La începutul anilor 1970, artizanii pricepuți care au creat kimonouri „yuzen” în stil Kyoto abia puteau ține pasul cu cererea. Vopsitorii, tăietorii de pânze, designerii și toți cei din afacerile asociate, de la livrarea materiilor prime necesare pentru fiecare kimono până la personalul magazinelor de ultimă generație în care erau expuse, funcționau din plin pe măsură ce popularitatea creștea.
Companiile locale specializate în această versiune de lux a celei mai clasice ținute japoneze au folosit material suficient pentru a face 16,52 milioane de kimono în anul financiar până în martie 1972, potrivit Federației Cooperativelor Kyo-Yuzen. Presupunerea era că anul următor va fi și mai bun.
Nu era evident la momentul respectiv, spune Yukihide Sekiya, președintele Sekiya Dyeing Co și membru al Cooperativei de vopsire a artizanat din Kyoto, dar acesta a fost un val mare pentru industrie și a fost în declin treptat de atunci.
În schimb, pentru anul financiar 2020, producătorii de yuzen de la Kyoto au folosit suficient material pentru doar 270.000 de kimono.
„Oportunitățile oamenilor de a purta un kimono au scăzut din cauza schimbărilor în stilul de viață al majorității japonezilor”, a spus Sekiya. „Un alt motiv este că oamenii au început să poarte haine în stil occidental în loc de [un] kimono atunci când merg la o nuntă sau la un alt eveniment important.”
„În acest moment, producția este cu aproximativ 97% mai mică față de anul nostru de vârf”, a recunoscut el.
Având în vedere criza care a cuprins industria și cele 200 de companii membre ale cooperativei, Sekiya spune că a ajuns la concluzia că este nevoie de o schimbare dramatică pentru ca mijloacele de existență ale acestei moșteniri unice japoneze să fie păstrate.
Sekiya s-a întrebat dacă există un alt stil vestimentar care ar putea compensa declinul kimonoului. „M-am gândit mult la asta și apoi mi-a venit. Trebuia să ne concentrăm eforturile pe realizarea de sari”, a spus el.
Există o serie de paralele între un kimono și un sari, rochia națională a Indiei folosind de obicei o singură bucată de pânză de aproximativ 115 cm lățime și cinci metri lungime, care este înfășurată în jurul corpului. Un kimono este de obicei fabricat dintr-o rolă de material de 37 cm lățime și 13 metri lungime înainte de a fi tăiat în părțile necesare și cusut împreună.
Dar există diferențe. Tehnica yuzen de vopsire a fost dezvoltată pentru prima dată de un pictor fan pe nume Miyazaki Yuzensei, care a trăit la Kyoto în epoca Genroku de la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea. Yuzen este o selecție de tehnici folosite pentru a aplica imagini sau modele decorative vopsite pe țesăturile kimono, clasificate în „tegaki”, adică „freehand”, sau „kata”, sau standard, yuzen.
Modelele includ modele de broderie complicate, culori atrăgătoare, foiță de aur și alte elemente decorative. La cele mai înalte niveluri ale artei se află kimono-urile kyo-tegaki-yuzen, care sunt cel mai bun lux și necesită atingerea specială a până la 15 artizani, fiecare cu o abilitate unică. Fabricat în întregime manual, un singur kimono poate dura uneori un an pentru a fi finalizat.
Pentru a transforma acest know-how în realizarea de sari, cooperativa a efectuat cercetări și a angajat specialiști cu subvenții oferite de guvernul prefectural. Primul sari a fost finalizat în aprilie anul trecut, cu încă nouă producători de la finalizarea articolelor.
Sekiya este prudent optimist.
„Reacțiile pe care le-am avut la proiecte au fost foarte pozitive, dar ne dăm seama că vor exista bariere în calea intrării pe piața indiană”, a spus el. „Prețul acestor articole este destul de mare și trebuie să găsim cea mai bună modalitate de a le comercializa și de a le vinde în India.”
Sekiya este, de asemenea, optimist cu privire la faptul că numărul indienilor bogați pe o piață de 1,4 miliarde de oameni a crescut.
Misha Janette, un critic de modă și blogger din Tokyo, a descris inițiativa ca fiind „uimitoare”.
„Există o mulțime de paralele între cultura vestimentară a celor două țări și cred că aceasta este o idee foarte bună la mai multe niveluri”, a spus ea.
„Designerii japonezi au încercat în trecut să creeze îmbrăcăminte în stil occidental din material kimono, dar niciodată nu a prins într-adevăr într-un mod suficient de mare”, a spus ea.
„Folosirea materialului de kimono pentru sari mi se pare mult mai aproape de original decât încercarea de a forța kimonoul să adopte modele în stil occidental. Nu vei cumpăra o rochie pentru că este din kimono; îl vei cumpăra pentru că este frumos și exact asta creează ei”, a spus ea.
„Văd, de asemenea, India ca pe o piață cu un potențial mare, în special pentru că materialul pentru kimono este special și ar trebui respectat cu adevărat pentru cantitatea de muncă pe care o implică și cred că indienii îi vor acorda acest respect.”
Sekiya spune că cooperativa a discutat despre alte piețe potențiale pentru versiuni reprelucrate ale hainelor lor tradiționale, dar prioritatea lui acum este India.
bbabo.Net