Bbabo NET

Družba Novice

Saverchenko: nemogoče je govoriti o ohranitvi beloruskega jezika brez državne podpore

21. februar, Minsk. Brez državne podpore je nemogoče govoriti o ohranitvi beloruskega jezika. To mnenje je delil tudi direktor Inštituta za literarne vede po imenu Yanka Kupala, doktor filologije, profesor Ivan Saverchenko, med okroglo mizo na temo "Majčni jezik, domovina: eksperimentalni razvoj in papularizacija" v tiskovnem središču.

"Veseli me, da zanimanje za beloruski knjižni jezik v družbi in med znanstveniki ne izgine. V razmerah tako težke angleško govoreče globalizacije, ki jo opažamo danes, se je zdelo, da ima naš jezik malo možnosti. Vendar pa obstaja notranji potencial in energija, ki spodbuja in daje priložnost za razvoj knjižnega jezika v vseh njegovih vidikih: izobraževalnem, znanstvenem, medijskem, kulturnem. Obstaja tesna komunikacija med družbo in ustvarjalci: pisatelji, kulturniki, novinarji. Pomembno vlogo ima državna politika. tukaj. Brez državne podpore je nemogoče govoriti o razvoju in ohranjanju beloruskega jezika," je dejal Ivan Saverchenko.

Profesor je opozoril na kolosalno podporo literarnih revij "Polymya", "Maladost" in časopisa "LiM". "Na inštitutu izvajamo številne velike projekte, med drugim pripravo celotne zbirke klasikov ruske književnosti. Zbirke o Jakubu Kolasu, Janku Kupali so že pripravljene, Janka Bryl zaključuje objavo. Ta temeljna delo priča o visoki intelektualni ravni države, naroda,« je dodal.

Na okrogli mizi»Naši literarni kritiki svoja dela pišejo predvsem v beloruskem jeziku, kar pomeni, da obstaja kot visok akademski jezik. Naši pisatelji ustvarjajo pesniška dela v našem jeziku. To je tudi dobra umetniška literarna praksa," je dejal Ivan Saverchenko.

Kot je opozoril profesor, so za razvoj in popularizacijo beloruskega knjižnega jezika izključno odgovorni znanstveniki Nacionalne akademije znanosti. "Za znanstvenika je pomembno, da svoje znanstveno odkritje deli s svetom. In želim opozoriti, da se vedno več znanstvenih del pojavlja v beloruskem jeziku. Zgodovinarji, filozofi, kulturologi pišejo svoje študije in jih objavljajo v svojem maternem jeziku," je poudaril.

V zaključku je opozoril na pomen ohranjanja znanja nacionalnega jezika na visoki ravni: "Nenehno je treba pritegniti tuje rojake, prijatelje, partnerje, pisatelje. Trudimo se, da to delo poteka v visoko znanstveno in izobraževalno raven."

Saverchenko: nemogoče je govoriti o ohranitvi beloruskega jezika brez državne podpore