Ca parte a unui program de reducere a costurilor, BBC urmează să mute aproape 400 de angajați de la BBC World Service pe platformele digitale, reducând, printre altele, serviciul în limba iraniană. Organizația a spus că serviciile sale internaționale trebuie să facă economii de 28,5 milioane de lire sterline (31 de milioane de dolari) ca parte a reducerilor mai mari de 500 de milioane de lire sterline, pe care sindicatele le-au pus pe seama guvernului britanic.

Corporația a spus că audiența se îndreaptă către știri online acum. Deci o trecere la „în primul rând digital” are sens, mai ales atunci când este văzută împreună cu înghețarea finanțării BBC și cu creșterea costurilor de operare.

„Propunerile de astăzi presupun un total net de aproximativ 382 de post-închideri”, a declarat postul public într-o declarație online.

Unsprezece servicii lingvistice, azeră, braziliană, marathi, Mundo, punjabi, rusă, sârbă, sinhala, thailandeză, turcă și vietnameză, sunt deja doar digitale. Planurile de restructurare vor duce la alăturarea lor de încă șapte: chineză, gujarati, igbo, indoneziană, pidgin, urdu și yoruba.

Serviciile radio în arabă, persană, kârgâză, hindi, bengaleză, chineză, indoneziană, tamilă și urdu se vor opri, dacă propunerile vor fi aprobate de personal și sindicate.

Radiodifuzorul a insistat că niciun serviciu lingvistic nu se va închide, deși unele producții se vor muta din Londra și orarele se vor schimba. Serviciul thailandez se va muta la Bangkok, serviciul coreean spre Seul și serviciul Bangla către Dhaka. Buletinul de televiziune „Focus on Africa” va fi difuzat din Nairobi, a adăugat acesta.

Directorul BBC World Service, Liliane Landor, a spus că există un „caz convingător” pentru extinderea serviciilor digitale, deoarece audiențele s-au dublat din 2018.

„Modul în care publicul accesează știri și conținut se schimbă, iar provocarea de a ajunge și a implica oameni din întreaga lume cu jurnalism de calitate și de încredere este în creștere”, a adăugat ea.

La începutul lunii iulie, radiodifuzorul a vorbit despre planurile de a fuziona televiziunea BBC World News și echivalentul său intern din Marea Britanie într-un singur canal, care urmează să fie lansat în aprilie anul viitor. BBC World Service este una dintre cele mai recunoscute mărci globale din Marea Britanie și operează în prezent în 41 de limbi în întreaga lume. Aproximativ 364 de milioane de oameni se conectează în fiecare săptămână.

bbabo.Net