Bbabo NET

Spoločnosť Správy

Rusko – Učiteľ z Donecka: Neočakávam vojnu. čakám na jar

Rusko (bbabo.net), - Koľko sily a odvahy treba na to, aby ste naďalej svedomito a pokojne pracovali v prvej línii a vyučovali svoj obľúbený predmet - ruštinu, vedia víťazi Medzinárodnej súťaže rusistov z Donbasu. Píšu nám o tom, ako prebieha ich školský deň upravený na znepokojivú informačnú vojnu, ako zvládajú podporovať svojich študentov, ako žije mesto, čo hovoria ľudia? Dnes zverejňujeme úryvky z listu učiteľky z Donecka, Natalie Kaydash.

Vojna je špeciálna forma života, na ktorú si zvyknete. V určitom bode si uvedomíte, že iný život nemôže existovať. Ale kým neprekročíte hranice. Máme normálny život (v našom chápaní). Veľmi sa bojím o svojho syna, je to dôstojník, ktorý slúži od roku 2015. Po získaní vysokoškolského diplomu sa prihlásil ako dobrovoľník, bol veľmi mladý, mal 21 rokov. "Váš ruský jazyk, matka, musí byť tiež chránený," uistil ma potom. Teraz sú všetky mocenské štruktúry v stave najvyššej pohotovosti. Deti študujú na diaľku, veľa pacientov s covidom. Vieš, že neočakávam vojnu. čakám na jar. A potom, čo Boh dá.

... Dnes som prišiel do práce, máme diaľkové ovládanie. Vo vzdelávacej budove iba učitelia lýcea lekárskej univerzity. Práve som mal online konzultáciu, keď zazvonil dlhý hovor. Prichádza ochranka, urgentná evakuácia, hovorí, že budova je zamínovaná. Za pol minúty sa dať dokopy, obliecť, ísť dole. Takto vyzerá pracovný deň. Vyšli sme na ulicu, slnko svieti, krása, čistota modrej nad hlavou. A táto vojna nezapadá do tejto nádhery! Takto si žijeme!

... V našom divadle je neustále plný dom, pred vojnou to tak nebolo. Jednak preto, že všetky predstavenia boli v ukrajinčine, jednak chcem aspoň na pár hodín zabudnúť na to, čo sa deje okolo a divadlo je na tento účel najvhodnejšie. Viete, niekde hlboko v duši mám akúsi imunitu. Správy takmer nepozerám. Osem rokov sa duša nielen zatvrdila, ale objavila sa aj istá ľahostajnosť: nech sa deje, čo sa deje, som unavený!

Dieťa som odpílil na vojnu a čakal z vojny, o pár minút som minul šupku (7.2.2015 nikdy nezabudnem). Utekala domov z trhu a nad hlavou jej zahvízdali míny a ľahla si na vedľajšiu ulicu. Neznášam ten škaredý zvuk! Počas ostreľovania som skočil s dospievajúcim synom dnu. Bál som sa, že sa v prípade zásahu zrúti. Bolo obdobie, keď bolo strašidelné nastupovať do mikrobusu, zdalo sa mi, že do neho vletí škrupina. Nemôžem pozerať filmy o vojne, snáď okrem „Iba starci idú do boja“! Už sa nemôžem báť a ani nechcem! A čo ma už dokáže vystrašiť?

Rusko – Učiteľ z Donecka: Neočakávam vojnu. čakám na jar