На конкурсу Европске комисије Јувенес Транслаторес (млади преводиоци) награђена је Преслава Петрова из 11. „а“ класе Првог софијског универзитета „Свети Седмочисленици“ у Трговишту. Њен превод са енглеског на бугарски изабран је за један од најистакнутијих, поред превода њених вршњака из језичких средњих школа у Варни, Русеу и Софији, саопштила је школа.

На овогодишњем издању конкурса учествовало је 2.940 преводилаца почетника из 689 школа у Европи. Тема је била еколошка будућност планете и улога младих. Од могуће 552 језичке комбинације, учесници су користили 153, укључујући и ређе комбинације као што су португалско-фински, бугарско-шведски или словачко-грчки.

"Преводиоци Европске комисије изабрали су 27 победника (по једног из сваке земље ЕУ). Поред тога, 219 ученика је добило специјалне награде за изванредне преводе", рекла је Светла Радева, наставница енглеског језика у елитној гимназији.

bbabo.Net