В Афганистане наступает суровая зима. Ледяной холод - лишь еще одно беспокойство для людей, переживших жестокие потрясения, взлетевшие цены на продукты и подорванную экономику. Более половины населения сталкивается с острым голодом после сильнейшей засухи за 27 лет.

Организации по оказанию помощи готовы и могут помочь, но их руки часто связаны. Международные санкции против Талибана затруднили получение средств в страну с тех пор, как эта группировка пришла к власти в августе.

Раздача продуктов питания и медикаментов и выплата заработной платы гуманитарным работникам требует определенного взаимодействия с Талибаном как фактическим правительством страны. Но поступая таким образом, организации по оказанию помощи рискуют нарушить санкции и привести к серьезным санкциям.

США и ЕС признали это опасное для жизни затруднительное положение, предоставив специальные лицензии или руководящие принципы для доверенных гуманитарных агентств, чтобы они продолжали оказывать помощь гражданскому населению. Понятно, что санкции должны быть адресными и следует избегать непредвиденных гуманитарных последствий. Это не должно сказаться на повседневных людях, которые изо всех сил пытаются позволить себе хлеб и утеплить свои дома.

Однако Австралия еще не разработала руководящие принципы и не предоставила исключения для гуманитарных организаций, работающих в интересах женщин, мужчин и детей Афганистана.

Мы были здесь раньше, и я лично видел последствия. Во время боснийского конфликта я посетил детские дома в Белграде, где детей, рожденных в результате изнасилования и брошенных на пороге приюта, кормили морковным соком, в то время как сухое молоко находилось в грузовиках на границе.

Пациентов в психиатрических учреждениях за пределами Белграда привязывали к своим кроватям, чтобы они не причиняли вред себе или другим, потому что был предотвращен ввоз жизненно важных лекарств. Механизмы и процессы санкций были медленными и громоздкими, что дало катастрофические результаты.

И когда мы подумали, что извлекли уроки, против Ирака были введены санкции. По оценкам ЮНИСЕФ, в 1990-е годы в результате этого умерло полмиллиона детей. Прямые, нецелевые санкции без изъятий имеют реальные гуманитарные последствия.

Афганистан добился огромных успехов за последние двадцать лет, особенно когда речь идет о правах женщин и девочек. Миллионы девочек впервые пошли в школу, и все больше и больше женщин попадают в рабочую силу и в политику.

Без поддержки международных доноров афганские женщины и их союзники станут свидетелями того, как их трудный прогресс будет все больше и больше откатываться назад. Как сказала активистка по защите прав афганских женщин Джамила Афгани: «Мы не поддерживаем афганских женщин, морив их голодом».

По оценкам Мировой продовольственной программы, в разгар засухи в этом году было потеряно 40 процентов урожая. Около 23 миллионов человек - что эквивалентно почти всему населению Австралии - голодают.

Как это часто бывает во всем мире, в тяжелые времена женщины и девушки едят последними или остаются без еды. Женщины и дети также составляют 80 процентов людей в Афганистане, которые недавно покинули свои дома из-за вооруженного конфликта. Многие живут во временных лагерях, где тонкий слой брезента или ткани будет единственной защитой от отрицательных температур.

Одна женщина, которая говорила с CARE и предпочла, чтобы мы не называли ее имени, сказала, что не может вспомнить, когда в последний раз ее семья ела три раза в день. Другая женщина, Закия, сказала, что без денег на отопление она боялась, что ее дети умрут от зимних холода.

Такие трагедии можно предотвратить. Надежным организациям помощи должно быть разрешено отправлять деньги в Афганистан, платить своему местному персоналу и согласовывать разрешения на важные операции, такие как раздача продуктов питания, без риска нарушения санкций.

Конечно, необходимо приложить все усилия, чтобы помощь доставлялась людям, для которых она предназначена. Гуманитарные организации, такие как CARE, имеют многолетний опыт работы в зонах конфликтов и нестабильной политической обстановке. Правительства и общественность, которая их финансирует, включая Австралию, справедливо требуют от них соблюдения строгих стандартов подотчетности, а организации, оказывающие помощь, очень серьезно относятся ко всему, что они делают.

Союзники Австралии снова упростили поток помощи уязвимым афганцам. Австралия должна сделать то же самое, пока не наступила холодная зима, и миллионы афганцев приблизились к перспективе голодной смерти.

Д-р Фиби Винн-Поуп является членом правления международной организации помощи CARE Australia.

bbabo.Net