Псевдонимы его и двух других поэтов - Тег Аллахабади и Рашид Аллахабади - также упоминались как «Прагьяградж».
В среду правительственный орган индийского штата Уттар-Прадеш заявил, что его веб-сайт был взломан после того, как пользователи социальных сетей отметили, что он называет известного поэта Акбара Аллахабади «Акбар Праяградж», сообщает PTI.
Однако в среду утром имя было восстановлено после того, как инцидент вызвал резкую критику в социальных сетях, сообщает Scroll.in.
Сайед Акбар Хуссейн, поэт 19 века, использовал псевдоним Акбар Аллахабади, поскольку он родился в городке недалеко от города Уттар-Прадеш. Правительство Уттар-Прадеша изменило название города Аллахабад на Праяградж в октябре 2018 года.
Во вторник «Print» обратился к заместителю главного министра UP и министру образования Динешу Шарме для получения комментариев по телефону, но он сказал, что не знал об изменениях и что эта комиссия была автономным органом. «Мне нужно будет уточнить у официальных лиц UPHESC изменение названия, это автономный орган», - сказал он.
Во вторник несколько пользователей социальных сетей поделились скриншотами страницы на веб-сайте Комиссии по высшему образованию штата Уттар-Прадеш, на которой были написаны псевдонимы его и двух других поэтов - Тег Аллахабади и Рашид Аллахабади - как «Прагьяградж».
Имена появились в разделе «О Праяградж» на веб-сайте Комиссии по вопросам высшего образования штата Уттар-Прадеш, автономного органа при правительстве штата.
Лидер партии Бхаратия Джаната Рита Бахугуна Джоши сказала, что ошибка могла быть человеческой ошибкой, «потому что невозможно изменить псевдоним человека таким образом», сообщает The Print. Джоши - профессор истории в Аллахабадском университете.
В среду председатель комиссии Ишвар Чаран Вишвакарма сообщил PTI, что по этому поводу была подана жалоба в киберячейку полиции Праяграджа.
«Очевидно, это была работа некоторых злоумышленников, выразивших свое явное недовольство изменением названия Аллахабада», - сказал Вишвакарма.
О поэте
Акбар Аллахабади - самый популярный из трех поэтов, чьи имена были изменены, и продолжает иметь поклонников среди современных поэтов и лириков. Среди его самых известных работ - газель «Hungama Hai Kyon Barpa», которая часто встречается в лозунгах протеста по всей стране.
Стихи из его стихов также вошли в знаменитый каввали «Тум ик Горакх Дханда Хо» Нусрата Фатех Али Кхана.
Он написал много двустиший и стихов, в которых говорится о мире и гармонии между индуистами и мусульманами, и он очень популярен среди современных поэтов на урду, хинди и поэтов. В песнях популярного хинди фильма Масана также есть стихи, написанные Акбаром Аллахабади.
Из двух других Рашид Аллахабади был лауреатом награды UP Urdu Academy за свой сборник стихов «Mutthi mein Aftab».
Пользователи сети сердиты
Изменение названия вызвало ажиотаж в социальных сетях во вторник, когда люди критиковали правительство UP, сообщает The Print. Один пользователь назвал это «высотой глупости», а другой сказал, что это попытка «переписать историю».
«Мне хочется смеяться и плакать одновременно. Высота глупости», - написала в Твиттере Анкита Шарма.
Ору Мажавилл, другой пользователь твиттера, написал: «Это еще более дьявольски, чем это. Они пытаются переписать историю».
bbabo.Net