«Важный вопрос, который я хочу обсудить сейчас, заключается в том, что BBC Arabic не платила нам никаких взносов в течение двух лет», — сказал политолог Мехди Элиефифи.
ЛОНДОН: На прошлой неделе арабскую службу BBC обвинили в том, что она не платит своим авторам в течение двух лет после того, как один из ее гостей вырезал интервью в прямом эфире, чтобы поднять этот вопрос.
Политолог Мехди Элиефифи был приглашен выступить в выпуске новостей Би-би-си на арабском языке о российско-украинском конфликте, когда он сократил свой комментарий, чтобы поднять вопрос о невыполненных платежах.
«Важный вопрос, который я хочу обсудить сейчас, заключается в том, что BBC Arabic не платила нам никаких взносов в течение двух лет», — сказал он, имея в виду аналитиков, появляющихся в программе канала.
Затем он держал перед камерой листок бумаги, на котором были написаны имена сотрудников канала на английском и арабском языках, а также вопрос «где мои финансовые взносы, которые не выплачивались в течение двух лет?»
BBC Arabic опубликовала заявление для bbabo.net и в Твиттере, в котором говорится: «Чтобы прояснить вопрос о символических платежах, причитающихся некоторым гостям BBC, мы провели дальнейшее расследование, и нам известно о техническом дефекте платежного механизма в рамках учреждение, что привело к задержке взносов некоторых гостей.
«Поэтому мы приносим извинения за задержку всем, кого затронул этот вопрос, и заверяем, что мы прилагаем все усилия, чтобы раскрыть это дело как можно скорее».
Англоязычная служба Би-би-си отказалась комментировать этот вопрос, пока «изучала техническую проблему».
BBC Arabic также была втянута в еще один спор в прошлом году, когда The Jewish Chronicle провела расследование под названием «Позор BBC Arabic как систематическая предвзятость», подчеркнув постоянное использование арабоязычным новостным каналом антисемитских и «вдохновленных ХАМАСом» выражений.
Однако представитель Би-би-си категорически отверг заявления о скомпрометированной беспристрастности и сказал: «Арабская служба Би-би-си придерживается точно тех же принципов точности и беспристрастности, что и новости Би-би-си на английском языке».
bbabo.Net