Bbabo NET

Новости

Дерек Човен признал себя виновным в нарушении прав Джорджа Флойда

Сент-Пол, Миннесота: бывший офицер полиции Миннеаполиса Дерек Човен признал себя виновным по федеральным обвинениям в нарушении гражданских прав Джорджа Флойда, предотвратив судебное разбирательство, но, вероятно, продлив время, которое он уже находится за решеткой в ​​связи с осуждением штата.

Белый Шовен в апреле был осужден за убийство и непредумышленное убийство за то, что прижал колено к шее Флойда во время ареста 25 мая 2020 года, поскольку черный человек сказал, что не может дышать. По этому делу Шовен был приговорен к 22,5 годам заключения.

Федеральные обвинения включали два пункта обвинения, в которых утверждалось, что Шовен лишил Флойда его прав, стоя на коленях у него на шее, поскольку он был скован наручниками и не сопротивлялся, а затем не оказал медицинской помощи.

Шовен явился лично в среду по местному времени на слушание дела о признании вины в оранжевой тюремной рубашке с короткими рукавами. Он сказал: «Виновен, ваша честь», чтобы подтвердить свои заявления.

Федеральная прокуратура рекомендовала тюремное заключение на срок до 300 месяцев или 25 лет. Судья вынесет приговор позже, но 25-летний федеральный приговор, скорее всего, продлит срок заключения Шовена за решеткой примерно на шесть лет, если он получит признание за хорошее поведение.

Судья Пол Магнусон не назначил дату вынесения приговора.

Трем другим бывшим офицерам - Томасу Лейну, Дж. Куэнгу и Тоу Тао - были предъявлены обвинения по федеральным обвинениям вместе с Шовеном в начале этого года. В начале следующего года их все еще ожидает судебное разбирательство по этим обвинениям, а суд штата еще впереди.

Арест и смерть Флойда, которые прохожий заснял на видео на мобильный телефон, вызвали массовые протесты по всей стране, призывающие положить конец расовому неравенству и жестокому обращению полиции с чернокожими.

В Миннесоте обвиняемые с хорошим поведением отбывают две трети своего приговора в тюрьме, а оставшуюся треть - после освобождения под надзором, также известного как условно-досрочное освобождение. Согласно этой формуле, он должен отсидеть 15 лет лишения свободы по обвинениям государства и 7,5 лет условно-досрочно.

Согласно руководящим принципам вынесения приговора, Шовен может получить федеральное наказание в размере от 27 до более чем 33 лет лишения свободы с учетом ответственности, сказал Марк Ослер, профессор юридической школы Университета Святого Томаса. Но рекомендации не являются обязательными, и Ослер оценил, что Шовен будет приговорен к более низкому сроку наказания.

Чтобы предъявить федеральные обвинения в смерти с участием полиции, прокуратура должна поверить в то, что офицер действовал «под прикрытием закона» или государственной власти и умышленно лишил кого-либо его конституционных прав. Это высокий юридический стандарт. Несчастный случай, неправильное суждение или простая халатность со стороны офицера недостаточны для поддержки федеральных обвинений. Прокуратура должна доказать, что офицер знал, что в тот момент делал неправильно, но все равно сделал это.

Согласно свидетельствам в государственном деле против Шовена, Куэнг и Лейн помогали удерживать 46-летнего Флойда, когда он лежал на земле - Куэнг встал на колени на спину Флойда, а Лейн прижал Флойда к ногам. Тао сдерживала прохожих и не позволяла им вмешиваться во время 9,5-минутного ограничения.

Всем четырем бывшим офицерам в федеральном суде было предъявлено обвинение в лишении Флойда его прав, когда он действовал под властью правительства, но федеральное обвинение еще больше разложило эти обвинения. Первый пункт обвинения против Шовена состоит в том, что он нарушил право Флойда на свободу от необоснованного захвата и необоснованной силы со стороны полицейского, когда он держал колено на шее Флойда, даже после того, как Флойд не ответил.

По второму пункту обвинения Шовен умышленно лишил Флойда свободы без надлежащей правовой процедуры, в том числе права быть свободным от «преднамеренного безразличия к его серьезным медицинским потребностям».

В деле 2017 года, касающемся тогдашнего 14-летнего мальчика, Шовен обвиняется в лишении мальчика, который был скован наручниками и не сопротивлялся, его права не применять неоправданную силу, когда он держал его за горло, ударил его в голову фонариком и держал его коленом за шею и верхнюю часть спины мальчика, пока он находился в положении лежа.

Согласно полицейскому отчету об этой встрече в 2017 году, Шовен написал, что подросток оказал сопротивление при аресте, и после того, как на подростка, рост которого, по его словам, был около 190 см и вес 110 кг, надели наручники, Шовен «использовал вес тела, чтобы прижать» его к полу. У мальчика шла кровь из уха, и ему потребовалось наложить два шва.

AP

Дерек Човен признал себя виновным в нарушении прав Джорджа Флойда