Bbabo NET

Общество Новости

Гамбийцы голосуют на первых президентских выборах после Джамме

БАНЖУЛ, Гамбия - Очереди избирателей извивались из-за углов возле избирательных участков в столице Гамбии в субботу, когда в стране проходят президентские выборы, на которых впервые за десятилетия не участвует бывший диктатор Яхья Джамме в качестве кандидата.

Опросы открылись для высокой явки, многие люди выстраивались в очередь на столичном стадионе Независимости еще до восхода солнца. Ожидалось, что почти 1 миллион избирателей бросят шарики в одну из шести урн для голосования, на каждой из которых будет лицо и имя кандидата.

В их число входит действующий президент Адама Бэрроу, который победил Джамме в 2016 году, баллотировавшись в качестве кандидата от оппозиционной коалиции.

Претенденты Барроу - бывший наставник и глава оппозиции Усайну Дарбо из Объединенной демократической партии; Мама Канде из Демократического конгресса Гамбии; Халифа Саллах из Народно-демократической организации за независимость и социализм; Абдули Эбрима Джамме из Партии национального единства; и Эсса Мбай Фаал, бывший ведущий советник комиссии по установлению истины в Гамбии, которая работает под независимым контролем.

Все они пообещали действовать в рамках программы перемен и укрепления экономики после пандемии коронавируса. поэтому все меньше гамбийцев чувствуют себя вынужденными следовать опасным миграционным путем в Европу.

Хотя выборы 2016 года, отстранившие Джамме от власти через 22 года, показали, что гамбийцы перешли от страха к восторгу, многие до сих пор не удовлетворены прогрессом, достигнутым нацией. Они хотят уверенности в том, что новые лидеры приведут крошечную западноафриканскую страну с населением около 2 миллионов человек к миру и справедливости.

Несмотря на то, что нация продолжает страдать от последствий его правления, включая нарушения прав и средства, взятые из государственной казны.

«Как страна, мы не можем лечить без справедливости. «У нас не может быть примирения без правосудия», - сказал Associated Press адвокат Коллегии адвокатов Гамбии Салье Таал.

Джамме покинул Гамбию в 2017 году. Его двухдесятилетнее правление ознаменовалось произвольными арестами, насильственными исчезновениями и казнями без надлежащего судебного разбирательства. Это было раскрыто благодаря ярким показаниям во время слушаний Комиссии по установлению истины, примирению и возмещению ущерба, которые длились годами.

На прошлой неделе комиссия передала свой 17-томный отчет президенту Барроу, призывая его оправдать ожидания и гарантировать, что виновные Нарушения прав человека преследуются по закону.

«Я заверяю их (семьи жертв), что мое правительство обеспечит справедливость, но я призываю их проявить терпение и позволить судебному процессу идти своим чередом, ”Бэрроу сказал комиссарам после получения их окончательного отчета.

Тем не менее, переизбрание Бэрроу остается неопределенным, поскольку многие гамбийцы чувствуют предательство после того, как его Национальная народная партия достигла соглашения с высшими деятелями бывшей правящей партии.

Ндей Самбоу, трейдер на рынке Брикама, сказал Associated Press, что президент должен прояснить ситуацию с содержанием меморандума о взаимопонимании, подписанного между его партией и Альянсом за патриотическую переориентацию и строительство (APRC) , которые в конечном итоге расстались с Джамме.

Сэйни Сенгор, пережившая огнестрельные ранения во время репрессий в апреле 2000 года против мирных студентов, требующих справедливости для жертвы изнасилования, дала понять, что ожидания жертв будут на первом месте, когда они направятся на избирательные участки в субботу.

«Это правительство пришло к власти с множеством обещаний. В конце концов, они оттесняют жертв, работая вместе с преступниками », - сказал он, назвав сближение Барроу с APRC« очень обескураживающим и очень разочаровывающим ».

Аналогичные настроения были поддержаны Абдули Х. Боджанг, чей сын был убит во время жестокого подавления протестов студентов.

«Нам нужна справедливость, чтобы положить конец этой продолжающейся трагедии», - сказал он.

Ссылки на Однако Джамме - проблема не только для нынешнего президента. Кандидат от оппозиции Канде получил решительную поддержку со стороны отколовшейся политической фракции, которую Джамме сформировал во время своего изгнания в Экваториальной Гвинее.

Хотя Канде хранил молчание о возможном возвращении Джамме в Гамбию, его союзники недвусмысленно заявляют, что Джамме вернется, если они одержат победу на выборах.

Джамме, захвативший власть в 1994 году в результате бескровного переворота, был освобожден от должности в 2016 году. Первоначально согласившись уйти в отставку, Джамме сопротивлялся, и шестинедельный кризис заставил соседние страны Западной Африки подготовиться к отправить войска для военной интервенции. Джамме был вынужден покинуть страну и сбежал в Экваториальную Гвинею.

Из других кандидатов Саллах и Дарбоу являются признанными политиками, но они сталкиваются с проблемами со стороны новичков, таких как Фаал и Эбрима Джамме, которые вызывают волнение в городских районах.

Гамбийцы, привыкшие к насилию при проведении опросов, беспокоятся о возможной конфронтации между сторонниками Барроу и Дарбо, поскольку с годами произошел большой разрыв между двумя лидерами, которые когда-то были близки.

Сообщение Petesch из Дакара, Сенегал.

Гамбийцы голосуют на первых президентских выборах после Джамме