Australia (bbabo.net), - Un proiect special din Adelaide ajută copiii indigeni să se conecteze la țară prin cântece de leagăn personalizate scrise și cântate de părinții și îngrijitorii lor.

Daeya Stier este pe scenă cântând un cântec de leagăn foarte special băiatului de doi ani și jumătate despre care spune că „mi-a căzut în poală” când avea trei săptămâni.

Femeia Narungga face parte dintr-un grup de îngrijitori de rudenie și părinți care au scris și înregistrat cântece de leagăn personalizate pentru a-și ajuta copiii să se conecteze cu rădăcinile lor indigene.

„Mi-a plăcut absolut”, spune doamna Stier. „Am putut să scriu o melodie, așa că a fost bine, pentru că nu scriu. Am creat singuri un cântec și despre ce era vorba în melodia a fost o mare realizare în sine.”

„Îți dă fiori. El nu este copilul meu biologic, dar este copilul meu și, pentru a putea scrie asta în cuvinte, îl ajută doar cu cultura lui.”

Tuntun Polar – care înseamnă „copil adormit” în limba Ngarrindjeri – este un program pilot al Proiectului de leagăn Australia în colaborare cu Centrul pentru copii Willow, în care muzicienii profesioniști îi sprijină pe îngrijitorii să scrie, să înregistreze și să cânte propriul cântec de leagăn.

„Chiar și eu fiind indigenă, a fost totuși grozav să scriu un cântec despre cultură pentru a intra în legătură cu copilul”, spune doamna Stier.

Proiectul Lullaby este o inițiativă internațională care sprijină femeile însărcinate și îngrijitorii să se conecteze cu copiii lor prin cântece de mai bine de un deceniu.

Emily Gann, o profesoară de muzică din Adelaide, este directorul fondator al Lullaby Project Australia. Ea a descoperit programul la Carnegie Hall din New York în 2014.

„În cele din urmă, visul nostru este ca fiecare copil din țară să se nască cu un cântec de leagăn scris pentru ei”, spune ea.

Proiectul este un parteneriat cu Carnegie Hall și organizația doamnei Gann, Connecting the Dots in Music. Din 2019, sprijină familiile defavorizate să creeze cântece speciale de familie în Adelaide.

Anul acesta Lullaby Project Australia a lucrat cu mame care se confruntă cu probleme de sănătate mintală postnatală la Helen Mayo House, o unitate de locuit din Adelaide.

Doamna Gann a spus că programul pilot Tuntun Polar - care a fost sponsorizat de guvernul statului - a împuternicit îngrijitorii.

„Mulți oameni s-ar putea să nu fi scris niciodată o melodie sau să nu creadă că sunt muzicale”, a spus ea.

„De îndată ce îi iei în această călătorie și ai un artist profesionist să-i susțină pe parcursul procesului, dintr-o dată se realizează că, de fapt, am această creativitate înnăscută și am această putere incredibilă de a spune o poveste copilului meu. '”

„Conectează-te la rădăcinile tale”

Cântă de leagăn Samantha Jackson îi cântă fiului ei bebeluș, un copil al clanului Wiradjuri din Mudgee, în centrul vestului New South Wales, îl leagă de viața bunicii sale aborigene:

„Nu-ți fie frică să te conectezi la rădăcinile tale, ești puternic și îți cunoști adevărul”, se spune.

„Marea ta copilă a trebuit să se ascundă pentru a nu fi descoperită. Ești în siguranță acum să descoperi în sfârșit.”

„Am inclus-o pe fiica lui, pentru că aceasta este linia pe care a ajuns el, iar eu am inclus totemurile, care este animalul pe care trebuie să îl protejeze și de care trebuie să fie protejat fiecare clan”, spune doamna Jackson.

„Vreau ca el să se simtă conectat la cultura lui și să nu-i fie rușine.”

Consultantul cultural aborigen Lorelle Hunter a fost martor la modul în care procesul de scris și cânt a întărit legătura asistenților maternali cu sarcinile lor speciale.

„Pentru a-i lăsa pe cei mici să crească știind că sunt aborigeni și că toți sunt nuanțe mortale”, spune doamna Hunter. „Chiar dacă s-ar putea să nu știe cine sunt strămoșii lor, strămoșii știu cine sunt.”

Doamna Hunter spune că este, de asemenea, o modalitate bună pentru părinții non-indigeni de a învăța despre cultura copilului lor.

Cântăreața și compozitorul Arabana, Yawuru și Marridjabin Nathan May au ajutat-o ​​pe Megan Johns să intre în povestea de vis a fiului ei.

Cântecul pe care l-au scris vorbește despre curiozitatea fiului ei de a învăța, despre legătura familiei cu coasta și despre crearea râului Murray:

(*Ponde este un gigant Murray Cod creditat cu crearea râului Murray în Visul poporului Ngarrindjeri).

Tatăl bebelușului ei a aflat că era aborigen doar ca adult și doamna Johns vrea ca fiul lor să crească știind că este Ngarrindjeri.

„Sper doar că știe că am construit ceva special doar pentru el și încercăm să învățăm astfel încât să-l putem învăța să fie conectat la cultura lui și să știe cine este chiar de la început.”

bbabo.Net