Paul Givan odstúpil po tom, čo sa jeden z jeho ministrov pokúsil zablokovať kontrolu tovaru prichádzajúceho z iných častí Spojeného kráľovstva.

Prvý minister Severného Írska odstúpil, pretože napätie v súvislosti s odchodom Spojeného kráľovstva z Európskej únie vyvolalo v regióne novú politickú krízu.

Paul Givan odstúpil vo štvrtok po tom, čo sa jeden z jeho ministrov pokúsil zablokovať inšpekciu tovaru prichádzajúceho z iných častí Spojeného kráľovstva, čo je krok, ktorý porušuje dohodu o brexite medzi Spojeným kráľovstvom a Európskou úniou.

"Dnes je koniec toho, čo bolo privilégiom môjho života," povedal na tlačovej konferencii Givan, ktorý strávil necelý rok ako hlavný minister v decentralizovanej vláde regiónu.

Dohoda o brexite opäť otriasa Severným Írskom kvôli nezhodám o jazyku, ktorý má udržať plynulosť obchodu na Írskom ostrove.

Podľa takzvaného protokolu Severného Írska Spojené kráľovstvo súhlasilo s kontrolou niektorých tovarov vstupujúcich do Severného Írska z Anglicka, Škótska a Walesu. To nahnevalo mnohých v Severnom Írsku, pretože to vytvára bariéru medzi regiónom a ostatnými časťami Spojeného kráľovstva.

"Naše inštitúcie sú opäť testované," povedal Givan, keď rezignoval. „Boli ovplyvnené dohodou medzi vládou Spojeného kráľovstva a Európskou úniou, ktorá vytvorila protokol o Severnom Írsku“.

Severné Írsko je riadené exekutívou rozdeľujúcou moc, ktorá bola vytvorená na základe dohôd, ktoré ukončili desaťročia sektárskeho konfliktu v regióne.

„Mimoriadne sklamanie“

Givan bol predstaviteľom najväčšej strany voličov, ktorá si chce zachovať úzke väzby s Britániou, Demokratickej unionistickej strany. O moc sa delil s Michelle O’Neillovou, zástupkyňou prvého ministra, ktorá zastupuje Sinn Fein, ktorá sa snaží posilniť väzby s Írskou republikou.

Líderka Sinn Fein Mary Lou McDonald okamžite vyzvala na nové voľby do zhromaždenia Severného Írska. Voľby sú naplánované na máj.

"Nemôžeme sa potácať v nasledujúcich mesiacoch bez fungujúceho manažéra a Sinn Fein nám to neuľahčí," povedal McDonald. Prieskumy verejnej mienky naznačujú, že Sinn Fein prejde DUP a stane sa po prvýkrát najväčšou stranou Severného Írska.

Brandon Lewis, tajomník britskej vlády pre Severné Írsko, označil Givanovo rozhodnutie za „mimoriadne sklamanie“.

Severoírsky minister poľnohospodárstva Edwin Poots, člen DUP, podnietil krízu v stredu, keď nariadil svojim zamestnancom, aby zastavili inšpekcie s tým, že ich nepovolila regionálna vláda na rozdelenie moci.

Minister zahraničných vecí Írskej republiky Simon Coveney povedal, že Pootsovo rozhodnutie bolo „v skutočnosti porušením medzinárodného práva“, pretože protokol je súčasťou medzinárodnej zmluvy. Republika je členom EÚ a hranica Severného Írska je jedinou pozemnou hranicou bloku so Spojeným kráľovstvom.

"Úmyselne zmariť záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy by bolo skutočne veľmi vážnou vecou," povedal Coveney írskym zákonodarcom v stredu neskoro večer. "Je to v podstate hranie sa na politiku so zákonnými povinnosťami."

Britská ministerka zahraničných vecí Liz Trussová mala vo štvrtok naplánovať virtuálne stretnutie s Marosom Šefčovičom, hlavným vyjednávačom EÚ pre otázky brexitu, keďže sa obe strany snažia vyriešiť nezhody pri implementácii protokolu. Premiér Boris Johnson, ktorý vyjednal dohodu o brexite, vyzval na opätovné prerokovanie protokolu.

Mairead McGuinness, írska politička, ktorá pôsobí ako európska komisárka pre finančné služby, povedala pre írsku televíziu RTE, že plánuje hovoriť aj s Trussom a Šefčovičom neskôr vo štvrtok.

"Je to veľmi neužitočné," povedala. "Neúnavne pracujeme so Spojeným kráľovstvom na hľadaní riešení."

bbabo.Net