Bbabo NET

Общество Новости

Канада – Оптимизм семей в связи с расследованием массовой стрельбы в Новой Шотландии «угасает», говорит адвокат

Канада (bbabo.net). Многие семьи 22 жертв, убитых вооруженным преступником в 2020 году, считают, что их держали в неведении относительно публичного расследования убийств.

Слушания в Комиссии по массовым несчастным случаям, посвященные ужасающим 13 часам, которые длились 18-19 апреля 2020 года, начинаются через неделю.

«Я думаю, будет справедливо сказать, что все наши клиенты разочарованы», — сказала Сандра МакКаллох, юрист Patterson Law, которая представляет семьи нескольких жертв, а также других людей, пострадавших от убийств.

Публичные слушания комиссии откладывались дважды. Они должны были начаться в октябре 2021 года, а теперь должны начаться 22 февраля.

Семьи до сих пор не знают, что от них потребуется, сказал Маккалох.

«Их оптимизм в отношении того, что этот процесс принесет им значимые результаты, определенно угасает».

По ее словам, самая большая проблема заключается в том, что они не знают, кто будет привлечен в качестве свидетелей к следствию, и будут ли они допрошены под присягой или это будет более неформально.

Также неясно, смогут ли адвокаты Паттерсона допрашивать свидетелей от имени своих клиентов. Адвокаты уже некоторое время высказывают «значительные возражения».

Маккалох сказала, что полученная ею информация указывает на то, что они могут допросить свидетелей, но только в том случае, если «мы приведем убедительные доводы в пользу того, почему нам должно быть разрешено».

«На данный момент это трудно сделать, не зная, кого на самом деле вызовут в качестве свидетеля», — сказала она.

Маккалох сказал, что список свидетелей был запрошен, но пока не получен. Она считает, что есть «пара имен, которые будут представлены в той или иной форме».

«Но опять же, мы точно не знаем, что это будет за формат, для каких целей будут привлекаться люди и будет ли у нас что-то кроме роли наблюдателя при допросе этих свидетелей».

'Усугубляет их стресс и душевную боль'

В заявлении Эмили Хилл, старшего юрисконсульта комиссии, говорится, что с момента осень.

«Это включает в себя проекты учредительных документов Комиссии и десятки тысяч страниц информации, в том числе стенограммы звонков в службу экстренной помощи, опросы свидетелей, записи с камер видеонаблюдения от 18 и 19 апреля 2020 года, заметки и следственные файлы, информацию о действиях полиции 18 апреля. & 19 2020 и более», — сказал Хилл.

Хилл добавил, что комиссия учитывала мнение членов семьи, полученное посредством письменных запросов и «недель встреч».

«Во время публичного разбирательства Комиссия будет продолжать заслушивать участников относительно пробелов, которые они видят в фактических данных, и свидетелей, которые, по их мнению, должны быть заслушаны Комиссией», — говорится в заявлении Хилла.

«Общественное расследование — это не суд. И дело не в возложении вины. Публичные запросы касаются изменений. Работа комиссии заключается в том, чтобы определить, что произошло, почему и как это произошло, чтобы дать рекомендации, которые помогут убедиться, что это больше не повторится».

Маккалох сказала, что, несмотря на «много» общения с советом комиссии, «удовлетворительного прогресса» в отношении поднятых ею и ее коллегами вопросов было мало.

По ее словам, это усугубляет боль семей, в то время как они продолжают оплакивать своих близких.

«Идея о том, что они каким-то образом получат ответы, получат удовлетворение от этого процесса, безусловно, обескураживает их», — сказала она. «С их точки зрения, это только усиливает их стресс и душевную боль».

Мучимся задержками

Путь к общественному расследованию был долгим и запутанным.

Вскоре после того, как произошла самая смертоносная резня в истории Канады, семьи и наблюдатели задали много вопросов о том, что знали КККП и как они реагировали.

Правительство провинции и федеральное правительство призвали к «независимой проверке» в июле 2020 года, но после серьезной реакции общественности они изменили свою позицию и всего через несколько дней объявили общественное расследование.

Тем не менее, поскольку спустя полтора года многие детали все еще неизвестны, семьи говорят, что расследование — это не то, за что они боролись.

«Это была проверка, против которой мы боролись», — сказал Ник Битон в пресс-релизе, выпущенном Patterson Law. В перестрелке погибла его беременная жена Кристен Битон.

Затем комиссия отодвинула дату начала еще дальше — на 22 февраля.

Маккалох обеспокоен тем, что расследование будет сокращено из-за задержек, а это означает, что доказательства могут быть исследованы не полностью.

Мандат расследования требует, чтобы оно представило окончательный отчет к 1 ноября.

Маккалох сказала, что не хочет больше задержек, но адвокаты семей ищут дополнительную информацию, чтобы подготовиться.

«Есть несколько простых ответов на некоторые из этих (проблем). Расскажите нам, кто такие свидетели, и скажите нам, почему вы их выдвигаете и в каком формате вы собираетесь их выдвигать, чтобы мы могли потратить время, которое нам нужно, чтобы разобраться с этим», — сказала она.

Паттерсон Ло задал следователю восемь вопросов, многие из которых касались роли свидетелей, того, как их будут просить давать показания, а также вопросов о так называемых основополагающих документах, готовящихся для расследования. Они запросили доступ к другим документам и разрешили ли адвокатам семей проверять доказательства, представленные в ходе расследования, или выдвигать возражения.

За закрытыми дверями

Эд Ратушный, почетный профессор юридического факультета Оттавского университета, заявил The Canadian Press, что информация, запрошенная юридической фирмой, является обоснованной.

«Я не могу понять, почему комиссия еще не предоставила его не только адвокатам, но и всему населению», — написал Ратушный в электронном письме.

«Общественные расследования создаются потому, что общественность не доверяет другим учреждениям выполнять свои функции. Но документ Паттерсона, похоже, заключает, что общественность может быть на грани того, чтобы не доверять и этой комиссии».

Ратушный, автор книги 2009 года «Проведение общественных расследований», сказал, что комиссия по расследованию должна задавать трудные вопросы, определять, где что-то пошло не так, и рекомендовать изменения.

«Но сейчас я просто не вижу, чтобы это происходило», — сказал Ратушный. «Это серьезное осуждение неспособности комиссии полностью раскрыть то, что она сделала на сегодняшний день, как она будет действовать дальше и почему они так долго ждали, чтобы раскрыть все это».

ранее сообщал об опасениях, высказанных экспертами по правовым вопросам, которые утверждают, что слишком большая часть работы комиссии проходила «за закрытыми дверями».

Комиссия была объявлена ​​в июле 2020 года и начала свою работу в январе 2021 года. С тех пор почти вся работа проходила в закрытых заседаниях, на которые не могли попасть общественность и СМИ.

Комиссию также критиковали за то, что она поделилась черновиками своих учредительных документов с заинтересованными группами, такими как КККП, профсоюзы полицейских и правительства, не поделившись той же информацией с общественностью.

Канада – Оптимизм семей в связи с расследованием массовой стрельбы в Новой Шотландии «угасает», говорит адвокат