Новости

«Есть несправедливость. Пренебрежение»: жертвы пожара в Бронксе похоронены

17 человек в возрасте от 2 до 50 лет погибли в результате удушающего дыма, заполнившего 19-этажный высотный дом на прошлой неделе; чиновники винят неисправный обогреватель

Правительство Индии заблокировало 35 каналов YouTube и 2 веб-сайта за антииндийскую пропаганду

НЬЮ-ЙОРК (AP). Община Бронкса собралась в воскресенье, чтобы отдать дань уважения погибшим близким, через неделю после того, как пожар наполнил высотный многоквартирный дом густым удушливым дымом, в результате которого погибли 17 человек, в том числе восемь детей.

Массовые похороны завершили неделю молитв и траура в сплоченном сообществе выходцев из Западной Африки, большинство из которых связано с крошечной страной Гамбия.

Среди траура были также разочарование и гнев, поскольку семья, друзья и соседи погибших пытались разобраться в трагедии.

«Это печальная ситуация. Но все исходит от Бога. Трагедии случаются всегда. Мы просто благодарим Аллаха за то, что мы все можем собраться вместе», — сказал Хаджи Дукурай, дядя Хаджи Дукурай, которая умерла вместе с тремя детьми и мужем.

Возраст погибших был от 2 до 50 лет. Были убиты целые семьи, в том числе семья из пяти человек. Другие оставили детей-сирот.

Всего перед молельным залом стояло 15 гробов. Они были разного размера — некоторые не больше кофейных столиков, на которых лежали тела самых юных умерших душ.

Сотрудники службы экстренного реагирования остаются на месте после сильного пожара в 19-этажном жилом доме, вспыхнувшего утром 9 января 2022 года в районе Бронкс в Нью-Йорке. (Scott Heins/Getty Images/AFP) «Одну неделю они были с нами… теперь их нет», — сказал Муса Кабба, имам мечети Масджид-Ур-Рахма, где молились многие из умерших.

Ранее на этой неделе в мечети Гарлема прошли панихиды по двум детям.

После воскресной службы в Нью-Йорке 11 гробов должны были перевезти на кладбище в Нью-Джерси для захоронения. Ожидается, что четверо жертв будут репатриированы в Гамбию по просьбе их семей, сказал представитель правительства Гамбии, присутствовавший на службе.

Всю неделю члены семьи стремились похоронить своих близких, чтобы почтить исламскую традицию, которая требует похорон как можно скорее после смерти. Но сложности с опознанием жертв задержали их передачу в похоронные бюро.

Все мертвые рухнули и умерли после того, как их охватил дым при попытке спуститься по лестнице, которая служила дымоходом для тяжелого дыма.

Похороны прошли в Исламском культурном центре, в 2 милях (3 км) от 19-этажного многоквартирного дома, где разразился самый смертоносный пожар в Нью-Йорке за последние три десятилетия.

Члены мечети Ар-Рахман молятся в Бронксе, Нью-Йорк, 12 января 2022 года. (AP Photo/Mary Altaffer) Части службы были проведены на сонинке, языке, на котором говорят в Гамбии и других частях Западной Африки.

Сотни людей заполнили мечеть, а еще многие сотни заполнили палатки снаружи или сгрудились на холоде, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Службы транслировались на огромные экраны снаружи и в других помещениях мечети.

Из-за масштабов трагедии организаторы похорон настояли на публичных похоронах, чтобы привлечь внимание к бедственному положению семей иммигрантов по всему Нью-Йорку.

«Есть возмущение. Есть несправедливость. Есть пренебрежение», — сказал шейх Муса Драмме, который был среди тех, кто руководил реакцией на трагедию.

Чиновники обвинили неисправный обогреватель в квартире на третьем этаже в пожаре, извергнув шлейфы удушливого дыма, который быстро поднялся по лестничной клетке 19-этажного дома.

На этой фотографии, предоставленной Департаментом строительства Нью-Йорка 12 января 2022 года, видны обугленные стены и обломки в коридоре третьего этажа многоквартирного дома в Бронксе, где произошел пожар со смертельным исходом в Нью-Йорке. (Райан Дж. Деган / Департамент строительства Нью-Йорка через AP) Некоторые жители говорят, что обогреватели иногда были необходимы для дополнительного обогрева здания, и что ремонт не всегда был своевременным.

«Мы хотим, чтобы мир знал, что они умерли, потому что жили в Бронксе», — заявил Драмме. «Если бы они жили в центре Манхэттена, они бы не умерли. Почему? Потому что им не нужно было бы использовать обогреватели. Это общественный резонанс. Следовательно, выборные должностные лица должны нести ответственность за изменение условий, которые приводят к смерти каждый божий день».

На панихиде присутствовали мэр Нью-Йорка Эрик Адамс, лидер большинства в Сенате США Чак Шумер и лейтенант-губернатор Брайан Бенджамин, а также два официальных представителя правительства Гамбии.

«Когда случаются трагедии, мы объединяемся», — сказал Шумер.

«Я здесь, чтобы выразить боль, которую испытывают все жители Нью-Йорка», — добавил позже Адамс.

Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс пообещала провести расследование, заявив: «В этом здании были условия, которые следовало исправить».

Пожарные нормы Нью-Йорка обычно требуют, чтобы двери квартир в больших многоквартирных домах были подпружинены и захлопывались автоматически.

После смертей коалиция официальных лиц, включая федеральных, государственных и городских законодателей, объявила о законодательной повестке дня, которая, как они надеялись, ужесточит правила пожарной безопасности и строительные стандарты, чтобы предотвратить подобные трагедии.

Предложения варьируются от требования, чтобы обогреватели автоматически отключались, до требования, чтобы проекты квартир, финансируемые из федерального бюджета, устанавливали самозакрывающиеся двери в квартирах и на лестничных клетках, которые необходимо будет проверять ежемесячно.

Пока семьи прощались со своими близкими, другие остались в больницах, некоторые в тяжелом состоянии из-за отравления дымом.

На данный момент сборщикам удалось собрать почти 400 000 долларов. Фонд мэра, Банк Америки и другие группы заявили, что 118 семей, перемещенных в результате пожара, получат по 2250 долларов помощи каждая.