Bangladeš (bbabo.net), - Izgubil je brata zaradi policijskega mučenja in si liže rane. Kljub temu Imtiaz Hossain Rocky še naprej dela, da bi združil konca s koncem za družino.

31-letnik čuti več težav, ker policisti in drugi, ki naj bi ubili njegovega brata, še niso kaznovani. Zadeva po pritožbi čaka na sodbo višjega sodišča.

»Nimamo pravice. Sodniško sodišče je izreklo sodbo, toda zdaj je zadeva obravnavana na višjem sodišču in nihče ne ve, kdaj se bo končala,« je razočarana Khurshida Begum, Rockyjeva mati.

»Skrbi me le, ali bom lahko videl, da bodo kaznovani morilci mojega sina. On [njen mrtvi sin] je zapustil dva otroka in ju moramo vzgajati. Nimamo nobene odškodnine,« je povedala mati.

9. februarja 2014 je policija Pallabi pridržala dva sinova Khurshida s poročne zabave v Iranskem kampu v Mirpurju 11.

Oba brata sta pridržala celo noč in ju fizično mučila. Ishtiak Hossain Johny, drugi sin Khurshida, je umrl zaradi mučenja.

Rocky je avgusta istega leta na sodišču DhakaMetropolitan Sessions vložil tožbo zaradi Johnyjeve smrti v policijskem priporu.

Glede na dosje primera je Sumon, ki je delal kot policijski obveščevalec, 7. februarja odšel na poročno zabavo v Irani Camp. V pijanem je nadlegoval nekaj žensk, Johny pa ga je potisnil z odra. Sprla sta se in v nekem trenutku je Johny udaril Sumona. Nato je Sumon zapustil zabavo in se zaobljubil maščevanju.

Po pol ure je na kraj dogodka prispela policijska ekipa pod vodstvom Jahidurja Rahmana, takratnega podinšpektorja policijske postaje Pallabi, ki je Johnyja odpeljala na policijsko postajo, kjer so ga mučili.

V svojem poskusu, da bi zamolčali smrt v priporu, so osumljenci zakuhali zgodbo o pretepu med kampom IraniCamp in kampom Rahmat, so zapisali podrobnosti primera.

Rocky in nekateri drugi so bili ranjeni, Johny pa je bil ubit v pretepu, trdi policija. Prav tako so vložili primer na svoji postaji Pallabi zaradi svoje različice incidenta.

17. februarja 2015 je metropolitanski sodnik v Daki Maruf Hossain predložil poročilo po sodni preiskavi, v kateri so bili trije policijski uradniki in dve osebi, ki sta delali kot policijski obveščevalci, spoznani za krive.

Bili so nekdanji SI Jahidur Rahman Khan, nekdanji ASI Rashedul Islam, nekdanji ASI Kamruzzaman Mintu in informatorji Russeland Sumon.

Sodnik metropolitanskega zasedanja Dhake Kamrul Hassan Molla je 17. aprila 2016 obtožil vseh pet osumljencev in začel sojenje.

Trije policisti so bili obsojeni na dosmrtno zaporno kazen, medtem ko je sodnik Metropolitan Sessions v Daki KM Imrul Kayes 8. septembra 2020 obsojen na sedem let zapora.

Med obsojenci so v zaporu Jahid, Rashedul in Sumon, Mintu in Russel pa bežita pred sodiščem.

Zadevo je treba še rešiti, saj so se obsojeni zoper obsodbo pritožili na višje sodišče in dva od njiju, Mintu in Russel, nista bila prijeta, je dejal Rocky.

Domačini so povedali, da Russel še vedno vodi posel z drogami v soseščini.

Potem ko sta bila imenovana v primeru umora Johnyja, sta bila Rashedul in Mintu suspendirana. Njihov nalog o začasnem prenehanju je bil preklican leta 2018 in napotili so jih na policijsko postajo Badda. Policija je Rashedula aretirala po razsodbi, Mintu pa se je skril.

Domneva se, da je pobegnil v Singapur.

Le mesec pred Johnnyjevim umorom je bil Jahid obtožen umora moškega po imenu Javed Hussain. Premestili so ga na policijsko postajo Mirpur, ko je bil imenovan v primeru umora Johnyja. V času njegovega mandata na policijski postaji Mirpur je bil Jahid ponovno obtožen, da je do smrti mučil 35-letnega Mahbuburja Rahmana Sujona, trgovca z odrpanimi kosi oblačil iz tovarn oblačil.

Jahid je bil aretiran v primeru umora Sujona, vendar je višje sodišče primer ustavilo.

Nur Khan Liton, generalni sekretar AinO Salish Kendra, vidi zaskrbljujoč trend – tisti, ki so bogati ali imajo politične povezave, zlorabljajo vrzeli v zakonu.

»To se je moralo zgoditi tudi v primeru umora Johnyja. Sicer pa, kako bi lahko oba ASI-ja dobila nazaj službo? Eden od njih, Mintu, je celo pobegnil.

»Vendar morda zlorabljajo vrzeli v zakonu in uživajo začasne ugodnosti, vendar upam, da bodo resnični storilci kaznovani. To je zato, ker je bil z njim ujetnik tudi njegov lastni brat. Na voljo so tudi posnetki CCTV,« je dejal Liton.

ŠE BOLI

Minilo je več kot sedem let, a vsako zimo Rocky še vedno čuti bolečine v ranah zaradi pretepanja policije. Zdravnik je predpisal vitaminske tablete in toplotni obkladek za lajšanje bolečin, je dejal.

"Zaradi bolečine ne morem dolgo sedeti, vendar moje delo zahteva, da sedim. Torej ne morem delati dolgo. Boli me pas in roke. Ne morem uporabiti kladiva s silo. SI Jahid si je med pretepanjem zlomil nekaj kriketovskih štorov na pasu," je dejal Rocky.

V živopisnem opisu tistega dne je Rocky povedal, da ga je Jahid vzel, Johnyand pa ju je vklenil v steber v zapornici na policijski postaji. Nato so jih policisti pretepali od 2.30 do 4.30 brez premora.Lisice so odprli šele, ko so jima začela krvaveti zapestja. Brata sta se nato zgrudila na tla. Jahid ju je kar naprej tepel in brata prosil, naj prineseta denar od doma, po Rockyju.

"Moj brat je bil malce debel. Pretepanja ni mogel preživeti, jaz pa sem. Toda tisti, ki še nikoli niso doživeli pretepanja policije, nimajo pojma, kako slab je občutek."

ŽIVLJENJE GRE NAPREJ

Rocky je po smrti svojega brata prevzel odgovornost za celotno družino. Začel je delati kot avtomehanik, zdaj pa ima lastno trgovino.

Khurshida je rekla, da je njen mož umrl, ko je bil Rocky star 10 mesecev. Svoje štiri sinove je vzgajala sama. Tragedija je družino prizadela šele, ko sta njena sinova odraščala in začela malo zaslužiti.

»Ko je Johny umrl, je zapustil 6-letnega sina in enoletno hčer. Rocky po pretepu policije ni bil fizično sposoben za delo. Moral sem skrbeti za svojo ovdovo snaho in dve sirotici. Poleg tega smo morali teči k ljudem za primer umora. Moja družina je bila v veliki zmedi,« je dejala.

Videli so boljše dni, ubili so Johnyjeve otroke, ki so šli v šolo, je dejal Khurshida. Ker je Rocky začel delati in ima zdaj svojo trgovino, lahko zasluži za družino. Khurshida je postala tudi vdova Rockymarryja Johnyja.

[V angleškem jeziku napisala Sabrina Karim Murshed, uredil Osham-ul-Sufian Talukder]

bbabo.Net