Bbabo NET

Экономика и бизнес Новости

Интернет в Мьянме становится дороже для инакомыслящих, в том числе аполитичных

Наблюдатели из гражданского общества рассматривают повышение цен как предлог для подавления организации инакомыслия против военного правительства.

Янгон, Мьянма. Когда Лили переехала в свой родной город в штате Шан в Мьянме после прошлогоднего переворота, консультант смогла продолжить работу благодаря дешевому и надежному доступу в Интернет.

В наши дни Лили изо всех сил пытается оставаться в сети в течение рабочего дня, который часто включает в себя как минимум два часа виртуальных встреч из-за резкого роста цен у всех операторов мобильной связи.

В соответствии с рядом распоряжений правящего военного совета, цены на мобильный интернет удвоились за последние два месяца. Как и в большинстве районов Мьянмы за пределами крупных городов, в районе Лили доступ к стационарному интернету ограничен.

«Рост цен на интернет оказывает огромное влияние на повседневную трудовую жизнь», — сказала Лили, попросившая использовать псевдоним, чтобы избежать репрессий со стороны государства. «Не только цены на интернет растут, но и интернет-соединения также замедляются».

Для многих людей в Мьянме цифровой ландшафт становится все более бесплодным.

Многие наблюдатели от гражданского общества рассматривают повышение цен как предлог для подавления организации реального инакомыслия против военного правительства, захватившего власть у демократически избранной администрации Аун Сан Су Чжи 1 февраля 2021 года.

Граждане, которые привыкли полагаться на все более доступный интернет в своей стране, теперь изо всех сил пытаются приспособиться к новым ценовым барьерам, быстро растущим в цифровом пространстве.

Регулятор телекоммуникаций Мьянмы в декабре приказал провайдерам поднять цены на мобильные тарифные планы, от которых зависит большая часть населения, сославшись на необходимость привести сборы в соответствие с другими странами и сократить вредное использование Интернета.

В январе военное правительство объявило, что утроит ставку корпоративного налога для операторов мобильной и фиксированной связи до 15 процентов, что еще больше заставит телекоммуникационные компании поднять цены.

Власти также приказали продавцам взимать единовременную «плату за активацию» в размере 20 000 кьятов (11 долларов США) за каждую проданную новую SIM-карту сверх цены самой карты.

На фоне этих финансовых барьеров правительство возобновило усилия по принятию закона о кибербезопасности, который, среди прочего, криминализирует использование VPN, которые обычно используются для обхода длинного черного списка веб-сайтов, включая популярные платформы социальных сетей, такие как Фейсбук.

Хотя закон еще не стал законом, военные уже начали применять некоторые из его положений, например, запрещать людям на улице искать в своих телефонах VPN.

Вай Фьо Мьинт, представитель AccessNow в Мьянме, сказал, что рост цен на мобильные данные и опасения по поводу закона о кибербезопасности оттолкнут людей от Интернета, независимо от их политических взглядов.

«Мы видим эту преднамеренную попытку сделать эти мобильные данные недоступными и что Интернет недоступен для большинства людей, которые полагаются на это соединение», — сказал Вай Фьо.

До переворота телекоммуникационная отрасль Мьянмы росла быстрыми темпами, чему способствовал ненасытный спрос на мобильные данные. Выступая на мероприятии для СМИ в 2018 году, тогдашний генеральный директор Telenor Myanmar Ларс Эрик Теллманн сообщил, что клиенты использовали в среднем 5,6 ГБ данных каждый месяц, при этом прогнозируя, что использование резко возрастет к 2022 году из-за «растущей потребности в мобильных данных» среди населения Мьянмы.

Начало пандемии COVID-19, из-за которой большая часть повседневной жизни была переведена в онлайн, вероятно, ускорило этот спрос.

«Во время ситуации с Covid нам нужен интернет больше, чем в любое другое время», — сказал Вай Пхё.

«Есть дети, которые ходят в школу онлайн, люди получают медицинские услуги онлайн. Так что действия военных были весьма решающими. Они пытаются урезать основные потребности людей, пытаясь остановить революцию, но в то же время это затрагивает многих, кто не участвует в революции».

После переворота экономика Мьянмы, которая, по оценкам Международной организации труда, в прошлом году потеряла около 1,6 миллиона рабочих мест, уже привела к истощению бюджетов домохозяйств. Общий характер правительственных мер гарантирует, что многие домохозяйства пострадают независимо от того, участвуют ли они в продолжающемся в стране движении гражданского неповиновения против военных.

Отключение Интернета

Вики Боуман, давно проживающая в Мьянме и директор Мьянманского центра ответственного ведения бизнеса в Янгоне, сказала, что повышение цен больше всего ударит по семьям с низкими доходами.«Экономический спад привел к тому, что некоторые люди закладывают или продают свои мобильные телефоны, чтобы купить еду», — сказал Боуман, сославшись на местные опросы работников швейной промышленности, которые выявили эту тенденцию. «Существует альтернативная стоимость использования телефона, когда вам нужно поесть, в сочетании со снижением доступности данных. Это обязательно приведет к сокращению использования».

Одним из первых действий военных после захвата власти было ужесточение контроля над цифровым миром, особенно через отключение интернета.

Хотя правительство ослабило регулярные отключения интернета в Янгоне, в других частях Мьянмы, в частности в штате Каренни, доступ к сети продолжает постоянно отключаться.

В отчете, опубликованном в прошлом месяце, группа по цифровым правам Top10VPN оценила, что правительство Мьянмы обошлось экономике в 2,8 миллиарда долларов из-за отключения интернета в 2021 году.

В то время как экономическая боль ощущается домохозяйствами по всей стране, само военное правительство также чувствует укус.

Джек Мьинт, старший региональный менеджер по Мьянме в Деловом совете США-АСЕАН, сказал, что военные, вероятно, рассматривают повышение налогов в телекоммуникационном секторе как способ достижения своих целей в области безопасности и сбора столь необходимых средств.

«Хунте необходимо увеличить свои расходы на вооруженные силы и закупки оружия, чтобы поддерживать сплоченность и лояльность среди своих рядовых, моральный дух которых находится на беспрецедентно низком уровне», — сказал Мьинт.

«Это создает очень реальные финансовые потребности и очень ясную причину, по которой они повышают налоги по всем фронтам. Так случилось, что набеги на телекоммуникационные компании и SIM-карты служат двойной задаче по увеличению его казны, а также ограничивают общественное использование Интернета, который является ключевым форумом для инакомыслия».

Кей Майл, писавшая под псевдонимом, участвовала в подготовке этого отчета.

Интернет в Мьянме становится дороже для инакомыслящих, в том числе аполитичных