Bbabo NET

Správy

Ázia a Tichomorie – Nástupnícka dráma na čínsky spôsob, v hlavnej úlohe so Si Ťin-pchingom

Ázijsko-pacifický región (bbabo.net), - Jeden rastúci čínsky provinčný vodca chválil Si Ťin-pchinga ako „najväčšiu záruku komunistickej strany“. Šéf strany veľkého pobrežného mesta vyzval predstaviteľov, aby si ctili Xiho „ušľachtilé správanie ako vodcu a osobnú charizmu“. Najvyšší generál povedal, že Si Ťin-pching čelil „vážnym politickým rizikám“, aby dosiahol „revolučné pretvorenie“ čínskej armády.

Organizované pochlebovanie, ktoré prenieslo Si Ťin-pchinga do roku 2022, pridáva k rastúcej istote, že si na zjazde komunistickej strany koncom roka zabezpečí ďalšie funkčné obdobie. V ére globálnych otrasov a príležitostí, povedalo množstvo vysokých predstaviteľov, Čína potrebuje rozhodného a mocného ústredného vodcu – teda Xi – aby si zabezpečila vzostup ako superveľmoc.

Ale jedna veľká neistota sa vznáša nad Čínou a je to Xiov vlastný dizajn. Nikto, možno okrem úzkeho okruhu vysokých úradníkov, nevie, ako dlho sa chce udržať pri moci, ani kedy a ako vymenuje politického dediča. Zdá sa, že Ximu sa to takto páči.

„Xiho politický génius je strategické využitie neistoty; rád všetkých vyvedie z rovnováhy,“ povedal Christopher K. Johnson, prezident China Strategies Group a bývalý analytik čínskej politiky CIA.

Na kongrese si Si Ťin-pching s vysokou pravdepodobnosťou udrží svoj kľúčový post generálneho tajomníka Komunistickej strany ešte päť rokov, čím popiera predchádzajúci predpoklad, že čínski lídri sa usadili v vzore desaťročného vládnutia. Čínski zákonodarcovia v roku 2018 zrušili obmedzenie funkčného obdobia prezidenta, čím uvoľnili cestu 68-ročnému Si Ťin-pchingovi, aby natrvalo zastával všetky svoje hlavné funkcie: prezidenta, vodcu strany a vojenského predsedu.

Ale na koľko rokov? A kto by to po ňom prebral? Dilemy, kedy a ako naznačiť plán odstúpiť od formálneho úradu a potvrdiť dediča, by mohli otestovať pochybné politické schopnosti Xi.

Ak necháte všetkých hádať, môže to pomôcť posilniť lojalitu k nemu a poskytnúť mu viac času na posúdenie potenciálnych nástupcov. Napriek tomu zdržiavanie sa označenia jedného by mohlo zvýšiť úzkosť, dokonca roztržky, v čínskej elite.

„Vybrať dediča by z Xi do určitej miery urobilo chromú kačku,“ napísal e-mailom Guoguang Wu, profesor na University of Victoria v Kanade, ktorý pôsobil ako poradca Zhao Ziyanga, čínskeho vodcu zvrhnutého v roku 1989. "Ale tiež by to znížilo tlak, ktorému musí Xi čeliť pri hľadaní svojho tretieho mandátu."

Si dôvera, povedal Si Ťin-pching, je kľúčom k ochrane straníckej moci a nechce žiadne prekvapenia, ktoré by narušili triumfálny nárast kongresu.

Čínski lídri, ktorí stanovili ekonomické priority na rok 2022, sedemkrát zopakovali „stabilitu“. Peking nezaváha od svojej stratégie „COVID zero“, zatiaľ čo iné krajiny ustúpili. Aj tento rok čínske zimné olympijské hry, zatiaľ nerušené protestmi, a plánované vypustenie vesmírnej stanice zaplavia Xiho v aure štátnika.

Záblesk propagandy však vyvrhne len málo indícií o interných rokovaniach, ktoré končia kongresom. Tajomstvo okolo elitnej politiky je zakorenené vo vodcoch komunistickej strany a prehĺbilo sa za vlády Xi. Vidia sa ako strážcovia vzostupu Číny a moci jednej strany v často nepriateľskom svete.

Siove mocenské hry sa môžu dostať do centra pozornosti až vtedy, keď sa na konci kongresu, ktorý sa pravdepodobne zíde v novembri, na červený koberec Veľkej ľudovej sály v Pekingu prihlási nové vedenie.

Vzhľadom na jeho túžbu ponechať si možnosti otvorené, Si Ťin-pching pravdepodobne aj vtedy odloží konkrétne signály o nástupcovi, ktorý by bol privedený do Stáleho výboru politbyra, najvnútornejšieho okruhu moci strany, uviedli viacerí experti.

Xi a premiér Li Kche-čchiang sa dostali do stáleho výboru v roku 2007 a potvrdili ich ako dvoch vtedajších čakajúcich lídrov.

Namiesto toho, aby urobil podobný krok, je pravdepodobnejšie, že Si Ťin-pching privedie kohortu úradníkov novej generácie do 25-členného politbyra – úroveň pod Stálym výborom politbyra – čím sa vytvorí rezervná lavica, ktorej lojalita a vytrvalosť budú testované v rokoch. prísť.

„Akcia bude pravdepodobne v politbyre,“ povedal Johnson, bývalý analytik CIA. "Urobiť čokoľvek, čo by signalizovalo nástupcu, sa teraz zdá nepravdepodobné."

Čínska história spackaných plánov nástupníctva je pre Siho varovaním. Mao Ce-tung a Teng Siao-pching mali nešťastné skúsenosti s výberom a následným obrátením sa na politických dedičov.

Xi sa stal najvyšším vodcom v roku 2012 po roku odporných sporov vo vládnucich kruhoch. Tvrdil, že pád Sovietskeho zväzu bol výsledkom dosadenia slabých, nehodných vodcov, ktorí zradili komunistickú vec.

„To, či politická strana a krajina dokáže neustále vychovávať vynikajúce vodcovské talenty do veľkej miery, rozhoduje o tom, či stúpajú alebo klesajú,“ napísal koncom minulého roka Chen Xi, vedúci organizačných záležitostí strany v straníckych novinách People’s Daily.

Si Ťin-pching sa už pred kongresom snažil zabrániť tomu, aby sa spodné prúdy nespokojnosti zbiehali do opozície.V novembri dohliadal na uznesenie o histórii komunistickej strany, ktoré jasne potvrdilo jeho roky pri moci. Chvála v takom závažnom dokumente pomôže odradiť od odmietnutia a Xi ju využil na to, aby od členov požadoval „absolútnu lojalitu“ k strane. Nedávna séria videí, na ktorých sa predvádzajú úradníci porazení za korupciu a zneužívanie moci, varovanie posilnil.

„Všetky mechanizmy nátlaku sú v jeho rukách,“ povedal o Xi Lance Gore, vedúci výskumný pracovník Východoázijského inštitútu Národnej univerzity v Singapure. "Urazil veľa ľudí, ale nikto nie je v pozícii, aby s ním mohol bojovať, otvorene alebo dokonca skryto."

Napriek tomu Si Ťin-pching nemá voľnú ruku nad ďalšou vedúcou zostavou. Iní predstavitelia by mohli tlačiť na jeho politické prešľapy, aby v tichosti hľadali viac vyjadrenia, povedal Johnson. A Xiove vlastné záujmy môžu tiež spočívať v tom, že niektorí dávajú a berú, takže rôzne skupiny majú pocit, že majú miesto pri vrchnom stole.

„Víťaz berie všetko nevyhnutne,“ povedal Timothy Cheek, historik Komunistickej strany Číny na University of British Columbia. "Odchádza z izby, aby sa iní ľudia trochu ubytovali."

Aj keď politika ide hladko, kto odchádza do dôchodku a kto vstáva, predstavuje Si Ťin-pchinga zložité kompromisy.

Na poslednom straníckom kongrese v roku 2017 si lídri nezvolili nástupcu Si Ťin-pchinga, čím sa zvrátilo rebríkové odovzdávanie moci, ktoré sa formovalo v predchádzajúcich desaťročiach. Niektorí z Xiho zverencov môžu byť už príliš starí na to, aby zostali v pretekoch, zatiaľ čo sľubní mladší funkcionári zostávajú nevyskúšaní a vo všeobecnosti neznámi.

V rámci neformálneho vekového stropu pre vyššie stranícke posty pravdepodobne odídu do dôchodku dvaja zo siedmich členov Stáleho výboru politbyra – najvyššej úrovne moci: podpredseda vlády Han Zheng a šéf čínskeho zákonodarného zboru Li Zhanshu. Toto nevyslovené pravidlo hovorí, že členovia, ktorí majú 68 alebo viac rokov, by mali odstúpiť, keď sa blíži kongres. Xi by tiež mohol pripraviť viac odchodov do dôchodku vrátane premiéra Li Keqianga alebo rozšíriť veľkosť stáleho výboru, ktorý nie je stanovený pravidlom.

Medzi možných regrútov do vrcholového tela patria Chen Min’er, Hu Chunhua a Ding Xuexiang. Všetci sú členmi politbyra dostatočne mladí na to, aby slúžili 10 rokov v Stálom výbore podľa vekových pravidiel. Zatiaľ však nikto nedostal jasný predkongresový krok, ktorý by naznačoval, že Si Ťin-pching má pre neho špeciálne plány, ako napríklad prestup na vysokej úrovni alebo propagandistický tlak.

Členovia strany raz opísali Chena ako obľúbeného a možného dediča Xi. Ale Chen sa už zdá príliš starý na to, aby získal súhlas elít, povedal Bo Zhiyue, konzultant na Novom Zélande, ktorý študuje čínsku elitnú politiku. Chen bude mať 67 rokov v roku 2027, v roku, keď by Xi mohol odstúpiť na straníckom kongrese. Xi mal 59 rokov, keď sa stal lídrom na kongrese v roku 2012.

Xi „musí priviesť nových ľudí, ale nechce, aby bol niekto z nich označený za jeho nástupcu,“ povedal Bo. "Pre Si Ťin-pchinga je veľká dilema - ako ich propagovať, ale nie príliš ďaleko a obmedziť jeho možnosti."

Je pravdepodobné, že v úplnom politbyre, čo je druhá najvyššia priečka moci, bude oveľa väčšia fluktuácia. Odchod do dôchodku by tam mohol vytvoriť 11 voľných miest, ktoré by Xi mohol využiť na podporu kohorty lojálnych úradníkov vo veku 50 alebo 60 rokov, z ktorých mnohí sú dnes provinčnými lídrami.

Ak však Si Ťin-pching zostane na vrchole ďalšie desaťročie alebo dlhšie, môže sa stať, že budú vynechaní pre ešte mladších potenciálnych nástupcov, ktorí teraz pracujú v utajení na ministerstvách a v miestnej správe.

„Ak Si Xi zostane zdravý a vyhne sa politickým katastrofám, mohol by zostať schopným národným vodcom a impozantným politickým operátorom ešte niekoľko desaťročí,“ povedal Neil Thomas, ktorý analyzuje čínsku politiku pre Eurasia Group.

© 2022 The New York Times Company

Prečítajte si viac na nytimes.com

Ázia a Tichomorie – Nástupnícka dráma na čínsky spôsob, v hlavnej úlohe so Si Ťin-pchingom