"Жизнь скоро превратится в длинную череду первых разов. Первая чашка кофе с тех пор, как он ушел. Первый прием пищи с тех пор, как он ушел. Первый телефонный звонок. Первая поездка на машине и так далее. Немного дальше от того времени, когда он был Череда моментов, когда мне нужно было все заново выучить».

В этой главе каждый, кто интересуется историей гранж-группы, одной из самых важных групп 1990-х годов, внимательно следит за лавиной эмоций, обрушившейся на Грола незадолго до смерти его друга — Кобейн перенес передозировку в отеле в Нью-Йорке. Рим примерно за месяц до того, как он покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову.

Точно так же Грол описывает короткий и напряженный процесс записи классического альбома «Nevermind», аплодисменты публики, когда группа впервые исполнила «Smells Like Teen Spirit» вживую, и свою дружбу с Кобейном, с которым он допоздна играл в Super Mario в обшарпанная квартирка в Сиэтле, которую они какое-то время делили.

Повествование «O Contador de Histórias» интересно тем, что в нем рассказывается о создании пластинок и песен, с которыми связаны читатели, произведений, которые были очень важны в музыкальной панораме последних десятилетий. Это относится как к главам о трио из Сиэтла, так и к страницам о Foo Fighters, более попсовой группе, которую Грол основал после смерти Кобейна и в которой он взял на себя вокал и гитару.

Но значительная часть из более чем 400 страниц книги посвящена личной жизни, семье и особенностям Грола, например отрывок, в котором он описывает, как он установил точное время часа для своих дочерей, чтобы выбрать игрушку в универмаге, из Лондона или бесконечная сцена, где он едет из Австралии в Лос-Анджелес, чтобы посетить школьные танцы со своей маленькой дочерью.

В эти моменты «Рассказчик» представляет ценность только для тех, кто хочет узнать подробности личной жизни Грола или убедиться в очевидном — рок-звезды такие же люди, как и все, когда они не на сцене. Есть десятки и десятки страниц, где текст утомляет читателей, интересующихся его музыкой, недоумевающих, как все эти разновидности влияют на творчество музыканта. Совет: не сообщайте.

Тон текста легкий и веселый, поэтому создается впечатление, что вы разговариваете с другом за барным столиком. Грол производит впечатление симпатичного, приятного парня. Однако в главах есть несколько нравоучительных фраз, написанных заглавными буквами, как бы для того, чтобы объяснить читателю урок, извлеченный из каждой истории, прожитой музыкантом. Эти «таблетки мудрости» придают ненужный детский тон обычно проницательной и полной юмористических сравнений прозе.

«Рассказчик» — хорошее чтиво, но оно приобрело бы силу, если бы посвятило больше страниц рассказам о роке и оставило бы семейные истории ограниченными частной жизнью Гролов. Кому интересно, что предпочитает дочурка музыканта Лего или Барби?

bbabo.Net