Примерно 2 500 йеменских мужчин борются за возврат выплат, которые они заработали, работая в Великобритании

«Они оказали Великобритании услугу, которую необходимо признать», — говорит член парламента.

ЛОНДОН: Тысячи йеменских мужчин, которые оставили свои семьи, чтобы работать в Великобритании в 1950-х и 1960-х годах, борются за восстановление своих пенсий после того, как они были внезапно урезаны без объяснения причин.

Мужчины говорят, что теперь они сталкиваются с ежедневной борьбой за выживание в Йемене, который был опустошен семилетней гражданской войной между поддерживаемыми Ираном хуситами и международно признанным правительством, которое поддерживает Коалиция за восстановление легитимности в Йемене.

Би-би-си идентифицировала тысячи мужчин, многие из которых работали на фабриках по всей Великобритании, которым внезапно прекратили выплату пенсий.

Табет Мутанна Джубран прибыл в Великобританию в 1967 году и начал работать, как и многие другие йеменцы, на заводе Birmingham Small Arms в Смолл-Хит, производящем мотоциклы и станки, расположенном в самом сердце оживленного промышленного города.

«Когда я был в Британии, я не просил льгот или страховки, я полагался на собственный пот своего лба, и я не знаю, почему это случилось с нами», — сказал он Би-би-си.

Йемен и Великобритания имели тесные отношения после того, как Йемен попал под британское правление в 1839 году, и многие йеменцы, по словам Джубрана, считали Великобританию «метрополией».

Но теперь, по данным BBC, целых 2500 йеменцев внезапно перестали получать пенсии, которые они зарабатывали, работая в Великобритании.

Би-би-си заявила, что это не вина их компаний, а скорее хрупкая окружающая среда Йемена и влияние, которое оказало на банковское дело, а также вялая реакция британского министерства труда и пенсий.

«В чем моя вина, что я без пенсии?» — сказал Джубран.

«Они знают нашу ситуацию, особенно коронавирус, войну и высокие цены — в чем наше преступление?

«Они останавливают нашу пенсию. Это (есть) Великобритания, мать мира. Некоторые люди умерли (в ожидании выплат), их вдовы очень пожилые — кто их будет содержать, особенно сейчас?» он спросил.

По данным ООН, семь лет войны привели к тому, что Йемен — уже самая бедная страна на Ближнем Востоке — столкнулся с одним из самых серьезных гуманитарных кризисов в мире.

Йеменцы теперь ежедневно сталкиваются с голодом, болезнями и войнами, усугубляемыми безудержной инфляцией. Цена на рис, основной продукт питания, выросла на 164 процента в период с февраля 2016 года по октябрь 2020 года.

Другой человек, Ахмед Омар Абдулла Аль-Яфеи, сказал, что чувствует себя потерянным без пенсионных выплат в размере 82 фунтов стерлингов (111 долларов США) в месяц. На эту сумму в Британии можно было бы купить очень немногое, но она предлагает ему спасательный круг в условиях нарастающего кризиса в стране.

«Сейчас (прошло) пять лет я гоняюсь. Никакого ответа от них я не получил», — сказал он.

«Послание Великобритании: верните нам наши деньги», — сказал он, добавив: «Йемен — это беспорядок, (есть) голод и война, все проблемы беспрецедентны — цены и инфляция. Куда мы идем? Куда мы идем?"

Рагих Муфлихи, исполнительный директор йеменской ассоциации Sandwell в Уэст-Мидлендсе, где проживает одна из крупнейших йеменских общин в Великобритании, поддерживает контакт с более чем 50 бывшими работниками.

«Люди, приехавшие сюда на заработки, приехали работать в Черную страну, в промышленные районы, на сталелитейные заводы.

«Многие из них потеряли слух или конечности, проработав от 30 до 40 лет на фабриках, и они вернулись (в Йемен), чтобы прожить последнюю часть своей жизни; и бороться из-за того, что они не получают пенсию, на самом деле неприемлемо», — сказал он.

Джон Спеллар, член парламента от лейбористской партии Уорли в Уэст-Мидлендсе, где жили и работали многие мужчины, призвал правительство «взять в свои руки» проблему.

«Была проблема с тем, чтобы люди подтверждали свое существование, а еще до войны вы имеете дело с неуправляемым космосом», — сказал он.

«Но это был абсолютный отказ DWP разобраться в случаях, когда люди давали показания и люди жили в крайней нищете, и мы не должны недооценивать это», — сказал он.

Он добавил: «Люди из Йемена, приехавшие в Великобританию, отправились в Черную страну, Уэст-Мидлендс и Шеффилд и работали в металлургической промышленности в жарких и пыльных условиях, и они оказали Великобритании услугу, которую необходимо признать. ».

bbabo.Net