Bbabo NET

Správy

Vojna na Ukrajine ničí 70 rokov medzinárodnej vedeckej spolupráce

3. marca, týždeň po začatí invázie ruských vojsk na Ukrajinu, Brazília podpísala dohodu o prístupe k pridruženému členovi Európskej organizácie pre jadrový výskum (CERN).

Podpísanie tejto dohody bolo starou požiadavkou brazílskych vedcov a technikov, ktorí pracujú v tomto laboratóriu, pokrývajúc viac ako sto ľudí rozmiestnených vo viacerých univerzitách a výskumných ústavoch v našej krajine.

CERN pre túto komunitu vedcov predstavuje nielen prístup k najlepším pracovným podmienkam v oblasti, ale aj Mekku časticovej fyziky. Voľné miesto, kde je najväčšou hodnotou vedecký výskum, miesto, kde sa stretávajú teoretickí a experimentálni fyzici z celého sveta, aby diskutovali o nových teóriách, experimentálnych výsledkoch, návrhoch nových urýchľovačov, nových mechanizmoch detekcie častíc.

Stručne povedané, spočíva – tak sme si mysleli – v agore modernej vedy, kde mal každý priestor na participáciu a kde sme mohli vždy ovplyvňovať osudy a orientáciu časticovej fyziky a súvisiacich vedeckých a technologických oblastí.

Toto vedecké vedenie bolo dobyté za takmer 70 rokov svojej histórie a odvtedy sa ukázalo, že spĺňa to, čo môžeme od tejto inštitúcie očakávať: vedecké poznatky, civilizáciu a kultúru.

Krátko po tragédii druhej svetovej vojny sa medzi krajinami, ktoré boli donedávna vo vzájomnej vojne, uskutočnilo niekoľko iniciatív vedeckej spolupráce.

V tomto hnutí, ktorého jedným z motorov bol britský fyzik Cecil Powell (1903-1969), nositeľ Nobelovej ceny za fyziku a objaviteľ mezónu pí spolu s Césarom Lattesom (1924-2005), vznikla prvá veľká experimentálna spolupráca týkajúca sa tzv. štúdium kozmického žiarenia. Bolo tam 36 fyzikov z desiatich rôznych európskych inštitúcií.

Vytvorenie CERN-u v roku 1954, prvého veľkého nadnárodného laboratória, v spoločnom úsilí 12 krajín, bolo priamym dôsledkom internacionalizmu, ktorý viedol vtedajšiu vedeckú komunitu. Táto kultúra mala dôležité praktické výsledky: krajiny východnej Európy sa zúčastnili bez akejkoľvek diskriminácie počas studenej vojny a pracovali boku so Západoeurópanmi.

Je dôležité povedať, že tento internacionalistický ideál zdieľali aj USA prostredníctvom svojho veľkého laboratória pre jadrový a vysokoenergetický výskum – Fermilab. Ali mal tiež dôležitú sovietsku účasť na svojich experimentoch.

Tieto spolupráce odolávali rôznym inváziám ZSSR aj USA do iných krajín v rámci logiky studenej vojny. Je tiež dôležité zdôrazniť, že vedci trpeli – a odolávali – veľkému tlaku na obmedzenie tohto typu spolupráce medzi dvoma vtedy dominantnými blokmi v tom čase.

Tento experiment, vedecký aj sociologický, bol veľkým úspechom, ktorý oslávil Powell v prejave, v ktorom slávne predniesol: „V priebehu tejto práce na mňa a mojich kolegov hlboko zapôsobili mocné konštruktívne sily, ktoré sa uvoľňujú, keď zástupcovia z mnohých národných tradícií spolupracujú v harmónii za spoločným cieľom“.

Vedecký internacionalizmus ako ideál znamenal spoluprácu medzi rôznymi kultúrami a vytvoril základ pre vznik veľkých medzinárodných vedeckých spoluprác, ideál, ktorý trval ešte pred niekoľkými dňami.

Žiaľ, dnes, v tejto dobe obrovskej hospodárskej spolupráce medzi krajinami, invázia Ruska na Ukrajinu vyvolala kolektívnu hystériu, ktorá nakoniec spochybnila túto plodnú kultúru medzinárodnej spolupráce medzi vedcami.

Rozhodnutie generálnej rady CERN-u nepovoliť nové vedecké spolupráce s účasťou ruských výskumníkov, napriek tomu, že z praktického hľadiska vyzerá neškodne, má potenciál spustiť deštruktívny proces s nedozernými následkami.

Kurčatov inštitút s niekoľkými laboratóriami v Rusku a zodpovedný za koordináciu vedcov tejto krajiny v rozsiahlych projektoch vedeckej spolupráce, vrátane práce v CERN, zverejnil manifest podporujúci inváziu a vyzývajúci na zjednotenie vedeckej komunity okolo prezidenta.

Na druhej strane, Nemecko a Poľsko, členské štáty CERN, sa rozhodli nulovať akúkoľvek vedeckú spoluprácu s Ruskom. Toto rozhodnutie bude zrejme čoskoro predložené správnej rade CERN-u, s vysokou pravdepodobnosťou bude schválené, keďže v tejto rade sú okrem vedcov aj politici zodpovední za financovanie inštitúcie.Náznaky tohto hanebného a možného smerovania sa už objavili aj vo vedeckom orgáne. Rozhodli o tom štyria koordinátori experimentov na urýchľovači LHC, na ktorých sa podieľajú viacerí brazílski vedci, návrh, podľa ktorého by sa žiadny článok z týchto spoluprác nemal posielať na publikovanie do medzinárodných vedeckých časopisov, kým nebude definovaná vojnová situácia.

Je dôležité si uvedomiť, že politické názory vedcov nikdy nezasahovali do týchto kooperácií. Nechať politiku určovať smerovanie vedeckých aktivít je katastrofou pre spoluprácu a rozvoj vedy. A čo je ešte vážnejšie, spája vedeckú kultúru s politikou.

Vojna na Ukrajine ničí 70 rokov medzinárodnej vedeckej spolupráce