Около 1300 человек были эвакуированы из небоскреба, который загорелся в центре Гонконга в среду, в результате чего сотни людей бежали на крышу, в то время как другие боролись сквозь густой дым в поисках выхода из здания, похожего на лабиринт.
Пожарным удалось вытащить всех из 40-этажного Всемирного торгового центра в Козуэй-Бэй, но, по словам властей, 13 человек получили ранения, по крайней мере, один в критическом состоянии.
Некоторые люди находились в ловушке на два часа, а пожарным потребовалось четыре часа, чтобы потушить пожар.
Пожар начался в 12:37 на первом и втором этажах здания, где расположены офисы, магазины и рестораны, и был связан с помещением электрических счетчиков, сообщило Управление пожарной охраны.
Затем пожар распространился на строительные леса, возведенные на нижних уровнях в рамках ремонтных работ на башне, которой почти 50 лет.
Как выяснилось, в связи со строительством были отключены противопожарные установки, такие как система автоматического полива, ручная пожарная сигнализация и пожарные извещатели. «Пожарной сигнализации не было», - сказал 28-летний посетитель ресторана на 13-м этаже, который присоединился к другим, решив прикрыть лица мокрыми полотенцами и спуститься по лестнице.
Пожар в Гонконгском Всемирном торговом центре: на некоторых этажах отключена сигнализация из-за ремонта. Всего на место происшествия было доставлено 176 пожарных и 24 машины скорой помощи.
Многие посетители закусочных и офисные работники на верхних этажах говорили, что не знали о происходящем, пока густой дым не распространился по их этажам.
По данным полиции, более 100 человек укрылись на подиуме пятого этажа, так как задние лестницы были заполнены дымом, затрудняя проход.
Пожарные использовали выдвижную лестницу, чтобы спасти некоторых людей, оказавшихся в ловушке на открытом пространстве, в то время как остальных собравшихся на месте пожарные отвели в безопасное место с дыхательными аппаратами.
Около 350 человек, многие из которых были офисными работниками, скрылись на крыше.
Некоторые позже решили спуститься на первый этаж по лестнице, вместо того, чтобы ждать инструкций от пожарных.
Тех, кто решил остаться, попросили спуститься на лифте вскоре после 15:00.
Пострадало не менее 13 человек в возрасте от 25 до 60 лет.
Десять человек пострадали от отравления дымом, в том числе 60-летняя женщина была отправлена в больницу Руттонджи в Ван Чай, где она находилась в критическом состоянии.
Старший офицер отдела пожарной охраны Нг Яу-шеунг сказал, что все магазины, расположенные между первым и пятым этажами, были освобождены из-за ремонта, а оборудование пожарной службы было отключено.
Работали только рестораны с шестого по 13-й этажи, а также офисы с 14-го по 38-й этажи.
По словам Нг., Пожарные на этих этажах работали нормально.
На вопрос, нужно ли было отключить меры противопожарной защиты, Нг сказал, что департамент был проинформирован о переезде и будет следить за тем, чтобы здание было в безопасности, прежде чем разрешить его повторное открытие. «Мы проследим и оценим необходимость установки дополнительных противопожарных служб», - сказал он. «Мы попросим подрядчика улучшить установку, если это необходимо». Женщина-менеджер ресторана на 12-м этаже, который был занят обслуживанием 80 человек, когда стало известно о пожаре, сказала, что сотрудники заметили дым, исходящий от лестничной клетки около 12:45. «Мы несколько раз звонили на горячую линию руководства, но ответа не было», - сказала женщина, назвавшаяся только по фамилии Гу. «Мы быстро собрали клиентов, взяли несколько полотенец и эвакуировались [на первый этаж].
Нам пришлось низко наклониться, так как дым поднимался вверх по лестнице ». Ремонтник Джеймс Нг, который жил на третьем этаже, который был закрыт для публики, сказал, что из-за ремонта было доступно только два выхода, вместо обычных четырех.
По его словам, количество лифтов, обслуживающих этажи ресторанов, также сократилось с четырех до двух. «Все магазины на третьем этаже заколочены, некоторые эскалаторы идут только в одном направлении, а другие не работают», - сказал он. «Это похоже на лабиринт внутри.
Ты заблудишься, если не знаешь этого места ». Офисный работник Эрнест Чан был среди сотен людей, сбежавших на крышу.
После долгого ожидания ему удалось спуститься вниз по лестнице.
Центр лечения наркозависимости Гонконга просит помочь с жильем после пожара «Сначала мы шли вниз, но примерно на 17-м этаже услышали сильный дым, поэтому вместо этого решили подняться на крышу», - сказал 28-летний мужчина.
Когда видимость улучшилась, он присоединился к другим, пытавшимся снова, и им удалось выбраться.
Пожарные разрешили людям, оставшимся на крыше, спуститься на лифте вскоре после 15:00.
Среди них была Келли Чоу, которая работает с туристической компанией 22-го уровня. «Люди устремились вверх по лестнице на крышу.
Когда некоторые попытались открыть дверь на лестницу на 30-м этаже, в комнату ворвался еще один дым », - сказала она. «Через два часа нам велели спуститься на 38-й этаж и спуститься на лифте группами по 14 человек.
Одному или двум людям потребовались кислородные маски ». По данным пожарной службы, тушение пожара было затруднено из-за большой площади - размером примерно 100 на 30 метров (330 футов на 100 футов). «Когда на место прибыли пожарные, дым был очень сильным», - сказал Нг. «Одна из самых больших трудностей, с которыми мы столкнулись, заключалась в том, что площадь здания была большой, и мы получали несколько обращений за помощью». По его словам, пожар в основном был потушен к 16.30, и офицеры выясняли его причину.
Такой пол должен иметь соответствующую перекрестную вентиляцию и быть оборудован установками и оборудованием пожарной службы в соответствии с официальными требованиями.
Владелец Sun Hung Kai Properties сообщил, что его сервисный центр немедленно оказал помощь пожарным и полицейским в эвакуации владельцев магазинов и покупателей.
Разработчик заявил, что будет полностью сотрудничать с властями в расследовании.
Но он не ответил на вопросы о том, работают ли спринклеры в здании и соответствуют ли они требованиям пожарной охраны.
Дополнительный репортаж Кристи Люн
bbabo.Net