Bill „neposkytne potrebný humánny, spravodlivý, efektívny a usporiadaný azylový systém“: Rada pre utečencov

Ministerstvo vnútra: „Zatiaľ čo v kanáli prichádzajú o životy, pozrieme sa na všetky možnosti, ktoré máme k dispozícii“

LONDÝN: Navrhovaná generálna oprava britského migračného systému pod vedením ministerky vnútra Priti Patel bude stáť takmer dvakrát toľko ako súčasný systém, takže náklady budú platiť daňoví poplatníci, varovali utečenecké charity.

V rámci zákona o národnosti a hraniciach, ktorého cieľom je riešiť dlhodobý problém prechodu migrantov cez Lamanšský prieliv, by sa na systém spracovania v tretích krajinách minulo približne 1,4 miliardy libier (1,9 miliardy dolárov).

Celkovo by navrhované zmeny stáli približne 2,7 miliardy libier ročne, čo je takmer dvojnásobok 1,4 miliardy libier zaplatených v rokoch 2019-2020. Pred prijatím zákona však musí návrh zákona prejsť Snemovňou lordov.

Ďalšie výpočty Spoločne s utečencami, koaličnou skupinou, ktorá zahŕňa Britský Červený kríž a Radu pre utečencov, odhalili, že podľa nového plánu sa 717 miliónov libier ročne vynaloží na nové prijímacie strediská, v ktorých bude umiestnených predpokladaných 10 000 žiadateľov o azyl prichádzajúcich do Británie. ročne.

Ďalších 432 miliónov libier ročne je potrebných na uväznenie migrantov, ktorí preplávajú Lamanšský prieliv na malých plavidlách, uvádza správa s názvom „Návrh zákona za akú cenu?

A keď už budú prijaté rozhodnutia o jednotlivých žiadateľoch o azyl, náklady na deportáciu tých, ktorí neuspeli so žiadosťou, do bezpečných krajín by stáli ďalších 117 miliónov libier ročne, okrem 1,5 milióna libier potrebných na byrokratické spracovanie.

Predstavitelia ministerstva vnútra povedali poslancom začiatkom tohto mesiaca, že vláda platí 4,7 milióna libier denne za ubytovanie 25 000 žiadateľov o azyl a 12 000 afganských utečencov, ktorí sú v súčasnosti v Británii.

Gulwali Passarlay, žiadateľ o azyl, ktorý prišiel do Británie z Afganistanu na korbe nákladného auta v roku 2007 ako 13-ročný, varoval, že návrh zákona je „neľudský“.

Dodal: „Keby som prišiel s platnou faktúrou... mohol by som byť uväznený až na štyri roky. Mohol som byť poslaný späť do krajiny, cez ktorú som prešiel, aby som požiadal o azyl, aj keď pre mňa neboli bezpečné a bol som zatknutý a bolo so mnou zle zaobchádzané.

"Mohol som byť oddelený od môjho brata a strýka a poslaný do pobrežných väzenských zariadení, kde som mohol uviaznuť v limbe celé roky."

Passarlay, teraz autor a aktivista, povedal: „Bude to znamenať viac úmrtí v Lamanšskom prielive, ďalšie nepokoje pre ľudí čakajúcich na svoje rozhodnutie a ľudí oddelených v zámorí, ktorí čakajú na spracovanie. Spôsobí to oveľa viac ťažkostí a bolesti.“

Enver Solomon, generálny riaditeľ Rady pre utečencov, povedal: „Vládne reformy spôsobia plytvanie obrovským množstvom verejných peňazí na kruté odtláčanie a kriminalizáciu mužov, žien a detí, ktorí zúfalo potrebujú bezpečnosť a ochranu. Neposkytnú humánny, spravodlivý, efektívny a usporiadaný azylový systém, ktorý je potrebný.“

Hovorca ministerstva vnútra povedal, že čísla v správe sú „čisté špekulácie“ a dodal: „Zatiaľ čo v Lamanšskom prielive prichádzajú o životy, preskúmame všetky možnosti, ktoré máme k dispozícii.

bbabo.Net