Через восемь лет после выхода заключительной книги знаменитой серии Дж. К. Роулинг сделала шокирующее и немного запоздалое заявление, подтвердив, что имя Лорда Волдеморта, могущественного волшебника и убийцы родителей Гарри Поттера, когда тот был еще ребенком, произносится с немой "т".

Фанаты по всему миру постоянно произносили Волдеморт с твердым "т", однако Роулинг подтвердила, что имя имеет французское происхождение, и его произношение схоже с произношением слова "камамбер" (Camembert).

Это заявление было сделано Роулинг в социальных сетях после того, как один читатель, Майкл Лусеро из Южной Каролины, заявил в Twitter, что он никогда не произносил "т" в конце имени волшебника. Он добавил, что это была "одна из мелочей в мире Гарри Поттера, о которой он всегда забывал упомянуть".

bbabo.Net