Канада (bbabo.net). Когда молодой человек племени микмо вошел в общественный кружок, занимающийся устранением первопричин боли, из-за которой он столкнулся с проблемами с законом, один из его социальных работников понял, что он находится на пути к тому, чтобы изменить свою жизнь.

«Он смог стать защитником, он смог стать дежурным, он начал свою волонтерскую работу и поддерживал людей с зависимостями, и это было замечательно», — сказала Минди Галлант-Цвикер, сотрудник программы обычного права в Mi Сеть правовой поддержки kmaw (MLSN).

С помощью MLSN Лэндон Мортон сказал, что смог опровергнуть и очистить свою судимость.

«Помню, когда я был клиентом, приходил сюда и просто разговаривал со мной, как с человеком, это имело огромное значение. Как тот, кто жил на улице, у кого были проблемы с зависимостью», — сказал он.

Галлант-Цвикер говорит, что MLSN оказывает поддержку представителям коренных народов в Новой Шотландии, которым нужна помощь в навигации по системе правосудия, чтобы двигаться вперед в своей жизни в позитивном ключе.

Общественная организация сотрудничает с Программой восстановительного правосудия Новой Шотландии, чтобы помочь коренным народам, таким как Лэндон Мортон, лечить и нести ответственность за свои действия.

"Как нам привлечь поддержку сообщества, привлечь этих старейшин, как мы можем помочь этому человеку двигаться вперед"."Итак, речь идет не о выговоре, а о том, как мы его исцелим?" она сказала.

Галлант-Цвикер говорит, что MLSN была основана вскоре после того, как Верховный суд Канады поддержал договорное право Дональда Маршалла-младшего на ловлю и продажу рыбы.

Она говорит, что цель состояла в том, чтобы наладить отношения между системой правосудия и традиционными ценностями, на которые опираются общины микмав и старейшины в поисках восстановления.

«Речь шла об исцелении, почему этот человек причинил боль другому человеку? И как мы можем помочь им в сообществе, как мы можем помочь сообществу в целом? Потому что речь идет не об индивидуализме, а о сообществе в целом», — сказал Галлант-Цвикер.

Дело Мортона было захвачено MLSN после того, как его адвокат потребовал судебного направления в программу восстановительного правосудия до вынесения ему приговора.

«Вы должны знать, что у вас будет кто-то, кто будет участвовать — будь то MLS, Общество справедливости или другая группа — и вы ожидаете, что у вас будет кто-то, кто будет искренним и собирается, быть откровенным, и он будет уязвимым, и из этого выйдет что-то хорошее», — сказал Марк Нокс, юрист из Галифакса.

Галлант-Цвикер говорит, что MLSN также предлагает поддержку и ресурсы после вынесения обвинительного приговора, поэтому она призывает всех, кто работает в системе правосудия, рассмотреть возможность направления в их программу.

«Если мы сможем работать над этим исцеляющим компонентом, то сможем предотвратить много рецидивов. Если бы они просто протянули руку и сказали: «Я хочу работать с MLSN», или полиция сказала бы: «Я думаю, что это отличный кандидат», или даже Корона — Корона так важна для этих направлений», — сказала она.

bbabo.Net