Bbabo NET

Друштво Вести

Опера Теоцхев одржава кинеску културу живом на Тајланду

То је представа Теоцхев опере "Луо Схен" (Богиња реке Луо) коју је извела професионална трупа Кинг Нанг Иу Лоу Цхун која ужива у више од 80 година историје на Тајланду.

Захваљујући великом броју кинеских имиграната који су донели дијалект Теоцхев широм југоисточне Азије, Теоцхев Опера је некада била омиљена забава на Тајланду.

Ксу Кинг'ан, 54, ветеран извођач, видео је врхунац трупе. „Када сам први пут дошао на Тајланд 90-их, трупа је имала преко 100 глумаца са хиљадама посетилаца у свакој емисији.

Као једна од најпознатијих трупа Теоцхев опере у земљи југоисточне Азије, трупа је једном била позвана да наступа за тајландску краљевску породицу.

„Али сада су ствари потпуно другачије“, рекао је Ксу гледајући ретку публику.

Публика Теоцхев опере је углавном старији тајландски Кинез. Како време пролази, заједница глумаца и обожавалаца се смањивала. Према речима Ксуа, трупа сада има само око 30 глумаца, а понекад је публике мање него глумаца на сцени.

Обучен у црвени цхеонгсам те ноћи, Јиеркун се истакао у публици од једва 20 људи. Под утицајем свог оца који се преселио из јужне Кине пре неколико деценија, 75-годишња Тајланђанка је од малих ногу била изложена Теоцхев опери.

За разлику од ње, деветогодишњи посетилац Супхакорн Нирунгранг не разуме кинески Теоцхев дијалект, али је био фасциниран светлуцавим покривалима за главу уметника и сложеним костимима. „Прелепе су на сцени, као анђели“, рекао је он.

Иза сцене, глумци су се скупили у малом, препуном бекстејџу испуњеном њиховим костимима и реквизитима, и провели скоро два сата наносећи слојеве шминке пре представе.

У близини су постављени шатори као њихов привремени смештај за време наступа. Недалеко од бине, камион са шест точкова натоварен свим стварима посаде, носи и живот трупе која је тренутно у јеку пандемије ЦОВИД-19.

„Просечан број представа је био 300 годишње пре пандемије, али сада је мање од 100“, рекао је Ву Гуиде, потпредседник Асоцијације тајландских опера Теочу и шеф Ћинг Нанг Ју Лу Чун.

Губитак глумаца такође доводи у опасност очување Теоцхев опере на Тајланду.

Са 66 година, Сулуан Чен је у последњој години на сцени. Она је најстарија глумица у трупи, а родитељи су је послали да буде глумица са осам година. Трупа је платила њене родитеље и она је била у уговору на осам година.

Чен и даље носи огрлицу са фотографијама својих родитеља. Иако су продали ћерку, она им није замерила јер су јој дали каријеру коју воли.

Зхуанг Меилонг, 81, оснивач Тајландско-кинеског института драмских уметности, бори се да заустави заувек да се спушта завеса на Теоцхев оперу на Тајланду.

„Покушавамо да опере преведемо на тајландски како бисмо их олакшали локалној публици, а такође планирамо да оснујемо оперску школу у Бангкоку“, рекао је Џуанг.

Око поноћи, када су се светла на бини угасила, Ксу је скинуо костим и увукао се у мали шатор. За пар дана чета ће се вратити на пут и опера ће се откотрљати у друго село, а завеса ће се поново подићи.

Опера Теоцхев одржава кинеску културу живом на Тајланду