Bbabo NET

Novice

Zakaj se kalifornijska vina vračajo iz trgovinske vojne med Kitajsko in ZDA

David Kent je bil sprva v nejemanju, ko je marca 2018 izbruhnila trgovinska vojna med Kitajsko in Združenimi državami, ki je vodila do tega, da so najvišje svetovne gospodarske sile drug drugemu uvedle carine.

Ko so kitajske carine prizadele ameriška vina zgodaj tistega leta, je veteran industrije ugotovil, da ne bodo zdržale, in znižal cene za 3600 kosov vina, ki jih je pošiljal na Kitajsko.

Toda v šestih mesecih je njegova klet Darcie Kent Vineyards – ugnezdena v sušnih gorah približno 80 km (50 milj) vzhodno od San Francisca – v celoti zapustila kitajski trg, saj je ugotovil, da ne premika več novih steklenic in carinski uradniki odlašajo pošiljke zaradi označevanja. napake. "Bilo je zelo težko," je dejal Kent, nekdanji izvršni direktor največje kleti v državi E&J Gallo. "Trajalo je nekaj let, da smo se vrnili tja, kjer smo bili, zdaj pa smo tam." Od začetnih salv trgovinske vojne je veliko od 4200 kalifornijskih kleti povrnilo izgube s preprodajo doma, širitvijo v druge države in izkoriščanjem kitajskih carin na avstralsko vino, zaradi česar je njihov izdelek postal bolj konkurenčen.

Kitajska je bila nekaj desetletij stalni kupec kalifornijskih vin, preden je nekdanji ameriški predsednik Donald Trump sprožil tarifno vojno zaradi "nepoštenih trgovinskih praks" Pekinga in "kroničnega trgovinskega primanjkljaja".

Ko se je trgovinska vojna poglabljala, sta obe državi uvedli carine na blago v vrednosti 550 milijard USD, vključno z 200 milijardami USD na ameriške izdelke.

Po prevzemu funkcije je predsednik Joe Biden zavrnil odpravo dajatev in zdi se, da so trgovinska pogajanja zastala.

Kitajska je dvignila carine in davke na ameriško vino z 48,2 odstotka na 93 odstotkov na steklenico.

Vina, ki so nekoč stala 40 USD, so se nenadoma prodala za 50 USD ali več, uvozniki pa so prenehali z novimi naročili, pravijo vinogradniki.

Pred trgovinskim sporom leta 2017 je prodaja vina v ZDA na Kitajsko znašala približno 80 milijonov ameriških dolarjev na leto, je povedal Honore Comfort, podpredsednik mednarodnega trženja pri Wine Institute s sedežem v San Franciscu, skupini za zagovorništvo industrije.

Kitajskim potrošnikom so bili všeč ameriški caberneti in petite sirah, zlasti zaradi njihove pitnosti z vrsto kitajske hrane.

Ta znesek se je med letoma 2018 in 2020 zmanjšal za približno 20 milijonov ameriških dolarjev vsako leto, je dejal Comfort.

Približno 95 odstotkov ameriškega izvoza vina pridelajo v Kaliforniji.

Tarifna struktura je prizadela predvsem cenejša vina, ki konkurirajo uvozu iz Avstralije in Čila, je dejal Comfort.

Toda kitajske carine, ki so bile lani uvedene na avstralsko vino, so kalifornijski konkurenti naredile videti bolj dostopne, je dejala.

Kitajska je marca uvedla dajatve od 116,2 do 218,4 odstotka na avstralsko vino v posodah do dveh litrov. "Mislim, da je to povezano z dejstvom, da so tarife za avstralska vina še bolj strme," je dejal Comfort. "Povpraševanje potrošnikov po vinu je še vedno prisotno, še vedno močno." Uvoz ameriškega vina na Kitajsko se je lani povečal na 39 milijonov dolarjev, je dejala.

Wente Family Estates, ki se nahaja vzhodno od San Francisca, je Kitajsko pred letom 2018 štel za enega izmed svojih treh najboljših trgov.

Ko je Peking leta 2018 razglasil svoj prvi val carin, je bilo "kot da smo pritisnili ta gumb za pavzo", saj so uvozniki zadrževali naročila, je dejal Michael Parr, podpredsednik za mednarodno prodajo kleti.

Kitajska je ponovno zvišala carine septembra 2018. "Potem kar naenkrat sem kot 'Gremo v napačno smer'," je dejal.

Zaradi ledenih kitajskih vezi so avstralska podjetja "ranljiva" kljub odporni trgovini. Tretji val carin naslednje leto je bil "žebelj v krsto", je dejal Parr, ki je pred tem delal kot uvoznik vina s sedežem na Kitajskem. "Trgovska vojna in na koncu trgovinske tarife so res zagrizli v naše poslovanje," je dejal.

Od takrat pa je vinograd preusmeril več tisoč primerov, namenjenih na Kitajsko vsako leto – približno 20 odstotkov od 18.000 zadev, ki jih letno izvozi – na druge trge, je dejal Parr.

140 let stara klet trenutno pošilja steklenice v 75 držav, močni kupci pa so Belgija, Nizozemska, Rusija in Skandinavija.

Ta mesec je podjetje Wente dobilo prvo poizvedbo v štirih letih od kitajskega uvoznika vina, zaradi česar se je Parr počutil »optimistično«, da so potrošniki na celini zdaj navajeni višjih cen in so se vseeno odločili, da bodo pili.

Bogati Kitajci so še vedno pripravljeni plačati cene z višjimi tarifami, je dejal Comfort.

Tarife še vedno obstajajo, tako da ni spodbude, da bi se vrnili Davidu Kentu. Vendar ni bilo vsako podjetje sposobno tako enostavno diverzificirati.

V vinogradništvu Page Mill Winery, 46-letnem kalifornijskem vinogradu, ki večino svojega vina prodaja doma, je približno 40.000 steklenic, ki so bile pripravljene za Kitajsko, shranjenih na območju zaliva San Francisco.

Njihovo označevanje, značilno za Kitajsko, jih težko prodaja doma, je dejal lastnik kleti Dane Stark.Darcie Kent Vineyard je moral tudi preoznačiti izdelke, ki so vezani na Kitajsko, pri čemer je približno 3.000 do 4.000 kosov neprodanega vina letno prestavil na domači trg pod oznako Firepit in ga prodajal prek dve leti starega podjetja z imenom Almost Famous Wine Co.

In brez znakov, da bi se kitajsko-ameriške trgovinske vezi izboljšale, se Kent ne namerava kmalu vrniti na Kitajsko. "Tarife so še vedno tam, zato ni spodbude, da bi se vrnili," je dejal.

Zakaj se kalifornijska vina vračajo iz trgovinske vojne med Kitajsko in ZDA