Разъяренная общественность, пораженная Covid-19 и ростом стоимости жизни, ожидает, что головы покатятся после обвинений в том, что чиновники отдела животноводства скрыли вспышку африканской чумы свиней (АЧС), которая была обвинена в резком росте цен на свинину.
Объектом критики стал ветеринар Соравит Танито, генеральный директор Департамента развития животноводства (DLD). До вечера вторника, когда департамент наконец признал, что АЧС существует на местной ферме, г-н Соравит более двух лет настаивал на том, что Таиланд был единственной страной в регионе, свободной от АЧС.
Г-н Соравит сказал, что положительный образец на АЧС не указывает на вспышку в стране, и добавил, что DLD и Университет Чулалонгкорн сотрудничают в разработке первой в мире вакцины для подавления болезни.
Но теперь правительству необходимо создать прозрачную миссию по установлению фактов, состоящую из нейтральных членов, для расследования того, как борются с АЧС. В рамках этого правительству необходимо выяснить, действительно ли DLD скрывает болезнь в стране, в чем их обвиняют.
До сих пор общественность и местные свиноводы были ошеломлены демонстрацией DLD необычной отчужденности и равнодушия.
Заметно, что вне поля зрения оказались министр сельского хозяйства Чалермчай Шри-он и его заместитель Прапат Потасутон, которому поручено курировать DLD.
Оба только что публично занялись этим вопросом во вторник.
Начальник DLD не может быть единственным, кто находится под пристальным вниманием по этому вопросу. Избранные политики, направленные для надзора за министерством сельского хозяйства, должны быть такими же.
Общественность должна знать, что нынешнее правительство признало риск АЧС с 2019 года, когда оно включило кампанию по АЧС в национальную повестку дня и выделило DLD 120 миллионов бат на борьбу с болезнью.
Сейчас много вопросов.
Как DLD использовал эти средства? Как это упустило из виду такую серьезную болезнь животных? Как может департамент, казалось бы, закрывать глаза на то, как 50% местного поголовья свиней исчезли в течение года?
Поскольку АЧС стал национальным приоритетом, правительство, а также министр сельского хозяйства и его заместитель должны объяснить общественности, что они делали в течение последних двух лет и как они допустили то, что произошло.
Без прямого объяснения обвинения в обелении могут только набрать вес.
Обвинения в обесценивании и сокрытии не являются чем-то новым в тайской политике, особенно в прибыльной животноводческой отрасли, где новости о вспышке могут привести к огромным потерям для экспортной и пищевой промышленности.
Во время птичьего гриппа 2004 года DLD, находившееся тогда под управлением правительства Таксина Чинавата, ругали за преуменьшение значения болезни домашней птицы, передающейся человеку.
В то время, несмотря на то, что болезнь унесла жизни 16 человек, а из-за несвоевременного реагирования было выброшено 60 миллионов птиц, никто не был привлечен к ответственности, а сопутствующие обвинения в побелке остались нерасследованными.
Правительство продолжало выплачивать компенсацию птицеводам, в то время как премьер-министр Таксин и его политики ели местную курицу на PR-мероприятиях, чтобы развеять опасения общественности.
Сказав это, премьер-министр Прают Чан-Оча увидит, что его и без того слабеющая популярность рухнет безвозвратно, если он не сможет должным образом расследовать обвинения в обелении АЧС и обеспечить привлечение к ответственности.
Будем надеяться, что генерал Прают сможет добиться большего, чем выплата компенсаций пострадавшим свиноводам и призыв к населению есть вареную свинину.
bbabo.Net