После того, как Темба Бавума набрал свою первую тестовую сотню в Кейптауне пять лет назад и стал первым и до сих пор единственным чернокожим южноафриканцем, набравшим один балл, он сказал прессе: «Я считаю, что посеял семена в молодых парнях. Если они увидят, что я — кто-то из тех же корней — выхожу и делаю это на международном уровне, они поверят, что тоже могут».
Киган Петерсен, сын школьного учителя, неплохой игрок в регби и крикет, возможно, не слышал именно этих слов. Но он уловил суть слов Бавумы. «Бавума — один из моих вдохновителей и первопроходец», — сказал он однажды сайту Village Cricket. Его первые пять тестовых подач воплотили желание и веру, о которых говорил Бавума. Петерсен — первоклассный игрок в крикет с огромным опытом — его дебют в тестах состоялся вскоре после столетия игр, и он довольно много путешествовал в составе команды А Южной Африки, не считая нескольких игр в английском классе и округе — но уровень утешение, которое он излучал против самой обманчивой боулинговой фирмы в мире на окольных дорожках, свидетельствует о раскрытии невероятного таланта. Возможно, будущий краеугольный камень среднего порядка Южной Африки; возможно, это большее вдохновение для черных африканских игроков с битой, чем Бавума, которому 31 год, и он постоянно льстит обмануть.
На протяжении большей части этой мучительной серии для игроков с битой с обеих сторон Петерсен был лучшим игроком с битой в Южной Африке. Скромный, лаконичный и невозмутимый, немногие из его коллег сталкивались с огнем и яростью Джасприта Бумра и Ко с таким же спокойствием, как Петерсен. Его редко побеждают в темпе, что является проклятием для большинства новичков; он редко торопится с ударами. Он почти не толкает и не колет; толчки твердые, шаги четкие, не видно, чтобы он застыл в шагах полувперед или полуназад. Он часто находится в правильной позиции, чтобы договориться о мяче.
Это происходит от ясности ума. Это полностью проявилось в его великолепных 72 в среду, изобилующих его фирменными проходами через укрытие и ударами сзади. Петерсен наносил более вялые удары, чем большинство игроков с битой в этой серии. Ватин был трудом для большинства, упражнением терпения и упрямства, даже для мастерского Вирата Кохли и беглого К.Л. Рахула, единственного центуриона серии. Но не для Петерсена, который бил так, как будто он был на другом поле.
Класс очевиден
Ни один из его выстрелов не нес на себе печать первозданного класса больше, чем удар задним ходом от Бамры ближе к концу второй сессии. Заранее оценив длину, он прыгнул обратно на заднюю ногу, поднялся с дополнительным отскоком мяча в задней части и просто ударил его, обеими ногами в воздухе, через острие, слегка перевернув летучую морду, чтобы проденьте его через щель. Несмотря на то, что он делал более привлекательные мазки, принимая во внимание ошибочные полные подачи Шардула Тхакура и Умеша Ядава, кадр этой четверки от Бумры мог бы с гордостью украшать стену гостиной его дома в Паарле. Присутствует и полоса дерзости, проявляющаяся, когда он ударил Равичандрана Ашвина обратным ударом (успешно) и апперкотом (безуспешно) Мохаммеда Шами. Последний, тем не менее, великолепно проехал через середину на тройку. Мяч приличной длины ядовито отлетел назад, и на мгновение показалось, что Петерсен толкнул его, но с ловкостью игрока с битой с субконтинента он провел по нему запястьями.
Киган Петерсен из Южной Африки в действии. (Рейтер)
bbabo.Net