Bbabo NET

Novice

Na tajvanskih postojankah ukrajinska vojna vzbuja strah pred lastno usodo

Lin Jih-shou je prejšnji mesec kuhal čaj v svojem priljubljenem zajtrkovalnici, ko je zaslišal brnenje letala – redek zvok na oddaljenem otoku Dongyin, ki je v lasti Tajvana, blizu obale celinske Kitajske.

Otok nima letališča in 64-letni Lin je odhitel ven in videl le senco tega, kar je vlada pozneje opisala kot majhnega celinskega letala s propelerskim pogonom, ki je najverjetneje preizkušalo vojaški odziv Tajvana.

To je bil močan opomnik prebivalcem Dongyina in drugih tajvanskih otokov ob celinski obali na grožnjo njihove velike sosede, ki meni, da je demokratično izvoljena vlada Tajpeja nelegitimna, Tajvan pa prepadna provinca, ki jo je treba po potrebi zavzeti s silo.

Otoke Matsu je celinska Kitajska na vrhuncu hladne vojne redno bombardirala, zgodovina konflikta pa je misli osredotočila na rusko invazijo na Ukrajino in na to, ali jih lahko doleti ista usoda. "Ko gledamo, kako se borita Rusija in Ukrajina, nas boli srce," je dejal Lin. »Vojna je preveč strašljiva.

Ni potrebe." Tajvan je po invaziji dvignil stopnjo pripravljenosti, vendar ni poročal o nobenih znakih skorajšnjega napada.

Matsu, ki ga drži Tajvan, odkar je vlada Republike Kitajske pobegnila v Tajpej leta 1949 po izgubi državljanske vojne, bi bil Matsu verjetno neposredna tarča Pekinga v konfliktu, zlasti Dongyinova raketna baza.

Kljub povečanemu vojaškemu pritisku Pekinga v zadnjih letih so se na otočju pojavila trendovska podjetja in nastajajoča umetniška scena.

Na glavnem otoku Nangan so v nekdanjih vojaških javnih hišah in podzemnih bunkerjih razstavljene eksponate, ki so jih odprli prejšnji mesec v okviru otvoritvenega umetniškega festivala Matsu Biennial. "To je način za preoblikovanje in pripovedovanje zgodb o Matsuju," je dejal Lii Wen, ki je leta 2020 ustanovil lokalno vejo vladajoče Demokratične napredne stranke.

Obrobne otoke Tajvana, dolgo znane kot vojaške utrdbe, je mogoče preoblikovati v "frontno črto demokracije", je dejal Lii, ko je ukrajinska zastava plapolala pred oknom njegove pisarne.

Čeprav so se njihovi regionalni konteksti razlikovali, je dejal Lii, je Tajvan solidaren z Ukrajino kot manjšo demokracijo, ki se sooča z morebitno invazijo.

Tsai Pei-yuan iz Dongyina, rojen leta 1993, leto po koncu Matsujeve stroge vojaške vladavine, je del generacije, za katero se vojna zdi oddaljena.

Pred dvema letoma sta Tsai in dva nekdanja sošolca soustanovila Salty Island Studio, kavarno in središče skupnosti, ki gosti umetniške delavnice in predstave. "Bolj nujnejši je poskus ohraniti našo kulturo, ki izginja," je dejal Tsai pred degustacijo vin prejšnji teden.

Vojna v Ukrajini je za nekatere pogosta tema pogovorov – vključno s šalami o tem, kam se skriti, če Peking napade. "Ko raziskujemo trdnjave, se vprašamo, če se res začne vojna, v katero bližnjo trdnjavo bi zbežali?" je dejal 26-letni Chung Jing-yei, ki upravlja restavracijo na polotoku Xiwei v Nanganu.

Chung je dejala, da je šele potem, ko se je preselila v Nangan, razumela, zakaj toliko ljudi tukaj želi ohraniti status quo. "Moje prepričanje, da bi morali biti neodvisna država, je odločno, a hkrati ne želim, da bi prišlo do vojne," je dejala.

Razgibane obale otokov sestavljajo bunkerji, zapuščeni ali preurejeni v turistične destinacije in butične hotele.

Starejši prebivalci Matsuja imajo žive spomine, kako so se skrivali v zakloniščih pred granatiranjem in jim ni bilo dovoljeno imeti košarkarskih žog iz strahu, da bi jih lahko uporabili za plavanje na celino. "Mislim, da se obe strani ne bosta spopadli," je dejala Lucy Lin, 62-letna taksistka in lastnica pekarne, medtem ko je v njenem avtomobilu predvajala radijska postaja s celine. "Dokler ne stopiš čez rdeče črte." Shih Pei-yin, ki je delala kot urbanistka v Tajpeju, preden je ustanovila Xiwei, želi odigrati svojo vlogo pri izboljšanju življenja Matsujevih ljudi. "Dokler je mogoče, upamo, da bomo sodelovali s prebivalci otoka, da bi izboljšali to mesto," je dejal Shih. »Tudi če je kratkoročno, je to v redu.

Vsaj smo se potrudili po svojih najboljših močeh.”

Na tajvanskih postojankah ukrajinska vojna vzbuja strah pred lastno usodo