„Борген“ се вратио. Данска политичка драма о харизматичној жени која постаје премијерка освојила је свет и претворила се у један од највећих скандинавских телевизијских извоза враћа се деценију касније.
Гледаоци су последњи пут видели бившу данску премијерку Биргитте Ниборг дан након што је њена потпуно нова политичка партија постигла сензационалну победу на изборима. Десет година касније, она је министарка спољних послова у влади коју води 10 година млађа жена.
„Од када смо се опростили од Биргитте, много ствари се променило“, рекла је Хенриет Мариенлунд, шефица драме данске јавне телевизије ДР која је развила серију.
„Она је старија, њен живот је другачији, њена деца су одрасла и свет је другачији“, рекла је Мариенлунд за АФП.
Као највиши дипломата Данске, посао који је очекивала на крају треће сезоне, Ниборг се сада суочава са открићем нафте на Гренланду, аутономној територији Данске, верујући да је кључ њене независности.
За четврту сезону, „Борген – Краљевство, моћ и слава“, креатор серије Адам Прајс је желео потпуно нову причу, објаснила је Мариенлунд. Међутим, многи од оригиналних глумаца су се вратили, укључујући Сидсе Бабетт Кнудсен као Ниборг.
Осим овога пута, она има сасвим другачију улогу.
Нова измишљена премијерка Данске, Сигне Крагх, нема намеру да нагази прсте на ногама, а исто важи и за министра спољних послова Гренланда Ханса Елијасена.
„Иако је ова сезона више интернационална од претходних, то је и даље веома данска серија у којој видите много данског стила живота“, рекла је Мариенлунд.
Управо се та вешта мешавина „хиггеа“, пријатног данског погледа који се у иностранству сматра егзотичним, са реализмом, док се нормални људи боре са свакодневним проблемима, сматрао саставним делом његовог успеха.
„Борген је наручен за данску публику“, каже Ева Редвал, помоћница професора филма Универзитета у Копенхагену, стручњакиња за скандинавску драму. „Њен међународни успех је био изненађење“, додала је она.
„Међуигра политичке арене, личне драме и медија у данском окружењу показала се да је такође интригирала и фасцинирала у иностранству.
У годинама које су уследиле, жена је постала премијер Шведске 2021. Британија је добила тек другу у 2016, а 2017, Јацинда Ардерн је постала прва премијерка Новог Зеланда која је родила док је била на функцији.
„У Данској, Борген је мејнстрим ТВ, а у иностранству је серија са титловима. Међународна публика се понекад фокусира на ствари о којима се у Данској не говори, на пример, премијер који вози бицикл на посао“, додаје Редвал.
Продат у више од 190 земаља, „Борген“ је стекао нову и млађу публику након што су прве три сезоне слетеле на сајт за стриминг Нетфликс 2020.
Сајт је много инвестирао у скандинавске продукције. До краја 2021. Нетфлик-ов укупан каталог укључивао је више од 70 нордијских емисија, илуструјући наизглед незаситан апетит 15 година након што је популарни дански крими трилер „Убијање“ први пут емитован.
„Оно што је почело са 'Валландером', 'Тхе Киллинг', 'Боргеном' и 'Тхе Бридге' развило се у више варијанти и жанрова', од ром-кома 'Хоме фор Цхристмас' до научно-фантастичне серије 'Прави људи, “, каже Редвал.
Нетфлик је „помогао у промовисању те разноликости јер је натерао више људи да гледа серије са титловима, што је раније било веома неуобичајено, посебно за публику у Великој Британији.
Према сајту за стриминг, скоро две трећине претплатника широм света је гледало нордијску серију или филм 2021.
Нетфлик још није открио датум изласка за осам нових епизода „Боргена“, али то ће бити тек након што се серија заврши са емитовањем у Данској.
У земљи од 5,8 милиона људи, претходне сезоне привукле су до 1,6 милиона гледалаца.
„Постоји много хајпа, толико људи ће вероватно гледати“, каже Редвал, „посебно јер постоји комбинација „старих“ гледалаца и нове млађе публике која је открила серију на Нетфлик-у“.
За сада је снимљена само једна нова сезона. Његов буџет није објављен.
„Још не знам да ли ће их бити још“, каже Мариенлунд, надајући се ипак поготку.
bbabo.Net