Hlavné mesto Thajska Bangkok zmení svoj oficiálny názov v cudzích jazykoch. Odteraz sa má volať Krung Thep Maha Nakhon (Krung Thep Maha Nakhon), čo znamená „Mesto anjelov – Veľké hlavné mesto“. V skutočnosti sa to tak hovorí v thajčine. A pre pohodlie pri označovaní mesta sa doteraz používalo anglické „Bangkok“.

Teraz však podľa rozhodnutia Kráľovskej akademickej rady Thajska nastal čas zmeniť status quo. Ako bolo poznamenané, kabinet ministrov schválil návrh vyjadrenia kancelárie predsedu vlády k prijatiu nového registra zemepisných názvov. Odráža najnovšie rozhodnutia Kráľovskej vedeckej rady a prispôsobuje zemepisné názvy meniacim sa podmienkam. Akonáhle tento dokument schváli osobitná právna komisia, zmeny vstúpia do platnosti.

Hoci sa názov hlavného mesta Thajska v cudzích jazykoch zmení, bude sa používať aj bývalý „Bangkok“, ktorý sa bude písať v zátvorkách.

V rámci reformy sa plánuje aj zmena pravopisu v thajčine v mnohých ďalších mestách na svete, napríklad v hlavných mestách Talianska a Mjanmarska.

Mimochodom, Krung Thep Maha Nakhon nie je celkom presný názov hlavného mesta Thajska, je to len skratka, pretože v plnej verzii je viac ako 40 samostatných významných prvkov, čo z neho robí najdlhší názov hlavného mesta. vo svete.

bbabo.Net