Kanada (bbabo.net), - nova knjiga bralcem omogoča, da izvedo, kako je v resnici biti priseljenka v Calgaryju.
"Rekli so mi, da je ta knjiga kot čustveni vodnik po priseljevanju, zaradi obsega čustev, ki jih pokriva," je dejal avtor Gayathri Shukla. »Ženske, ki so prišle kot begunke, zgodbe nekaterih žensk, ki so se preselile iz ekonomskih razlogov kot kvalificirane delavke ali kot študentke. Imamo tudi zgodbe žensk, ki so bile rojene v Kanadi staršem priseljencem.«
Landed: Transformative Stories of Canadian Immigrant Women je bil strasten projekt za Shuklo, ki je dosegla skupnost in zbrala osebna potovanja 37 žensk iz 30 držav. Imela je delavnice z ženskami, mnoge, ki ne govorijo angleščine kot prvega jezika – proces, ki je po njenih besedah terjal veliko poguma.
»Ta samozavest za ženske, da čutijo, da je njihova zgodba pomembna in njihov glas pomemben – zelo katarzično. To je popolna beseda za to."
Zbirke kratkih zgodb, ki so jih napisale ženske, pogosto podrobno opisujejo srce parajočo resničnost, s katero so se soočile v različnih situacijah, na primer obsodba zaradi poudarka na nezmožnost iskanja zaposlitve.
»Mislim, da je največja napačna predstava, ki jo vidim, ta, da priseljenci pridejo sem zaradi svojih veščin, nato pa se soočijo z ovirami pri iskanju službe, ker jim rečejo, da nimate kanadskih izkušenj. So zdravniki, vendar vozijo Uberjeve avtomobile,« je dejal Shukla. "Težko je biti tam."
Shukla je dejala, da knjiga ni samo za priseljenke - je odlično branje za vsakogar, ki ga zanima postopek priseljevanja na splošno.
Shukla je odraščala v Indiji in Savdski Arabiji ter se kot najstnica s starši preselila v Kanado. Z veseljem se spominja nekaterih vidikov svojega potovanja kot prišleka, zlasti tega, da je prvič videla sneg.
"To moraš fotografirati," je rekla z nasmehom.
Shukla je dejal, da knjiga vzpodbuja in razsvetljuje ter se osredotoča na "ponos in veselje", ko postaneš Kanadčan.
»Izzivi, s katerimi sem se soočal, premagovanje stigmat in pristranskosti, pa tudi stran Kanade, za katero vidim, da je večkulturna, ki ceni demokracijo in svoboščine, ki jih lahko uživamo. Mislim, da je to velik privilegij," je dejala.
»Počutim se tako srečnega, da sem del te čudovite države. To je res zgodba o "zaljubljanju v Kanado".
bbabo.Net