Bbabo NET

Новости

«Преступление против демократии»: датский создатель статуи на площади Тяньаньмэнь.

Художник Йенс Гальшиот говорит, что удаление культового Столпа позора предназначено для «угнетения» жителей Гонконга.

Гонконг . Строительный кран прибыл через несколько часов после наступления темноты, вместе с брезентом, пластиковым забором золотистого цвета и стальным транспортным контейнером. Пока жужжали электродрели, более дюжины рабочих в касках демонтировали культовый статут перед рассветом в Университете Гонконга.

Восьмиметровый (26 футов) Столп стыда - тонкая башня из 50 искаженных и испуганных лиц, окрашенных в яркий оттенок землистой ржавчины - изображал массовое убийство сотен продемократических протестующих китайскими войсками на площади Тяньаньмэнь в Пекине в июне. 4, 1989 г.

Для многих гонконгцев удаление статуи было грубым и ироничным ударом, оправдываемым странными отговорками на фоне продолжающихся репрессий против собственного демократического движения Гонконга.

Датский создатель статуи Йенс Гальшиот сказал, что в 1997 году он отдал свою работу на постоянной основе в город, контролируемый Китаем. Он сказал, что статуя была удалена без каких-либо обсуждений или уведомлений со стороны университетских чиновников и предназначалась для четкого послания жителям.

«Ничего не делай. Не говори о разгоне. Не говорите ничего о Китае, который нам не нравится ... Не говорите о вечеринке. Не говори о Синьцзяне. Не говори о Тибете. Не говорите ни о чем, что КПК (коммунистическая партия Китая) не хочет слышать », - сказал Гальшиот по телефону.

«Это способ подавить население».

«Памятник о преступлении»

Вуз, по словам скульптора, допустил ряд нарушений. «Это памятник преступлению, преступлению государства против населения», - сказал он.

Университет Гонконга, известный на местном уровне как HKU, выступил в защиту своего решения, сославшись на безопасность и юридические риски.

«Последний юридический совет, данный университету, предупредил, что продолжение демонстрации статуи может создать для университета юридические риски», - говорится в заявлении из трех абзацев, размещенном в Интернете HKU, в котором также упоминается постановление, содержащее запрет колониальной эпохи на «Крамольный материал» против власти.

«Разрушение памятников, искоренение культуры… Спустя одно или два поколения люди забывают», - сказала гонконгская художница Кейси Вонг, недавно переехавшая на Тайвань.

Он отметил, что местные художественные учреждения или студенты не осудили удаление статуи. «В Гонконге ужасно тихо, - сказал он. «Как будто этого не произошло».

Ежегодно с 1989 года десятки тысяч гонконгцев собирались 4 июня, чтобы почтить память жертв на площади Тяньаньмэнь, событие, которое стимулировало демократическое движение в Гонконге еще до того, как Соединенное Королевство передало колонию Китаю в 1997 году.

Демонстранты собрались и в прошлом году, даже после того, как правительство запретило пикет, сославшись на пандемию коронавируса. Власти также привлекли к ответственности ключевых организаторов пикетов, которые хотели свободы слова и расширения избирательных прав.

В 2019 году Гонконг стал свидетелем массовых протестов, когда миллионы жителей маршировали и проводили ночные уличные бои против действий Пекина по изменению закона об экстрадиции, который позволил бы городу передавать беглецов для судебного разбирательства в судах других юрисдикций, включая материковый Китай.

Вскоре протесты расширились, включив в себя требования о справедливых выборах и расследования обвинений в жестокости полиции.

В ответ Пекин ввел в 2020 году суровый закон о национальной безопасности, и десятки активистов, политиков, профсоюзов, редакторов новостей и даже юристов были арестованы в соответствии с законом.

Решимость Гонконга напомнить миру о резне на площади Тяньаньмэнь столкнулась с усилиями Китая стереть память об этом событии. В материковом Китае жителям запрещено обсуждать или даже упоминать о резне.

Гонконг был единственной частью страны, управляемой Коммунистической партией, где люди открыто обсуждали, делились фотографиями и смотрели фильмы о событии и его последствиях. Многие гонконгцы помогли студенческим лидерам в Китае сбежать с материка после убийств 1989 года.

Согласно китайскому закону о безопасности, образовательные городки Гонконга лишены большой активности, даже большого искусства. Студенческие союзы некоторых университетов были распущены.

После того, как некоторые члены студенческого союза HKU выступили с заявлением в поддержку человека, который перед смертью ударил полицейского ножом, полиция обвинила студентов в преступлениях, связанных с безопасностью.

В среду, когда HKU был пуст из-за перерыва на каникулы, административный совет университета проголосовал за демонтаж статуи и решил заблокировать доступ журналистов и свидетелей к записи инцидента.

Рабочие установили брезент и установили вокруг него большой пластиковый забор, пока некоторые прогоняли репортеров. Большой металлический контейнер привезли на тележку с секций статуи.

«Для меня это не действие, а риторика вокруг него», - сказал Шон Тирни, преподаватель американского кинематографа, который много лет преподавал в HKU.

Тирни сказала, что озабоченность по поводу безопасности статуи никогда ранее не поднималась. «Как педагог, это очень неприятно, - сказал Тирни. «Я пытаюсь сказать этим детям, что важно основываться на истине и фактах».

Ученый сказал, что люди, руководящие правительством или университетом, «не заявляют правды или фактов».

«Им это не нужно; у них есть сила. Они будут говорить откровенно ложные и неправдивые вещи. И им все равно, если вы заметите.

«Преступление против демократии»: датский создатель статуи на площади Тяньаньмэнь.