19. februára si pripomíname 75. narodeniny Leva Rubinsteina, jedného z mála skutočne výnimočných básnikov našej doby. Ako jeden zo zakladateľov ruského konceptualizmu (Prigov, V. Nekrasov, Kibirov) vytvoril Rubinstein koncom 70. rokov jedinečnú formu – „básne na kartách“. Absolvent Moskovského pedagogického inštitútu pracoval ako bibliograf, čo ho priviedlo k myšlienke žánru na priesečníku výtvarného umenia, literatúry a performance.
A hoci v novom tisícročí sám porovnával svoju inováciu s „hlinenou tabuľkou“ (ktorá má historickú hodnotu - diachrónnu a nie synchrónnu) - všetky nové texty klasiky nejako vyšli z „kartotéky“.
Lev Semenovič existuje v troch dimenziách – poézia, žurnalistika (písal pre popredné spoločenské a politické publikácie v Rusku) a v skutočnosti politika (ako opozičník je známy množstvom významných vyhlásení). Korešpondent sa, samozrejme, zaujímal o literárnu stránku - hovoril o vlastnostiach Rubinsteinovej poetiky so spisovateľom a kritikom Dmitrijom Bavilským. Odborník nám pomohol sformulovať najdôležitejšie tézy o kreativite, identifikovať päť kľúčových publikácií a päť hlavných diel hrdinu dňa.
Februárové tézy
Kľúčové tézy o Rubinsteinovom diele, vyjadrené Bavilským, sme usporiadali do podoby troch sémantických modulov.
Ako vnímať
- Význam Rubinsteina je v tom, že je jediným spisovateľom v mojej pamäti, ktorý vynašiel nový žáner. Jeho kartičky na písanie a vykladanie sú jedinečným a originálnym vynálezom, ktorý na jednej strane pripomína básnické predstavenie, no na druhej strane má celkom sebestačné textové prejavy - keď usporiadanie fráz na kartičkách s ich rastúcim objemom a dráma, biele okraje a striedanie fragmentov na samostatných rovinách udávajú presne definovaný a objektívne existujúci rytmus. A to nielen poetické, ale aj sémantické.
Ako publikovať
„Dlho som sníval o tom, že prídem na to, ako primerane publikovať Rubinsteinove karty v literárnom časopise. A keď sme v Čeľabinsku vydávali časopis Uralskaja Nov, došlo mi, že kartičky by mali vychádzať v pravom hornom rohu každej nepárnej strany. To znamená, že zvyšok miesta na stránke zaberá obyčajný text a jeden z rohov rozloženia časopisu zaberá doska s Rubinsteinovým textom. Potom čitateľ listovaním v časopise vykoná rovnakú výmenu kariet s rytmickými prestávkami, ktoré potrebuje, ako to zamýšľal autor. A keď som na to prišiel, vyprosil som si od Rubinsteina takmer posledný nepublikovaný text pohľadnice, keďže v tom čase už dlho nenapísal svoje katalógové básne.
Z akých svinstiev vyrastajú básne
- V jednom z textov kariet ma zarazilo meno náhodnej postavy Govenda. Prenasledovala ma, kým som sa nespýtal Leva Semenoviča, odkiaľ ju má. A básnik odpovedal, že o tomto priezvisku sníval, keď cestoval vlakom, zdá sa, vo vozni s rezervovaným sedadlom na bočnej polici. Myslel som si, že na strane vyhradeného miesta nebudem príliš pohodlný ani mne, a potom mi priezvisko prezradilo svoje tajomstvá a hneď sa odopla.
Pentateuch
Zoznam kľúčových zdrojov Rubinsteinových textov je podľa Bavilského nasledovný:
1. „Pravidelný list“ (Vydavateľstvo Ivan Limbakh, 1996) – spája všetky hlavné kartové cykly, v zbierke je ich štrnásť.
2. Prípady z jazyka (Ivan Limbakh Publishing House, 1998) - dva tucty stĺpcov a esejí vysvetľujúcich, ako jazyk reaguje na život.
3. „Malá nočná serenáda. Mama umyla rám. The Emergence of a Hero“ (Renaissance Publishing House, 1992) je prvou skúsenosťou s vydávaním kariet vo forme balíčka kariet. Obľúbený suvenír intelektuálov a jedinečná vzácnosť.
4. „Cintorín s Wi-Fi“ („Nová literárna revue“, 2020) je najnovšia Rubinsteinova zbierka esejí.
5. „Nie je možné pokryť všetko, čo existuje“ („Nový svet“, č. 1, 1996) je najstaršia publikácia založená na kartotéke v literárnom periodiku „hrubý časopis“.
Päť hlavných "skriňových skriniek"
1. "Katalóg komediálnych inovácií"
2. "Vzhľad hrdinu"
3. "Mama umývala rám"
4. "Som tu"
5. "To som ja"
Nedá sa tu úplne citovať čo i len jedno dielo (každé má v priemere sto riadkov), a keď to rozsekáte a vezmete nejaký fragment, len ťažko dostanete niečo ako básnikovu „vizitku“. Ale každý citát z Rubinsteina je vždy aforizmom a nehovorí ani tak o roku 1976 alebo 1987, ale vždy o okamihu prístupu k textu, o dátume v kalendári - teraz je 18. február 2022.
Prečítajte si tri náhodné riadky:
Snívali sme o tom, že vojna bude skôr.
Číňanov sme milovali.
- Nemusíte sa obávať zajtrajška: jeho postava bude komediálna.
bbabo.Net