Bbabo NET

Družba Novice

Severna Koreja: želo v škorpijonovem repu

"Želijo imeti sistem odvračanja, ki je podoben repu škorpijona," je dejal profesor Kim Dong Yup, nekdanji južnokorejski pomorski poveljnik. "Glavni namen Severne Koreje ni napad, ampak obramba." Želijo si "raznovrstno odvračanje sposobnost" in kdo bi jim lahko očital?

To je dobrodošlo odvračanje pozornosti od vsakodnevnih opozoril o neizbežni ruski invaziji na Ukrajino in je še manj verjetno, da se bo končalo z dejansko vojno. Severna Koreja je v enem mesecu poskusno izstrelila sedem različnih raket, ameriški predsednik Joe Biden se je maščeval z dodatnimi sankcijami proti puščavniški državi Kim Jong-una in vsi so dobili svoje bojne konje za hiter kas po progi.

Resničnost pa je, da nihče na oblastnem položaju ni niti najmanj navdušen nad tem majhnim kolebanjem med Pjongjangom in Washingtonom.

Mediji špekulirajo o tem, ali naj bi testi Severne Koreje vplivali na prihajajoče južnokorejske volitve ali da bi gospoda Bidena zvabili na vrh v Trumpovem slogu, a najverjetnejši motiv je ravno tisto, kar je dejal profesor Kim: želja po dokazovanju učinkovitosti Severne Koreje. Korejske rakete. Veste, tiste, ki nosijo severnokorejsko jedrsko orožje.

Pjongjang od leta 2017 ni testiral nobenega jedrskega orožja, vendar naj bi imel do zdaj 50-60 bojnih glav. Prav tako od takrat ni poskusno izstrelila svojih medcelinskih balističnih raket (tistih, ki lahko dosežejo kjerkoli v Združenih državah). Januarski testi so bili "hiperzvočne" rakete, rakete "srednjega dosega", križarske rakete in podobno strojno opremo.

Večina teh raket lahko verjetno nosi tudi jedrske bojne glave, vendar le do Južne Koreje ali Japonske, lokalnih zaveznic Amerike. To je izjemna naložba za majhno, precej revno državo (enako prebivalstvo kot Avstralija, vendar ena šestdesetina velikosti) – vendar ni tako ekstravagantna, če upoštevate, da so vse te jedrske jedrske jedrske jedrske jekle namenjene odvračanju ZDA.

Noben ameriški diplomat ali vojaški častnik ne bo javno priznal, da je strah Severne Koreje pred ameriškim jedrskim napadom upravičen, toda tisti bolj inteligentni se zavedajo, da so pravila jedrskega odvračanja popolnoma enaka za demokratične velesile in pritlikave tiranije. Če ima vaš sovražnik jedrsko orožje, ga morate imeti tudi vi, če želite biti varni.

Tako Sadam Husein kot Moamar Gadafi sta se te lekcije naučila na težji način, Kim Jong-un pa nima namena slediti njunim stopinjam. Ljudska demokratična republika Koreja, kot je njegov fevd formalno znana, ima vojaški spopad z Južno Korejo, ki nikoli ne bo minil, saj sta obe del istega razdeljenega naroda.

Severnokorejska vojska je dvakrat večja od vojske Južne Koreje, čeprav ima ta dvakrat več prebivalcev in 10-krat več bogastva. Južna Koreja ohranja svojo vojsko majhno, ker se lahko na koncu zanese na svojega ameriškega zaveznika, da jo zaščiti – in ta ameriška zaveznica ima jedrsko orožje in dokazano pripravljenost, da ga uporabi.

Z vidika Pjongjanga je ameriško jedrsko orožje smrtna grožnja in nihče ne more prepričati severnokorejskega režima, da ga nikoli ne bodo uporabili proti njemu, razen če ga prvi napade. Američani se ne bi odrekli jedrskemu orožju, če bi Kitajska in Rusija dali takšne obljube, niti ne bi verjeli Ameriki na besedo. Preveč je na kocki, da bi tvegali.

To je univerzalna dilema jedrskega orožja. Severna Koreja ima pravico skrbeti zanjo kot Združene države in nikoli ne bo dala lastne jedrske bombe, dokler traja trenutni spopad na Korejskem polotoku. (71 let in še naprej.)

Vsako srečanje ali "vrh" med ameriškimi in severnokorejskimi diplomati ali voditelji bo vodila nenehna želja Severne Koreje, da konča trgovinske sankcije Združenih narodov in ZDA, in/ali zaman prizadevanje Amerike, da bi g. Kima privolil v enostransko jedrsko razorožitev.

Ne eno ne drugo, a krize tudi ni.

Severnokorejski režim je zloben, vendar ni nor. Od konca korejske vojne leta 1953 na polotoku vlada razmeroma stabilen hladen mir, ki ga od prvega severnokorejskega jedrskega poskusa leta 2006 zagotavlja medsebojno jedrsko odvračanje med ZDA in Severno Korejo.

Zdaj ni nujne potrebe po "popravljanju" ali "popravljanju".

Združene države si tega dejstva ne morejo prisiliti, da bi javno priznale, vendar Pentagon in State Department zasebno sprejemata, da je to že dolgo uveljavljena realnost razmerja ZDA-NK.

"Zelo razumejo pomen napredovanja po lestvici na dosegu," je v nedeljo dejal visoki uradnik Bidenove administracije in implicitno priznal, da Severnokorejci niso preizkusili nobene nove rakete, ki bi lahko zadela ameriško domovino. Res je medsebojno razumevanje. Enostavno ne morejo govoriti o tem.

Gwynne Dyer je neodvisna novinarka, katere članki so objavljeni v 45 državah. Njegova nova knjiga je "Najkrajša zgodovina vojne".

Severna Koreja: želo v škorpijonovem repu