Bbabo NET

Новости

Первый министр Северной Ирландии ушел в отставку из-за правил торговли после Brexit

Пол Гиван подал в отставку после того, как один из его министров попытался заблокировать досмотр товаров, прибывающих из других частей Великобритании.

Первый министр Северной Ирландии подал в отставку, поскольку напряженность в связи с выходом Соединенного Королевства из Европейского Союза спровоцировала новый политический кризис в регионе.

Пол Гиван ушел в отставку в четверг после того, как один из его министров попытался заблокировать досмотр товаров, прибывающих из других частей Великобритании, что нарушает соглашение о Brexit между Великобританией и Европейским союзом.

«Сегодня знаменуется конец того, что было привилегией всей моей жизни», — заявил на пресс-конференции Гиван, проработавший менее года в качестве главного министра автономного правительства региона.

Сделка по Brexit снова взбудоражила Северную Ирландию из-за разногласий по поводу формулировок, призванных поддерживать торговлю на острове Ирландия.

В соответствии с так называемым протоколом Северной Ирландии Великобритания согласилась инспектировать некоторые товары, поступающие в Северную Ирландию из Англии, Шотландии и Уэльса. Это разозлило многих в Северной Ирландии, поскольку создает барьер между регионом и другими частями Великобритании.

«Наши институты снова проходят проверку», — сказал Гиван, уходя в отставку. На них «повлияло соглашение, заключенное правительством Соединенного Королевства и Европейским Союзом, которое создало Протокол Северной Ирландии».

Северной Ирландией управляет исполнительная власть с разделением власти, созданная на основе соглашений, положивших конец десятилетиям религиозного конфликта в регионе.

«Крайне разочаровывает»

Живан был представителем крупнейшей партии избирателей, которые хотят сохранить тесные связи с Великобританией, Демократической юнионистской партии. Он разделил власть с Мишель О’Нил, заместителем первого министра, представляющей Шинн Фейн, которая стремится укрепить связи с Ирландской Республикой.

Лидер Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд немедленно призвала к новым выборам в Ассамблею Северной Ирландии. Выборы намечены на май.

«Мы не сможем продвинуться вперед в ближайшие месяцы без действующего руководителя, и «Шинн Фейн» не будет этому способствовать», — сказал Макдональд. Опросы общественного мнения показывают, что Шинн Фейн пройдет DUP и впервые станет крупнейшей партией Северной Ирландии.

Брэндон Льюис, секретарь британского правительства по Северной Ирландии, назвал решение Гивана «крайне разочаровывающим».

Министр сельского хозяйства Северной Ирландии Эдвин Путс, член DUP, спровоцировал кризис в среду, когда приказал своим сотрудникам прекратить проверки, заявив, что они не были санкционированы правительством региона, разделяющим власть.

Министр иностранных дел Ирландии Саймон Ковени заявил, что решение Путса было «фактически нарушением международного права», поскольку протокол является частью международного договора. Республика является членом ЕС, а граница Северной Ирландии является единственной сухопутной границей блока с Великобританией.

«Преднамеренное нарушение обязательств по этому договору было бы действительно очень серьезным делом», — сказал Ковени ирландским законодателям поздно вечером в среду. «По сути, это игра в политику с юридическими обязательствами».

Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс должна была провести виртуальную встречу позже в четверг с Марошем Шефковичем, главным переговорщиком ЕС по вопросам Brexit, поскольку обе стороны пытаются разрешить разногласия по поводу реализации протокола. Премьер-министр Борис Джонсон, который вел переговоры по соглашению о Brexit, призвал к пересмотру протокола.

Мейрид МакГиннесс, ирландский политик, занимающая пост европейского комиссара по финансовым услугам, сообщила ирландскому телеканалу RTE, что она также планирует поговорить с Труссом и Сефковичем позже в четверг.

«Это очень бесполезно, — сказала она. «Мы неустанно работаем с Великобританией, чтобы найти решения».

Первый министр Северной Ирландии ушел в отставку из-за правил торговли после Brexit