Другой смертельный инцидент в Мьянме возродил давние разговоры об отрасли, с которой Гонконг и Китай имеют тесные связи.

Рабочие на шахтах и ​​в сообществах в регионе могут дорого заплатить за прибыльную торговлю нефритом в Мьянме, стоимость которой, по оценкам Global Witness, составляет около 31 миллиарда долларов США в 2014 году, что составляет более половины ВВП страны в этом году. Хотя это трудно узнать из-за непрозрачного характера отрасли, считается, что Мьянма является источником до 90 процентов нефрита в мире.

Согласно отчету Экономической исследователи Международного центра роста (IGC). Рабочие сталкиваются с тяжелыми и опасными условиями — многие из оползней со смертельным исходом происходят на этих свалках — и плохо защищены правительством Мьянмы.

Ханна Хиндстром, старший участник кампании Global Witness от Мьянмы, говорит, что горнодобывающая промышленность усугубляет злоупотребление наркотиками в обществе, особенно среди горняков-сборщиков, которых называют ye ma say. Она сказала, что рабочие обычно принимают ябу — смесь метамфетамина и кофеина — чтобы зарядиться энергией для тяжелой работы на шахтах, а затем героин, чтобы помочь им уснуть.

«Существует серьезная проблема наркомании, — говорит Хиндстром. «Многие добытчики нефрита… пристрастились к героину и ябе из-за ужасных условий работы в шахтах».

Частные корпорации, иногда в партнерстве с государственными компаниями, участвуют в крупномасштабной добыче полезных ископаемых в регионе, мало заботясь о воздействии на окружающую среду.

Согласно отчету IGC, широкомасштабные операции, которые слабо регулируются, создали условия для оползней и наводнений, поставили под угрозу местные источники воды и резко изменили ландшафт района.

Джейд также играет огромную роль в разжигании конфликта, в первую очередь между национальными вооруженными силами, или Татмадау, и Армией независимости Качина, военизированным подразделением более широкой этнической политической группы в регионе, называемой Организацией независимости Качина. Обе стороны используют отрасль для финансирования своей деятельности и разжигания дальнейшего конфликта в регионе.

«На протяжении десятилетий мы видели, как местные жители время от времени страдали от конфликтов, — говорит Хиндстром. «Существует тесная связь между конфликтом и добычей ресурсов».

Между тем, по данным Совета по развитию торговли Гонконга, в 2020 году экспорт нефрита из Гонконга вырос на 40%. По данным Global Witness, от 70 до 90 процентов нефрита, добытого в Мьянме, попадает в Китай. Высококачественный нефрит, найденный в Мьянме, может стоить дорого: в апреле 2021 года нефритовый браслет был продан на аукционе Sotheby’s в Гонконге чуть более чем за 30 миллионов гонконгских долларов (5 миллионов сингапурских долларов).

По данным Global Witness, большая часть нефрита, попадающего в Китай, также ввозится контрабандой, что еще больше лишает местные общины миллиардов долларов дохода от их ценного ресурса.

В то время как Global Witness и другие организации работали с гражданским правительством Аун Сан Су Чжи над реформами нефритовой промышленности, эти усилия были остановлены после государственного переворота в феврале 2021 года, который вернул Татмадау к власти. Хиндстром говорит, что надежды на реформы внутри страны невелики, и международное сообщество требует дополнительных действий, чтобы добиться перемен.

«Нам нужно больше потребительского сознания», — говорит она. «Сейчас нефрит из Мьянмы не может быть бесконфликтным… это невозможно».

bbabo.Net