Bbabo NET

Новости

Япония - бедность, вызванная переворотом в Мьянме, толкает тысячи людей в Таиланд

Япония (bbabo.net). Пройдя ночью через густые джунгли и гористую местность, чтобы избежать ареста, одна супружеская пара из Мьянмы пережила изнурительное путешествие в Таиланд, пытаясь найти спасательный круг, поскольку рабочие места в их доме, пострадавшем от государственного переворота, иссякают.

Мио Чит и его жена находятся среди тысяч мигрантов, которые пересекли границу в последние месяцы, подстегнутые двойным кризисом экономики, пораженной пандемией, и беспорядками, вызванными свержением хунтой гражданского правительства Аунг Сан Су Чжи.

Их двухдневное путешествие из прибрежного региона Танинтари Мьянмы пролегло через кукурузные фермы, каучуковые плантации и густые джунгли, прежде чем они достигли пористой границы, где они перешли в провинцию Канчанабури с помощью контрабандиста.

Там они рисковали арестовать и немедленно обработать для депортации полицией.

Затем пара отправилась в провинцию Самутсакхон недалеко от Бангкока, где мигранты из Мьянмы исторически находили работу.

Но для нелегальных мигрантов в стране жизнь без радаров мрачна.

Многие проводят ночи в переполненных жилищах или в домах друзей и родственников, а дни ускользают от властей.

В конце концов он получил работу на фабрике по производству красок для одежды, в которой он отчаянно нуждался, зарабатывая 300 бат в день.

Мио Чит сказал, что с шестилетним ребенком и младенцем, оставшимися на попечении его родственников в Мьянме, уехать было трудно, но это необходимо.

«Мы не могли оставаться там из-за высоких цен - нам пришлось покинуть село», - сказал он. «Мы приехали сюда, чтобы заработать денег».

- 'Это трудно' -

Рабочие из Мьянмы давно ищут работу в Таиланде. До пандемии в королевстве жили и работали около двух миллионов человек.

Поскольку границы закрыты с марта 2020 года, мигрантам ничего не остается, кроме как совершить нелегальное путешествие.

Официальных данных о размерах притока нет, но эксперты говорят, что одним из показателей является количество мигрантов, пойманных властями.

По данным правительства, за несколько месяцев после государственного переворота в Мьянме 1 февраля количество арестов утроилось.

Его пик пришелся на ноябрь, когда было перехвачено более 6000 мигрантов - более чем в 10 раз больше, чем 560 человек, арестованных в январе 2020 года.

Активист по правам мигрантов Ройсай Вонгсубан сказал, что рост числа прибывших вызван экономическим кризисом в Мьянме после переворота, который привел к резкому росту инфляции и исчезновению возможностей трудоустройства.

По ее словам, в связи с удвоением цен на продукты питания и резким скачком цен на топливо, поскольку стоимость кьят, валюты Мьянмы, резко упала по отношению к доллару США, многие люди стали обездоленными.

«Обычным людям это тяжело».

Сезонные рабочие, которые в течение многих лет путешествовали в Таиланд и выезжали из него, остались в беде после закрытия границ по инициативе Covid.

«Граница была закрыта так долго, что для рабочих, которые хотят вернуться в Таиланд, нет законных путей», - добавила г-жа Ройсаи.

Представитель армии генерал Сантипонг Тхаммапия сказал, что в основном открытие страны для туристов в ноябре привлекло рабочих Мьянмы, многие из которых работают в жизненно важных отраслях королевства, включая сектор услуг и ресторанный сектор.

- Нулевая терпимость -

Спрос на рабочих из Мьянмы высок в Таиланде, где, учитывая их статус, у них нет другого выбора, кроме как соглашаться на более низкую заработную плату.

По данным Минтруда, не хватает до 200 тысяч рабочих.

Несмотря на препятствия, два контрабандиста, работающие недалеко от пункта пропуска «Три пагоды» в провинции Канчанабури, сказали агентству AFP, что дела идут хорошо.

Стоимость перехода колеблется от 13 000 до 25 000 бат, и отчаяние заставляет платить тысячи.

«Некоторые арестованы, но есть еще больше людей, которых нет», - сказал AFP на условиях анонимности один контрабандист.

Япония - бедность, вызванная переворотом в Мьянме, толкает тысячи людей в Таиланд