Bbabo NET

Správy

Biden sľubuje „nikdy viac“ pri príležitosti 80 rokov od internácie Japoncov

Japonsko (bbabo.net), - Washington - Americký prezident Joe Biden sa v piatok zaviazal bojovať proti rasizmu, keď si jeho národ pripomína 80 rokov od podpisu prezidentského príkazu, ktorý viedol k uväzneniu približne 120 000 japonských Američanov počas druhej svetovej vojny.

Potvrdiac ospravedlnenie americkej vlády japonským Američanom, ktorí boli nespravodlivo poslaní do internačných táborov po japonskom útoku na Pearl Harbor v roku 1941, Biden vo vyhlásení uviedol: „Opätovne potvrdzujeme náš záväzok voči ‚Nidoto Nai Yoni‘, čo v preklade znamená ‚Nech sa to nestane. Opäť."

Uväznenie japonských Američanov – približne dve tretiny z nich sa narodili v Spojených štátoch – sa uskutočnilo prostredníctvom výkonného príkazu vydaného 19. februára 1942 prezidentom Franklinom Delano Rooseveltom na základe odôvodnenia, že by mohli špehovať Japonsko alebo sabotovať. vojnové úsilie.

„Napriek tomu, že neboli nikdy obvinení zo zločinu a bez riadneho procesu, boli Japonci Američania násilne vyvezení zo svojich domovov a komunít a uväznení, jednoducho kvôli ich dedičstvu,“ povedal Biden.

Mnoho japonských Američanov žilo roky v drsných, preľudnených podmienkach, obklopených plotmi z ostnatého drôtu a ozbrojenými strážami. Stratili nielen svoje domovy, podniky, majetok a úspory, ale aj slobodu a základné slobody, povedal.

Napriek nespravodlivému zaobchádzaniu so svojou komunitou a rodinnými príslušníkmi sa mnoho japonských Američanov druhej generácie, známych ako nisei, dobrovoľne prihlásilo alebo bolo povolaných slúžiť v druhej svetovej vojne nielen preto, aby porazili nepriateľa, ale aj v nádeji, že silný výkon v boji im môže pomôcť. znížiť predsudky, ktorým čelili vo vlastnej krajine.

Celojaponský americký 100. peší prápor a 442. plukový bojový tím sa stali známymi ako dve z najviac vyznamenaných a najvýznamnejších vojenských jednotiek v histórii USA.

"Uväznenie japonských Američanov pred 80 rokmi je pre nás dnes pripomienkou tragických dôsledkov, ktoré vyvolávame, keď dovolíme, aby sa šíril rasizmus, strach a xenofóbia," povedal Biden.

Vláda USA sa ospravedlnila za uväznenie a prisľúbila odškodnenie v roku 1988 za prezidenta Ronalda Reagana.

Biden zložil prísahu do úradu minulý rok v čase, keď počas šírenia COVID-19, ktorý bol prvýkrát zistený v Číne koncom roka 2019, stúpali zločiny z nenávisti voči ázijským Američanom.

Administratíva podnikla sériu krokov na riešenie rasizmu voči Ázijčanom a iným v krajine, vrátane podpísania zákona v máji minulého roka, ktorého cieľom je posilniť reakciu orgánov činných v trestnom konaní na trestné činy z nenávisti.

Vyhlásením soboty za „Deň spomienky na japonsko-americké uväznenie počas druhej svetovej vojny“ vyzval Biden ľudí v krajine, aby si pripomenuli vojnovú nespravodlivosť voči občianskym slobodám a „spoločne sa zaviazali odstrániť systémový rasizmus a vyliečiť generačnú traumu v našich komunitách“.

Počas online podujatia organizovaného Národným múzeom americkej histórie Smithsonian Institution a ďalšími organizáciami japonský veľvyslanec v Spojených štátoch Koji Tomita povedal, že Tokio bude pokračovať v rozvíjaní vzťahov medzi týmito dvoma krajinami s „osobitným dôrazom“ na vzťah s japonským Američanom. komunity.

Veľvyslanec tiež vyjadril poľutovanie nad tým, že tragická história dnes nie je medzi Japoncami všeobecne známa, a prisľúbil, že bude podporovať znalosti a porozumenie v tejto otázke medzi Američanmi aj Japoncami.

Bývalý americký minister dopravy Norman Mineta, ktorý bol so svojimi rodinnými príslušníkmi poslaný do internačného tábora Heart Mountain vo Wyomingu, pripomenul, ako boli japonskí prisťahovalci označovaní za „mimozemšťanov“ a japonskí Američania ho mali radi ako „nemimozemšťania“ namiesto toho, aby sa im hovorilo „... občanov“, keďže boli nútení opustiť svoje domovy.

Všimol si, že takéto výrazy sa zjavne používali, pretože to znelo „zle“ zhromažďovať „občanov“, povedal: „Mám 90 rokov a dodnes, od toho dňa v roku 1942, keď som prvýkrát počul o tom, že ma považujú za ako cudzinec som si vážil slovo občan.“

Povedal, že je potrebné „veľmi jasne sa pozrieť do spätného zrkadla na to, čo sa stalo v minulosti, nezaoberať sa touto otázkou, ale uistiť sa, že naše ruky sú pevne nastavené na volante“, aby sme smerovali „do budúcnosti zaistite, aby sa niečo podobné už nikdy nikomu nestalo."

Biden sľubuje „nikdy viac“ pri príležitosti 80 rokov od internácie Japoncov