Delal sem za afganistansko vlado. Zdaj priznavam, da tudi mi nosimo odgovornost za boje v državi.

Zjutraj 15. avgusta 2021 sem se vkrcal na let iz Kabula v Istanbul ob 9. uri, saj sem mislil, da se bom čez nekaj dni vrnil v službo pri afganistanskem državnem komunalnem podjetju. Poklical sem v pisarno.

Ko smo pozno popoldne pristali v Istanbulu, so piske in zvonjenje mobilnih telefonskih obvestil iz naprav ljudi kmalu zamenjali sopihanje in jok. V nekaj sekundah sem videl odrasle moške in ženske, kako v solzah padajo na tla letališča. Medtem ko smo bili v zraku, je izvoljeno vodstvo Afganistana pobegnilo in talibani so prispeli v Kabul. Sčasoma bi videl slike talibanskih borcev, ki se sprehajajo po tleh mojih starih pisarn v predsedniški palači.

Vse, za kar sem delal zadnjih sedem let, se je razpletlo v času, ko smo bili v zraku. V tednih in mesecih pred tem smo se s kolegi pogajali o dolgoročnih pogodbah o nakupu električne energije in naložbah v energetski sektor Afganistana. Pogovarjali smo se o 10- in 25-letnih načrtih. Razvijali smo strategije, da bi Afganistan spremenili v regionalno središče povezljivosti. Verjel sem v vizijo trajnostne, samostojne države, če bi se le zadnja vojna končala.

Vojna se je sicer končala, a namesto da bi povezal Azijo s svetom, je Afganistan, ki leži v osrčju celine, zdaj izoliran. Njeni ljudje so brez denarja, služb in vse bolj brez hrane, leto po tem, ko so talibani spet prišli na oblast. Ko sem se marca vrnil v precej drugačen Kabul od mesta, ki sem ga zapustil avgusta lani, se kot humanitarni delavec nisem več osredotočal na dolgoročne strategije, ampak na programe, namenjene zagotavljanju osnovnega preživetja.

Država, ki je v zadnjih petih desetletjih doživela toliko političnih pretresov, je v hujši situaciji, kot je bila kdaj koli prej. Kljub temu mi je prenehanje aktivnega vojskovanja omogočilo, da sem odpotoval na nekatera najbolj oddaljena območja države, ki so bila težko dostopna pod demokratičnimi vladami pred vrnitvijo talibanov.

Od potresnih območij globoko v gorah province Paktika do okrožja Sangin v provinci Helmand sem vozil skozi rečne struge in makadamske poti. Po junijskem potresu, ko sem odpotoval na prizadeta območja, smo izgubili omrežno pokritost na pol poti, brez mobilnega telefona ali električnega stolpa na vidiku.

Pomislil sem na svoje dneve v energetskem sektorju in na to, kako bi se razburil nad našo komercialno ekipo, ko bi navedli, da ima Paktika nič prihodkov. Mreže ni bilo, trdim, zakaj smo jo sploh morali navesti v naših poročilih o zbiranju?

Zdaj sem videl stvari drugače. Milijarde dolarjev tuje pomoči so se zlile v državo in letom so bile ustvarjene nacionalne strategije za razvoj, na nekaterih sem neposredno sodeloval. Kljub temu so regije, kot je Paktika, le malo napredovale in ostajajo ločene od preostalega Afganistana, kaj šele od sveta.

Vlade so prihajale in odhajale, režimi so se spreminjali in življenja velikega dela afganistanskega prebivalstva ostajajo enaka, obtičajo v ciklih osnovnega preživetja z malo ali brez dostopa do kakršnih koli javnih storitev, ki so ključnega pomena za izboljšanje njihovih človeških in gospodarskih razmer.

Sedel sem z ženskami v začasnih šotorih v Barmalu, Paktika, potem ko so bili njihovi domovi iz blata uničeni v potresu. Vprašali so me, kaj držim v roki. Kako razložiti, kaj je pametni telefon ljudem, ki nikoli niso imeli elektrike?

V Kajakiju v Helmandu sem se srečal s starešinami skupnosti, ki še nikoli v življenju niso obiskali klinike: Govorili so o težavah preživetja zaradi osnovnih bolezni. Srečal sem se z ženskami v okrožju Spera v provinci Khost. Govorili so o svojih odraslih otrocih, ki nimajo nobenih ekonomskih možnosti, saj se niso nikoli izobrazili, in o svojih vnukih, ki jih zdaj čaka enaka usoda.

V Kamaa, okrožju province Nangarhar, sem govoril z žensko, ki je rekla, da je edini način, da lahko nahrani svoje otroke, tako da pobere hrano iz smeti: Če lahko odstrani dovolj dlak in umazanije, jih prinese domov. To je bilo v okrožju le 40 minut od glavnega mesta province Jalalabad. Kamaa je bila večinoma prizanesena z nasiljem zadnjih 20 let, vendar je ta ženska prihajala iz skupnosti, ki je trpela zaradi endemične revščine.

To ne pomeni, da v Afganistanu ni bilo napredka. Doseženi so bili neverjetni napredki, zlasti na področjih javnih storitev, izobraževanja, gospodarske rasti in, kar je najbolj kritično, udeležbe žensk v vseh sektorjih. Mnogi od teh napredkov so zdaj ogroženi in jih je treba zaščititi.Vendar so mi moji nedavni obiski razkrili, da čeprav talibani uvajajo politike, ki povzročajo strah, prejšnje oblasti in mednarodna skupnost prav tako nosijo odgovornost za številne krize, s katerimi se sooča Afganistan. Ne glede na to, ali je šlo za kratkovidne zahodne tehnokratske modele ali nasilje, usmerjeno v infrastrukturo in razvoj, se moramo sprijazniti z idejo, da smo v zadnjih nekaj desetletjih skupaj večkrat razočarali Afganistance.

Šele takrat bomo spoznali, da gremo naprej skozi priznavanje potreb navadnih afganistanskih državljanov. Status quo se ne more nadaljevati: vsak Afganistanec si zasluži dostop do osnovnih storitev in možnost, da si ustvari življenje po svojih pogojih.

Stališča, izražena v tem članku, so avtorjeva in ne odražajo nujno uredniškega stališča.

bbabo.Net