Kanada (bbabo.net), - Tretíkrát je kúzlo pre londýnske Grand Theatre.

Po dvoch rokoch odkladov pandémie je Veľké divadlo pripravené zdvihnúť oponu inscenácie Izba v utorok večer.

Room rozpráva príbeh matky, ktorá bola ako tínedžerka unesená a na sedem rokov zamknutá v kôlni svojím únoscom. Počas pobytu v zajatí má syna, ktorý má päť rokov a nemá žiadnu predstavu o svete okrem tej, ktorú mu vytvorila jeho matka.

Scenár napísala London, Ont., autorka Emma Donoghue, rovnaká autorka, ktorá napísala najpredávanejší román s rovnakým názvom.

Severoamerická premiéra inscenácie sa pripravovala dlho, pričom produkcia bola odložená na marec 2020 a následne na január 2022 z dôvodu pandemických obmedzení.

„O tri roky a dva odklady neskôr naša iskra neutuchla. Ak vôbec niečo, len nás to urobilo odhodlanejšími a nadšenejšími z oficiálnej premiéry Room a oslavy sily a jednoty, ktorou je živé divadlo,“ povedal Dennis Garnhum, umelecký riaditeľ Grand Theatre.

Pre londýnsku autorku Emmu Donoghueovú vidieť, ako inscenácia konečne debutuje, je „presunovanie“ na debut v tom istom meste, kde napísala román a scenáre k filmu aj k hre.

„Milujem prispôsobovanie mojej vlastnej tvorby, pretože vám to umožňuje hrať podľa sily každého žánru,“ povedala.

„Povedal by som, že filmy sú naozaj dobré pre akúsi naturalistickú vierohodnosť a divadlo je skvelé na to, aby veci boli väčšie ako život. Táto verzia je bujnejšia, obsahuje hudbu. Prispieva k teatrálnosti pôvodného príbehu: myšlienka dvoch ľudí uviaznutých v miestnosti, vymýšľajú veci, robia ich dni zmysluplnými, zábavnými a plnými radosti a lásky.“

"Mám pocit, ako keby príbeh v tejto verzii prerazil svoje hranice, pretože sa skutočne opiera o jeho teatrálnosť," povedala.

Vzhľadom na posledné dva roky si Donoghue myslí, že diváci sa budú môcť lepšie spojiť s príbehom.

„Myslím si, že diváci sa budú môcť s týmto príbehom spojiť ešte viac, pretože to už nie je taký zvláštny príbeh,“ povedal Donoghue. "Veľa ľudí prešlo pocitom uzavretosti, uviaznutí v dome, snažiac sa zo svojich vzťahov s malou hŕstkou rodinných príslušníkov dostať všetko, čo sa dá."

Herec Brandon Michael Arrington, ktorý hrá postavu Super Jacka, debutuje v Grand Theatre a hovorí, že za posledné dva roky bolo vynaložené veľa práce, aby sa projekcia dostala tam, kde je.

Arrington hrá postavu, ktorá je výplodom mysle malého Jacka a dáva divákom možnosť nahliadnuť do mysle päťročného chlapca.

„Myslím si, že veľká vec je skutočnosť, že my ako umelci sme skutočne schopní priviesť toto publikum späť k tomu, aby sa skutočne cítilo, a našou úlohou je ukázať vám nie také krásne časti života, veci, ktoré bolia, bolesť, ktorá tam je. a vlastne konečne dať našim publikom, ktoré prichádzajú... povolenie hlboko precítiť, byť úprimný s ich zranením,“ povedal Arrington.

14. februára premiér Doug Ford odhalil, že Ontario bude urýchlene postupovať podľa predtým oznámených krokov na zrušenie obmedzení COVID-19, vrátane posunutia ďalšieho kroku jeho plánu opätovného otvorenia na štvrtok namiesto budúceho pondelka.

Od 1. marca boli kapacitné limity zrušené vo všetkých zostávajúcich vnútorných verejných priestoroch a pre všetky zariadenia sa skončili požiadavky na preukázanie očkovania.

Grand povedal, že zachováva požiadavky na vakcíny, ale plánuje otvorenie na plnú kapacitu.

bbabo.Net