Bbabo NET

Новости

Двое британских иранцев воссоединились с семьей после тюремного заключения в Иране

Назанин Загари-Рэтклифф и Ануше Ашури воссоединяются со своими семьями в Великобритании после многих лет, проведенных в иранских тюрьмах.

Двое британских иранцев воссоединились со своими семьями в Соединенном Королевстве после многих лет кампании и ранее ложных надежд на их освобождение из Ирана.

43-летний Назанин Загари-Рэтклифф, руководитель проекта фонда Thomson Reuters, и 67-летний инженер Анушех Ашури приземлились в Королевских ВВС Брайз-Нортон на юго-западе Англии сразу после 01:00 (01:00 по Гринвичу) в четверг, после остановка в Омане.

Оба казались расслабленными, улыбались и коротко махали камерам, прежде чем направились к зданию, где ждали их семьи.

Когда они вышли из самолета, можно было услышать, как семилетняя дочь Загари-Рэтклифф Габриэлла спрашивает: «Это мумия?» а потом крикнуть "Мама!" как она ее узнала, показало живое видео.

На кадрах, размещенных в Instagram дочерью Ашури Эликой, показана первая встреча двух семей после многих лет вынужденного разлучения: Загари-Рэтклифф находится под стражей с 2016 года, а Ашури — с 2017 года.

Габриэлла побежала к своей матери, когда освобожденная пара вошла в комнату, и были слышны громкие рыдания, когда семьи целовались и обнимали друг друга.

— Я приятно пахну? — с притворным удивлением спросила Загари-Рэтклифф, прижавшись к дочери. «Я не принимал душ 24 часа!»

Сложные переговоры

Менеджер проекта работал в благотворительном подразделении агентства новостей и данных Thomson Reuters и был арестован в Тегеране во время визита к семье в 2016 году по обвинению в заговоре с целью свержения режима.

Ашури, инженер на пенсии из юго-восточного Лондона, был арестован в 2017 году и приговорен к 10 годам тюрьмы по обвинению в шпионаже в пользу Израиля.

Обе семьи считают, что их держали в качестве политических заключенных, пока не был погашен долг между Великобританией и Ираном.

Великобритания сознательно избегает говорить, что задержание этой пары и других задержанных в Иране было связано с долгом за заказ танков, который был отменен после исламской революции 1979 года.

Но вскоре после объявления об освобождении министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс подтвердила, что Лондон и Тегеран решили вопрос в 400 миллионов фунтов (520 миллионов долларов) «после очень сложных и исчерпывающих переговоров».

Министр иностранных дел Хоссейн Амир-Абдоллахян заявил в среду, что Иран получил деньги, но «неправильно связывать получение Ираном своего долга… с освобождением этих людей».

Трасс сказал, что деньги могут быть использованы только для гуманитарных товаров.

Освобождение пары также связано с тем, что крупные державы в Вене приближаются к обновлению знаменательного Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) 2015 года по регулированию ядерной программы Ирана.

Сделка дает Ирану ослабление санкций в обмен на ограничение его ядерной программы, и Тегеран в среду заявил, что у США остается «два вопроса» для восстановления сделки.

'Краеугольный камень снова на месте'

Перед ее возвращением муж Загари-Рэтклифф, Ричард Рэтклифф, который дважды объявлял голодовку, чтобы привлечь внимание к бедственному положению своей жены, сказал информационному агентству AFP, что «первое, чего она хотела, это чтобы я сделал ей чашку чая.

«Я рад, что проблемы были решены», — сказал он, добавив, что правительство должно убедиться, что «это больше не повторится».

Семья Ашури заявила, что «устои их семьи пошатнулись», когда его задержали.

«Теперь мы можем с нетерпением ждать восстановления тех же основ с нашим краеугольным камнем на месте», — говорится в заявлении.

Трасс, ожидавший вместе с семьями, написал, что «было приятно видеть Ануше и Назанин в таком хорошем настроении».

Она также объявила, что Морад Тахбаз, американец иранского происхождения, который также имеет британское гражданство, был освобожден из тюрьмы «в отпуск» и вернулся в свой дом в Тегеране.

Тахбаз был арестован вместе с другими защитниками окружающей среды в январе 2018 года и приговорен к 10 годам тюремного заключения за «сговор с Америкой».

Больше никогда

Выступая в среду перед парламентом, Трасс сказал: «Агония, которую пережили Назанин, Анушех, Морад и их семьи, никогда больше не должны повториться».

Саша Дешмукх, исполнительный директор Amnesty International в Великобритании, заявил, что правительство должно возобновить «свои призывы к освобождению граждан Великобритании Мехрана Рауфа и Морада Тахбаза, которые все еще проходят через испытания, слишком похожие на испытания Назанина и Ануше».

По данным Amnesty International, Рауф, активист за права трудящихся, был задержан в октябре 2020 года и содержится в одиночной камере.

Лица с двойным гражданством из Австрии, Канады, Франции, Германии, Швеции и США также были арестованы при аналогичных обстоятельствах.

Двое британских иранцев воссоединились с семьей после тюремного заключения в Иране