Bbabo NET

Spoločnosť Správy

Policajti SCDF strávia deň získavaním mandarínky pre pieseň CNY

SINGAPUR – Skupina štyroch dôstojníkov singapurských síl civilnej obrany (SCDF) sa minulý mesiac stretla, aby sa popasovali s novou výzvou – aby každý dodal dokonalé stvárnenie častí populárnej piesne pre čínsky Nový rok.

Výzva predniesť pieseň Gong Xi, čo v angličtine znamená blahoželanie, bola znásobená tým, že mandarínčina nebola primárnym jazykom troch zo štyroch spevákov.

Ale kapitán Joey Low, 30, seržant Norashikin Imran, 31, desiatnik (NS) Ligo Ralph Alvern Cueco, 21, a desiatnik (NS) Abdul Rahman Ismail, 22, strávili celý deň v nahrávacom štúdiu, až kým neboli schopní zaspievať svoje party s dokonalou výslovnosťou.

Títo štyria boli tento rok spevákmi v piesni SCDF Čínsky nový rok. Medzitým sa vo videoklipe k piesni predstavilo obsadenie šiestich ďalších dôstojníkov SCDF.

Video bolo nahrané na Facebook v pondelok (31. januára) a v stredu nazbieralo viac ako 60 000 videní. Okrem iného obsahoval scény z historickej centrálnej požiarnej stanice a námorných hasičských plavidiel SCDF.

Pán Mohammad Masri Abdul Rahman, 42, kreatívny producent v oddelení korporátnej komunikácie SCDF, uviedol, že najnovšie video je súčasťou pravidelného oslovovania verejnosti SCDF počas slávnostných príležitostí.

Dodal, že cieľom takýchto videí je odovzdať verejnosti dobré prianie a zároveň nahliadnuť do života dôstojníkov.

Hudobné video ku skladbe Gong Xi zobrazuje scény dôstojníkov SCDF pracujúcich počas čínskeho Silvestra, v čase, keď sa rodiny v celej krajine zvyčajne stretávajú na spoločnej večeri.

Končí citátom zosnulého zakladateľa Apple Steva Jobsa: „Jediný spôsob, ako robiť skvelú prácu, je milovať to, čo robíte“.

Pán Masri povedal, že sa rozhodol pre pochmúrny pohľad na pieseň a sprievodné hudobné video, pretože to odráža autentické pocity, ktorými dôstojníci prechádzajú pri plnení svojich povinností.

„Niet pochýb o tom, že ak pracujete na (slávnostnej príležitosti), bude to deň smútku,“ povedal.

"Ale ak sa pozriete ďalej, chceme zobraziť naplnenie a vďačnosť... pretože milujú svoju prácu."

Policajti SCDF strávia deň získavaním mandarínky pre pieseň CNY