После того, как комик Джон Стюарт назвал изображение гоблинов в книгах явно основанным на ненависти к евреям, группы полагают, что Роулинг просто использовала многовековой культурный контекст.
Еврейские деятели и группы защищали автора «Гарри Поттера» Дж.К. Роулинг после комика Джона Стюарта утверждала, что гоблинские персонажи автора были явно антисемитскими.
Дэйв Рич, директор по политике британской еврейской некоммерческой организации Community Security Trust, написал в Твиттере, что «иногда гоблин - это просто гоблин».
Рич сказал Hollywood Reporter, что не верит, что Роулинг «антисемит и ответственна за создание антисемитских карикатур». В ее послужном списке нет ничего, что указывало бы на то, что она придерживается антисемитских взглядов: на самом деле, как раз наоборот, поскольку она последовательно и неоднократно высказывалась в поддержку еврейской общины и против антисемитизма ».
Дэвид Баддиел, британский еврейский комик и видный голос против антисемитизма, также высказался.
«Гоблинов в Гарри Поттере нужно рассматривать не в упрощенном виде #teamRowling vs #antiteamRowling, а в многовековом, глубоко подсознательном культурном контексте», - написал он в Твиттере.
Баддиэль процитировал часть своей недавней книги «Евреи не в счет», отметив, что на протяжении веков «евреев обычно изображали и лепили в виде горгулий и дьяволов. Наша художественная традиция - посмотрите на Punch & Judy, посмотрите на ведьм, посмотрите на пантомиму, посмотрите на злодеев Бонда - зло изображается смуглым и крючковатым ».
Гоблин из банка Гринготтс, участник лондонского тура «Создание Гарри Поттера» Warner Bros. (любезно предоставлено / www.wbstudiotour.co.uk). Его комментарии были поддержаны заявлением британской Кампании против антисемитизма. Организация заявила, что гоблины из «Гарри Поттера» «не вписываются в то, как их изображают в западной литературе в целом. Это результат многовековой ассоциации евреев с гротескными и злобными существами в фольклоре ». Группа предположила, что Роулинг «совсем не думала о евреях» в своем изображении, и сказала, что автор «за последние годы зарекомендовала себя как неутомимый защитник еврейской общины».
В недавнем выпуске своего подкаста Стюарт, бывший ведущий «The Daily Show», сказал, что гоблины казались ему явными антисемитскими карикатурами.
«Это была одна из тех вещей, которые я видел на экране, и я ожидал, что толпа будет похожа на« черт возьми, она не в волшебном мире просто бросала туда евреев, чтобы они управляли чертовым подпольным банком », - сказал Стюарт.
Он также сравнил гоблинов с изображением евреев в печально известном антисемитском трактате «Протоколы сионских мудрецов». «[Люди думают]« О, это персонаж из Гарри Поттера », [а] вы говорите:« Нет, это карикатура на еврея из антисемитской литературы ». J.K. Роулинг спросила: «Сможем ли мы заставить этих ребят управлять нашим банком?», - сказала Стюарт.
Сама Роулинг не участвовала в споре.
JTA внесла свой вклад в этот отчет.
bbabo.Net