Bbabo NET

Správy

Brazílčan rozpráva, aké to je pracovať na nelegálnych marihuanových farmách v Kalifornii

Brazílska programátorka Amanda B.*, 28, bola jednou z cudzincov, ktorí sa rozhodli odísť do Kalifornie v Spojených štátoch a žiť drsnú rutinu „trimmigranta“. Sú zodpovední za zber a úpravu marihuany niekoľko mesiacov na nelegálnych farmách v celom americkom štáte.

Rekreačné využitie je na území povolené od roku 2018 a konzumovať ho môžu len osoby staršie ako 21 rokov. V dôsledku vysokých poplatkov a licencií uvalených na legálnych výrobcov sa však neformálny trh každým rokom rozrastá.

Brazílčan sa presťahuje do Kalifornie pestovať marihuanu, vyhrá desať pohárov za najlepší hash a stane sa idolom

Ako licencovanie marihuany ovplyvňuje predaj nezdravého jedla, alkoholu a kondómov

Táto oblasť, známa ako Emerald Triangle, je zodpovedná za to, že je najväčším regiónom produkujúcim marihuanu na americkej pôde a priťahuje prisťahovalcov, ktorí chcú zarobiť veľa peňazí v krátkom čase.

Amanda zarobila 100 až 150 dolárov denne počas piatich týždňov, keď tam pracovala. Napriek dobrým peniazom túto skúsenosť – čo je trestný čin – nikomu neodporúča. Ľudia, ktorých chytí polícia, môžu byť deportovaní alebo vyhostení z USA a dokonca môžu zodpovedať za zločin v Brazílii.

Americké úrady podnikli kroky proti nelegálnym marihuanovým farmám. Podľa oficiálnych údajov a súvah kalifornského ministerstva spravodlivosti za rok 2021 štátna vláda vyhubila 1,2 milióna rastlín marihuany a zabavila 81 ton drogy. Pri 491 policajných akciách bolo zaistených 165 zbraní. Vláda neuvádza, koľko ľudí bolo zatknutých.

"Vidíte ľudí, ktorí sedia na chodníkoch s nápismi a hľadajú marihuanové farmy. Farmári jazdia po meste," hovorí pre BBC News Brasil.

Zneužívajúca práca

Podobne ako oni, aj programátorka hľadala tento prísľub, keďže sa v tom istom roku potrebovala presťahovať do Európy a nemala dostatok finančných prostriedkov. Na rozdiel od mnohých, ktorí hľadajú oblasť „Smaragdového trojuholníka“, aby začali pracovať, bola v meste Santa Cruz. "Nie je to také bezpečné. Je tu veľa ľudí z Európy a Mexika. Išiel som len preto, že tam už niekoľkokrát bol priateľ," hovorí.

S pomocou tejto kamarátky sa nalodila do USA a keďže činnosť nie je regulovaná, vstúpila do krajiny na turistické vízum, prešla si mestá Kalifornie a následne dorazila na plantáž.

Keď Amanda dorazila na marihuanovú farmu v Santa Cruz, už vedela, že „ubytovanie“ nebude práve najlepšie. Nečakal však také neisté podmienky, aké mal v tej, v ktorej sa zdržiaval.

Zdieľa priestor so šiestimi ďalšími ľuďmi vrátane Brazílčanov a cudzincov a hovorí, že potrebovali spať v stanoch a tečúca voda bola len pre jednu osobu. Veľmi náročné úlohy boli aj cikanie a kakanie. "Kakal som do vedra a cikal na zem. Kúpalo sa aj vo vedre," spomína. Nechýbal ani signál mobilného telefónu, internet či teplá voda.

Aj v mrazoch jediný príves, ktorý mohol slúžiť ako úkryt, v noci obývali potkany. Tam bola chladnička, v ktorej si mohli nechať zmraziť nejaké potraviny. Sú podľa nej farmy, kde sú pracovné podmienky o niečo lepšie, no takmer žiadna neponúka dobré prostredie na pobyt.

Minimálne sú aj výdavky, keďže „trimmigranti“ neplatia za pobyt a potrebujú len nakúpiť potraviny. Cesta na trhovisko prebehla maximálne diskrétne, pretože akákoľvek neopatrnosť by mohla viesť k sťažnosti na políciu. Príprava zahŕňala sprchovanie, prebaľovanie a dôkladné čistenie nechtov, ktoré sčerneli od procesu strihania marihuany. „Prsty od hašiša sčernejú,“ hovorí.

Zber, sušenie a orezávanie

Vo všeobecnosti majitelia fariem začínajú pestovať marihuanu počas celého roka a na túto prácu nepotrebujú veľa zamestnancov. V jesennej sezóne v krajine začína zber a na plantážach sú pracovné ponuky.

Nakoniec je to proces orezávania, ktorý odstraňuje listy konope v blízkosti kvetov, známe ako puky. Práve v tejto fáze farmári naberajú viac ľudí, keďže práca trvá hodiny. "Zbierame úrodu, necháme uschnúť a pozbierame konáre. Ale hlavnou vecou je orezať marihuanu," hovorí Amanda.

Rutina mala malý odpočinok: vstávala skoro, pila kávu a začala proces. Prestávky sa vyskytovali len na jedlo, chodenie do kúpeľne a nočný spánok.

Počas zberu výrobcovia zvyčajne platia 80 USD za hodinu práce. Keď sa upravia, hodnoty sa pohybujú medzi 120 a 150 USD za pol kilogramu upravenej marihuany.Keďže nemala veľa skúseností, Brazílčanke trvalo dosiahnutie tohto cieľa približne 12 hodín denne. Tí skúsenejší zvládli prácu aj za osem hodín. Amanda tiež hovorí, že služba bola dobre organizovaná a dokonca mala svojho manažéra, ktorý zapisoval všetky váhy a hodnoty.

Majiteľ miesta mal podľa nej niečo cez 30 rokov a na „biznise“ zarobil nemalé peniaze. Dokonca obhospodaroval ďalšiu väčšiu farmu. "Je to absurdne veľa peňazí. Pracovná sila je tam veľmi lacná. Pre Brazílčanov, ktorí zarábajú v dolároch, to znie úžasne, ale pre tamojších ľudí to naozaj nestojí za to," zdôrazňuje.

Nebezpečenstvo a smrť

Aj keď neprešla žiadnou násilnou alebo extrémne rizikovou situáciou, hovorí, že by nešla, keby nebola v spoločnosti svojho priateľa.

Mnoho fariem ponúka prácu imigrantom, no počas procesu zberu a orezávania mnohí z nich trpia morálnym a sexuálnym obťažovaním a rôznymi trapasmi.

Je veľmi bežné počuť správy o nezvestných osobách, nápisy s otázkou, kedy bol naposledy videný a iné situácie.

Hovorí tiež, že počula príbehy žien, ktoré majitelia plantáží prinútili pracovať bez vrchnej časti oblečenia so zbraňou namierenou na tvár. V týchto prípadoch, keďže ide o nelegálnu prácu, nie je veľa práce a obrátiť sa na políciu nie je schodnou možnosťou.

V ťažkej situácii Brazílčana a ostatných „trimmigrantov“ takmer chytila ​​americká polícia. Keď pracovali, nad miestom preletel korporačný vrtuľník a všetci sa začali skrývať na stromoch. Prax sa vyskytovala s určitou frekvenciou, ale keď to povedali majiteľovi, bolo im povedané, že agenti sa už nikdy nevrátili.

Boj a otrasené duševné zdravie

Najprv chcel Brazílčan stráviť dva mesiace na marihuanových plantážach. No aj keď som si myslel, že to bez problémov zvládnem, psychická únava prevýšila fyzickú. Hovorí, že len v prvom týždni zberu cítila svoje telo.

Podľa Amandy nie je veľmi ťažké vidieť ľudí, ktorí medzi sebou bojujú o peniaze alebo majú vážne psychické problémy po práci či dokonca počas cesty. "Myslel som si, že chcem len svoje peniaze a vypadnem odtiaľ. Povedali, že duševná bola otrasená, ale neveril som tomu. Ľudia sa trochu zbláznili," hovorí.

Čudné situácie zažil aj Brazílčan. Jeho skupina začala medzi sebou bojovať a atmosféra bola čoraz horšia. Keďže zámerom bolo zostať dva mesiace, povedala, že sa snažila ešte chvíľu vydržať, no jej pobyt bol neudržateľný. Aj keď sa snažila presťahovať na väčšiu farmu, už nebolo voľné miesto, vzdala sa práce a vrátila sa do Brazílie.

Hoci dostala polovičnú sumu, hovorí, že táto skúsenosť bola veľmi odlišná od všetkého, čím si v živote prešla. "Emocionálna časť je tá, ktorá dostane najviac. Zvyšok som zvládol dobre," hovorí. Avšak tí, ktorí pracujú na plantážach po dobu dvoch alebo troch mesiacov, môžu podľa programátora zarobiť dobrú hodnotu.

Na otázku, či by išla znova, odpovedá kategoricky: nie. "Budem to môcť povedať svojim vnúčatám. Ale je to veľmi chamtivé, konkurenčné prostredie a sú ľudia, ktorí sa nechajú uniesť. Ten človek je uprostred mnohých zlých vecí," hovorí.

Upozorňuje tiež, že nikomu neodporúča ísť bez toho, aby poznal niekoho blízkeho alebo „len pre zážitok“, pretože to môže byť veľmi nebezpečné. "Bol som v bezpečnom prostredí a cítil som sa bezpečne. Väčšina ľudí sa však bojí," uzatvára.

* Meno programátora bolo utajené z dôvodu ochrany jej identity.

Vedeli ste, že BBC je tiež na telegrame? Prihláste sa na odber kanála.

Pozreli ste si naše nové videá na YouTube? Prihláste sa na odber nášho kanála!

Brazílčan rozpráva, aké to je pracovať na nelegálnych marihuanových farmách v Kalifornii