Keď som začiatkom roka počul singel „Pode Amar“ od speváčky Mairy Garrido (feat s Julianou Linhares), cítil som nutkanie urobiť s ňou rozhovor tu pre blog.

Maira je speváčka z Ria de Janeiro, queer, tučná a lesbička, ktorá spája dve veci, v ktoré pevne verím: silu hudby a silu lásky.

Veta „Spoločne sa zohrejeme, objímeme a zabudneme na bolesť sveta“ mi pripomenula udalosť, ktorú som absolvovala s Camilou Appel 8. marca minulého roku a ktorú som nazvala „keď ochránime ženu, zachránime nás všetkých ."

Brazília je jednou z krajín, ktoré zabíjajú najviac žien na svete. Piaty, aby som bol presnejší. A prvý v rebríčku vrážd homosexuálov a transsexuálov. Brazília je extrémne násilná krajina.

Viem, že žijeme vo svete vo vojne. Apropo, vojny. Okrem Ukrajiny najmenej 27 krajín zaznamenalo konflikt či ozbrojené boje začiatkom roku 2022. Máme tu však aj svoje. Pre predstavu, v období od 18. februára 2021 do 18. februára 2022 došlo na území Brazílie k 3063 násilným činom voči civilistom.

18-teho vydala Maira album „Pode Amar“ s piatimi skladbami. Okrem „Pode Amar“, „Alma de Criança“, „Amber“, „Follow your course“ a „Ventania (Afeto-Alms)“. V deň spustenia na svojom instagramovom profile napísala, že „keď sme LGBTQIbbabo.net+ [lesby, gayovia, bisexuáli, transgender, transgender, transvestita, queer, intersex, asexuálne, pansexuálne a iné sexuálne orientácie a rodové identity] v krajine, ktorá najviac pácha zločiny proti našej komunite a my sme umelci a predovšetkým berieme umenie ako životné poslanie, chápeme, že naša práca existuje aj na obranu našej existencie. Chcem, aby táto nahrávka symbolizovala môj výkrik zoči-voči neustálemu dopytu za štandardizáciu, ktorá nám bola vždy vnucovaná“.

Keď som začiatkom februára prvýkrát hovoril s Mairou o tomto rozhovore, povedala mi, že album vydá v marci. Spýtal som sa, či vydanie bolo vybrané na marec kvôli dátumu LGBTQIbbabo.net +.

Jej odpoveď ma zrazila z nôh. Marec je mesiacom žien.

Je zrejmé. Ale jednoznačný, ktorý som nevidel.

Biely, cis, heteronormatívny feminizmus môže byť škodlivý, pripomenula mi. Marec je štandardný mesiac matky cis ženy, rovnako ako mesiac tučných lesbických žien. Z trans žien, slobodných žien, černošiek a periférnych žien. Zo všetkých žien.

Maira napísala, že jej prvý album je dôkazom jej existencie a jej umeleckého a sociálneho odporu.

Pozrite si rozhovor, ktorý som s ňou urobil vlani 8. marca:

Smrť bez tabu: Pojem „artivizmus“ získal v poslednom čase priestor na označenie umeleckých prejavov, ktoré sú formami sociálneho aktivizmu. „Pode Amar“ je pieseň, ktorá to dobre reprezentuje. Sú aj ostatné skladby na „Pode Amar“ istým druhom artivizmu?

Maíra Garrido: Zvyčajne hovorím, že všetky piesne, ktoré spievam, budú piesne artivizmu a odporu. Nie som štandardný človek, takže keď dávam svoj hlas do sveta, bez ohľadu na tému, je to akt odporu. A v Bolsonarovej Brazílii je už len byť nažive aktom odporu. Žiť a šťastný, žiť a ženatý a žiť a žiť moja láska je v skutočnosti iná úroveň existencie, odporu. Všetko, čo vo svete urobím umelecky, bude vždy politickým postojom.

Ale v priamom zmysle je takmer každá skladba na albume, áno, aktivistická. V jednej z piesní spievam, že „my všetci spolu sme odpor, všetci spolu sme nádej“. V inom hovorím o lesbickom vzťahu. Tretia pieseň hovorí o toxickom vzťahu, ktorý sa, na rozdiel od toho, čo si ľudia myslia, často stáva v homosexuálnych vzťahoch. V našej komunite je to však menej diskutovaná téma, pretože už teraz je pre ľudí také ťažké prijať naše lásky, že naznačovanie tohto by mohlo ešte viac zvýšiť násilie, ktorým trpíme.

Smrť bez tabu: Brazília je jednou z krajín, ktoré zabíjajú najviac žien na svete. Krajina, ktorá zabíja najviac homosexuálov. Čo najviac zabíja trans ľudí. Dokáže to hudba zmeniť?

Maíra Garrido: Sme pokrytecká spoločnosť. Brazília je krajinou samby a karnevalu, samba má africký pôvod, ale my sme extrémne rasistická krajina. Sme krajinou, kde sa koná jeden z najväčších LGBTQIbbabo.net+ pochodov hrdosti na svete, čo je v tom odkaz, a sme krajinou, ktorá zabíja najviac LGBTQIbbabo.net+ ľudí na svete.Ale verím v transformačnú silu hudby. Devízou mojej platne je práve viera v schopnosť pretvárať sa prostredníctvom hudby. Naozaj verím, že moja hudba sa môže dotknúť sŕdc ľudí na tomto mieste, v sile existovať takí, akí sme. Prostredníctvom sily, ktorú láska má, od chvíle, keď môžeme vidieť toho druhého ako mocnú, celistvú ľudskú bytosť, v rámci ich individualít a vlastností. Keď začneme vnímať rozmanitosť ako výhodu, a niečo, čo treba odpudzovať.

A dúfam, že moja hudba pomôže tomuto pohybu. Nie sám, ale v tomto komunitnom hnutí. Verím, že moje umenie a môj spôsob umiestňovania sa pozitívne prispejú k zmene.

Smrť bez tabu: Môže láska zmeniť svet?

Maíra Garrido: Myslím si, že sila hnevu existuje, pretože niečo milujeme. Milujeme tradície, takže nenávidíme, čo je proti nim. Pred hnevom je láska k niečomu. Ale láska, ktorá nehýbe vodami života, je láska stojaca.

Naozaj trpím tým, že nerozumiem tomu, prečo sú ľudia voči sebe takí agresívni, prečo nemôže existovať rešpekt medzi existenciami. Nie je to voľba byť určitým spôsobom, milovať určitý spôsob. Voľba je pre tých, ktorí sa rozhodnú potlačiť lásku.

Jedna z vecí, ktorá ma bolí najviac, je poznanie, že existujú ľudia, ktorí nedokážu milovať iných, pretože sú takí, akí sú, pretože určitým spôsobom existujú.

Smrť bez tabu: Okrem toho, že rôznymi spôsobmi vyzdvihujete lásku, veľa hovoríte o fatfóbii. Ľudia často nerešpektujú tučné telá, nerešpektujú hodnotu, ktorú by sme mali uznať v každej ľudskej bytosti len za to, že je človek, hovoriac, že ​​hovoria o zdraví. Obezita je skutočne problémom verejného zdravia, ale mnohí tuční ľudia nemajú pocit, že toto je skutočný problém, ktorý núti toľko ľudí o ňom hovoriť. Chcete sa o tom trochu porozprávať?

Maíra Garrido: Po hnutiach proti gordofóbii mi je čoraz jasnejšie, že nejde o zdravie. Pre ľudí je dôležité vidieť telo, ktoré považujú za prijateľné, aby sa pohybovalo v spoločnosti. Časy, keď som schudla najviac v živote, boli časy, keď mi bolo horšie, keď moje fyzické a psychické zdravie nebolo dobré.

Je veľmi nudné stráviť celý život počúvaním ľudí, ktorí oceňujú moju prácu na základe môjho tela. Tuční ľudia bývajú ešte neviditeľnejší. Ak by som bol queer človek so štandardným telom, mal by som oveľa viac priestoru ako tučný. Môj úspech závisí od oveľa väčšieho úsilia, dokonca aj s ostatnými LGBTQIbbabo.net+ ľuďmi. Lesbická komunita je tiež veľmi fatfóbna.

Nie som lekár, nie som odborník na výživu, aby som posudzoval problematiku zdravia v tomto vesmíre. Ale mne, individuálne, o to nikdy nešlo.

bbabo.Net