Bbabo NET

Správy

Zelenskyj mení smer po štipľavom prejave a hovorí, že je vďačný za Bennettovo sprostredkovanie

Po prejave v Knesete, v ktorom napomenul Izrael za to, že nepomáha Kyjevu alebo sa nepripája k západným sankciám, ukrajinský prezident povedal, že Jeruzalem je „správnym miestom“ pre mierové rozhovory

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v nedeľu neskoro večer zmenil smer a poďakoval Izraelu vo svojom večernom video prejave po tom, čo v prejave k jeho zákonodarcom v ten deň ostro kritizoval Izrael.

„Samozrejme, Izrael má svoje záujmy, stratégiu na ochranu svojich občanov. Všetko tomu rozumieme,“ povedal Zelenskyj vo videu, ktoré denne zverejňuje na sociálnych sieťach.

„Izraelský premiér, pán [Naftali] Bennett, sa snaží nájsť spôsob, ako viesť rozhovory. A sme za to vďační. Sme vďační za jeho úsilie, takže skôr či neskôr začneme rokovať s Ruskom, možno v Jeruzaleme,“ povedal podľa prekladu agentúry Reuters.

„To je to správne miesto, kde nájsť pokoj. Ak je to možné,“ povedal Zelenskyj.

„Ruskí propagandisti majú dnes ťažkú ​​úlohu,“ dodal, „pretože po prvýkrát v histórii prezident cudzieho národa hovoril na videozázname v Knesete a k celému izraelskému národu... prezident Ukrajiny, ktorý je obvinený z nacizmu v Rusku“.

V štipľavom príhovore k členom Knessetu v nedeľu večer Zelenskij opakovane odvolával sa na holokaust – porovnávajúc útrapy Ukrajiny pod ruským útokom s európskymi Židmi pod nacistami – a kritizoval Izrael za to, že nevyzbrojil svoju krajinu, neuvalil na Rusko sankcie a otvoriť svoje brány utečencom.

„Som si istý, že cítite našu bolesť, ale môžete vysvetliť, prečo stále čakáme... na vašu pomoc... keď nám pomáhajú iné krajiny? Prečo neprichádza izraelská pomoc alebo dokonca vstupné povolenia? spýtal sa.

Demonštranti sa 20. marca 2022 zišli na námestí Habima v Tel Avive, aby si pozreli televízny video prejav ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského. (Jack Guez/bbabo.net) „Čo je? Ľahostajnosť? Politická kalkulácia? Sprostredkovanie bez výberu strán?“ povedal Zelenskyj.

„Nechám vás, aby ste odpovedali na tieto otázky, ale chcem zdôrazniť, že ľahostajnosť zabíja. Výpočty môžu byť nesprávne. Môžete byť sprostredkovateľom medzi krajinami, ale nie medzi dobrom a zlom,“ povedal.

"Musíte poskytnúť odpovede na tieto otázky a žiť s nimi."

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj hovorí z Kyjeva na Ukrajine k poslancom Knesetu 20. marca 2022. (Snímka obrazovky: YouTube) Zelenského prejav bol prednesený cez Zoom po tom, čo predseda Knessetu odmietol jeho žiadosť obrátiť sa na samotný parlament s vysvetlením, že Kneset je vo výklenku a budova prechádza rekonštrukciou.

Jeho prejav, ktorého sa zúčastnila prevažná väčšina zákonodarcov, bol prijatý so zmiešanými odpoveďami, pričom niektorí to označili za „poburujúce“ a iní podporili „utrápeného“ prezidenta.

Niekoľko poslancov ostro kritizovalo Zelenského za porovnávanie holokaustu s ruskou inváziou na Ukrajinu a zdanlivo ignorovanie spoluúčasti niektorých Ukrajincov na genocíde vedenej nacistami.

Hebrejské médiá uviedli, že Bennett a minister zahraničných vecí Yair Lapid boli „prekvapení“ zúrivosťou kritiky ukrajinského prezidenta v prejave, ale vysoké politické zdroje uviedli, že Izrael svoju politiku nezmení.

Súbor: Ruský prezident Vladimir Putin (vpravo) a izraelský premiér Naftali Bennett vystúpili počas stretnutia v Soči, Rusko, 22. októbra 2021 (Evgeny Bijatov, Sputnik, Kremeľ Pool Photo via bbabo.net)Izrael dlhodobo udržiava dobré vzťahy s Ukrajinou aj s Rusko a snaží sa využiť svoju jedinečnú pozíciu na sprostredkovanie dohody medzi oboma stranami, keďže sa snaží kráčať po lane a udržiavať svoje väzby s oboma krajinami.

Ukrajina opakovane tlačila na Izrael o väčšiu podporu, odkedy Rusko spustilo svoju inváziu. Izrael sa však snaží vyhnúť tomu, aby si znepriatelil Rusko, ktoré má silné zastúpenie v Sýrii, kde Izrael vykonáva vojenské akcie proti skupinám spojeným s Iránom.

Vo vzťahoch Kyjeva s Jeruzalemom došlo v posledných dňoch k mnohým zjavným vzostupom a pádom, pričom Ukrajina občas chválila diplomatické a humanitárne úsilie Izraela a inokedy ostro kritizovala jeho neochotu viac pomáhať.

Vzťah Izraela s Kyjevom bol napätý aj tým, že Bennett sa vyhýbal priamemu obviňovaniu Ruska z vojny, hoci Lapid tak urobil pri niekoľkých príležitostiach.

Zelenskyj mení smer po štipľavom prejave a hovorí, že je vďačný za Bennettovo sprostredkovanie