Rusko (bbabo.net), - Archeológovia z Nórskeho inštitútu kultúrneho dedičstva (NIKU) objavili počas vykopávok v historickej časti Osla záhadný drevený predmet pokrytý starovekými runami.
Otvorenie je avizované na stránke NIKU. Objavený predmet sa stal už tretím cenným nálezom za posledný mesiac a pol, počas ktorého prebiehajú v historickej časti Osla vykopávky. Na tom istom historickom mieste sa teda už skôr našla dobre zachovaná figurína sokola.
Novým nálezom je záhadný drevený predmet, na povrchu ktorého je dosť nahrubo vytesaných osem runových symbolov. Archeológovia ho datujú do 13. storočia.
Dĺžka artefaktu je 11,4 centimetra. V oblasti zúženej strednej časti je opracovaná nahrubo, oba jej konce sú širšie. Na jednej strane je vyrezaných osem starovekých symbolov. Boli nanesené na povrch po vyrobení samotného artefaktu. Ako hovoria archeológovia, tieto runy nikto nečítal už 800 rokov.
Na ich rozlúštenie bola prizvaná odborníčka – Christel Zilmer, profesorka runológie na Univerzite v Osle. Určil, že jednou z postáv bolo slovo „asbin“, čo by mohlo znamenať meno „Asbjorn“. Asbjorn je pomerne bežné škandinávske mužské krstné meno, známe z runových nápisov z doby Vikingov aj zo stredoveku. Ďalší symbol rozlúštil odborník ako „mik“, čo znamená „vlastní ma“.
„Mená majiteľov sa často nachádzajú v stredovekých nápisoch," vysvetľuje profesor Zilmer. „Texty obsahujú jednotlivé osobné mená aj mená spolu s predponou „majiteľ". Niekedy sa uvádza aj to, čo presne daný človek vlastní."
bbabo.Net