Bbabo NET

Správy

Vrahovia Ahmauda Arberyho konali z „zadržiavaného rasového hnevu“, povedal prokurátor porote

Traja bieli muži, ktorí prenasledovali a zabili Ahmauda Arberyho na obytnej ulici, konali z „zadržiavaného rasového hnevu“ a mali by byť odsúdení za zločiny z nenávisti, povedal v pondelok porote federálny prokurátor. Obhajcovia tvrdili, že černoch bol smrteľne postrelený v sebaobrane a počas predchádzajúcich výletov do susedstva sa správal podozrivo.

Porotu zloženú z ôsmich belochov, troch černochov a jedného Hispánca poslali na rokovanie v pondelok popoludní po tom, čo na americkom okresnom súde vypočula dôvody na zabitie. Verdikty o obvineniach z nenávisti sa nezakladajú na tom, či prenasledovanie a streľba boli oprávnené, ale či boli motivované rasizmom. Súdny proces sa začal pred týždňom.

Prokurátor Christopher Perras tvrdil, že Travis McMichael „len hľadal dôvod“ na zranenie černocha, keď 25-ročný Arbery v nedeľu popoludní bežal okolo jeho domu. Perras citoval množstvo rasistických komentárov a videí, ktoré obžalovaný zverejnil na internete.

A keď McMichael, jeho otec a sused začali prenasledovať Arberyho, nemali žiadny dôkaz, že urobil niečo zlé, ale predpokladali, že áno, pretože bol Black, povedal Perras.

Keď McMichaelov otec Greg McMichael videl Arberyho behať po ulici, „nechytil telefón a nezavolal políciu,“ povedal Perras. "Zavolal svojho syna a schmatol mu zbraň."

"Je veľký rozdiel medzi ostražitosťou a bdelosťou," povedal Perras a neskôr dodal: "Je dôležité, aby ste pochopili celú hĺbku rasovej nenávisti obžalovaných."

Obhajcovia trvali na tom, že minulé rasistické vyhlásenia svojich klientov neposkytli žiadny dôkaz, že sa zamerali na Arberyho kvôli jeho rase. Porotu vyzvali, aby pri rozhodovaní prípadu dala bokom emócie.

"Je prirodzené, že chcete odplatu alebo pomstu," povedal Pete Theodocion, Bryanov právnik. "Ale musíme sa povzniesť... aj keď je to ťažká vec."

Už sú to takmer dva roky, čo Arbery 23. februára 2020 zomrel po dvoch výstreloch z brokovnice po päťminútovom prenasledovaní cez poddivíziu Satilla Shores neďaleko prístavného mesta Brunswick. Zabitie bolo zachytené na grafickom videu z mobilného telefónu, ktoré vyvolalo pobúrenie ďaleko za hranicami Gruzínska.

Základné fakty prípadu nie sú spochybnené. McMichaelovci sa vyzbrojili a prenasledovali Arberyho v pickupe potom, čo ho v nedeľu popoludní zbadali, ako beží okolo ich domu. Sused, William „Roddie“ Bryan, sa pripojil k prenasledovaniu vo svojom vlastnom nákladnom aute a nahral video, ako Travis McMichael strieľal smrteľné výstrely z priameho dosahu.

Advokátka Travisa McMichaela, Amy Lee Copeland, povedala, že prokurátori poroty nepredložili žiadne dôkazy, že „kedykoľvek s niekým hovoril o smrti pána Arberyho v rasovom zmysle“ alebo že sa predtým dopustil rasového násilia.

Copeland poznamenal, že McMichaels prenasledovali Arberyho, pretože ho spoznali z videí zaznamenaných bezpečnostnými kamerami v susednom rozostavanom dome, do ktorého Arbery vstúpil v noci štyrikrát v mesiacoch pred streľbou. Povedala, že toto správanie bolo podozrivé, hoci nič nenasvedčovalo tomu, že by Arbery niečo ukradol.

Čo sa týka streľby, Copeland povedal, že bola „založená na sebaobrane“, pričom Travis McMichael začal strieľať po tom, čo sa Arbery pokúsil chytiť jeho brokovnicu.

"Pán. Arbery sa pokúsil vytrhnúť Travisovi McMichaelovi zbraň z ruky,“ povedal Copeland. "Zápas môžete vidieť na zázname."

McMichaels a Bryan boli všetci odsúdení za vraždu vlani na jeseň na súde v štáte Georgia. Americké ministerstvo spravodlivosti ich osobitne obvinilo na federálnom súde zo zločinov z nenávisti, pričom tvrdili, že všetci traja muži porušili Arberyho občianske práva a zamerali sa na neho, pretože je Black. Sú tiež obvinení z pokusu o únos a McMichaelsovci čelia obvineniam z použitia zbraní pri spáchaní zločinu.

Bez ohľadu na výsledok prípadu zločinov z nenávisti boli McMichaelovci odsúdení na doživotie bez podmienečného prepustenia za ich usvedčenie z vraždy. Bryan dostal aj doživotný trest, podmienečné prepustenie je možné až po odpykaní si aspoň 30 rokov.

Právni experti tvrdia, že je ťažšie dokázať zločiny z nenávisti ako zločin vraždy. McMichaels a Bryan sa všetci priznali, že sú nevinní za zločiny z nenávisti.

Obhajcovia trvali na tom, že trojica prenasledovala Arberyho na základe vážneho, hoci mylného podozrenia, že spáchal zločiny v ich susedstve. Greg McMichael polícii povedal, že Arberyho spoznal z videí bezpečnostných kamier zo susedného staveniska, keď v deň streľby vybiehal z toho istého nedokončeného domu.

Advokát Grega McMichaela, A.J. Balbo v pondelok povedal, že jeho klient sa predtým stretol s belochom, ktorého podozrieval z možného páchania trestných činov v tejto oblasti. Balbo povedal, že jeho klient neprenasledoval Arberyho preto, že bol černoch, ale preto, že bol „TEN muž“ z bezpečnostných videí.Tieto videá ukázali, že Arbery zo staveniska nič neberie. Policajt povedal McMichaelsovi, že neexistujú žiadne dôkazy o tom, že by kradol. Bryan, ktorý nevedel nič o bezpečnostných záznamoch, povedal vyšetrovateľom, že predpokladal, že Arbery urobil niečo zlé, keď prebehol okolo Bryanovho domu s McMichaelsovými v prenasledovaní.

Theodocion tvrdil, že bolo „úplne rozumné“, aby jeho klient predpokladal, že nákladné auto, o ktorom rozpoznal, že patrí niekomu zo susedstva, prenasleduje Arbery, pretože urobil niečo zlé. Povedal, že prenasledovanie a Bryanova účasť v ňom "by sa stali bez ohľadu na rasu, na základe okolností."

Agenti FBI v rokoch a mesiacoch pred streľbou odhalili zhruba dve desiatky rasistických textových správ a príspevkov na sociálnych sieťach od McMichaelovcov a Bryana.

V roku 2018 Travis McMichael komentoval video na Facebooku, na ktorom černoch hral žart na belocha: „Zabil by som toho f--ing n--r.“ Greg McMichael zverejnil na Facebooku meme, že s bielymi írskymi „otrokmi“ sa zaobchádza horšie akoukoľvek rasou v histórii USA. A niekoľko rokov na Deň Martina Luthera Kinga Jr. Bryan písal správy, v ktorých sa vysmieval sviatku na počesť vodcu občianskych práv.

Niektorí svedkovia svedčili, že z prvej ruky počuli rasistické výroky McMichaelovcov. Žena, ktorá pred desiatimi rokmi slúžila pod Travisom McMichaelom v americkej pobrežnej stráži, povedala, že robil hrubé sexuálne vtipy, keď sa dozvedel, že chodila s černochom a nazval ju „n__r milenkou“. Iná žena vypovedala, že Greg McMichael v roku 2015 nahnevane žartoval, keď sa vyjadrila k smrti aktivistu za občianske práva Juliana Bonda a povedala: „Všetci tí černosi sú len problémy.

Vrahovia Ahmauda Arberyho konali z „zadržiavaného rasového hnevu“, povedal prokurátor porote