En dag efter att Hollywoodstjärnan Whoopi Goldberg utfärdade en skriftlig ursäkt för hennes uttalanden om Förintelsen i sin show "The View", har skådespelerskan stängts av från showen i två veckor.
Goldberg fungerar som medvärd i programmet som sänds på ABC News.
Chefen för ABC News kallade hennes "felaktiga och sårande kommentarer" om judar och Förintelsen.
Whoopi Goldberg ber om ursäkt efter att ha mött kritik för kommentarer om förintelsen
"Medan Whoopi har bett om ursäkt har jag bett henne att ta sig tid att reflektera och lära sig om effekterna av hennes kommentarer. Hela ABC News-organisationen står i solidaritet med våra judiska kollegor, vänner, familj och samhällen," ABC News president Kim Godwin sa i ett uttalande.
I ett nytt avsnitt av "The View" hade Goldberg sagt att ras inte var en faktor i Förintelsen.
Senare, efter att ha mött kraftiga motreaktioner över sina kommentarer, bad Goldberg om ursäkt på sociala medier och igen i tisdagens morgonavsnitt, men det ursprungliga uttalandet väckte fördömande från flera framstående judiska ledare.
"Mina ord upprörde så många människor, vilket aldrig var min avsikt", sa hon på tisdagsmorgonen. "Jag förstår varför nu och för det, jag är djupt, djupt tacksam eftersom informationen jag fick var verkligen användbar och hjälpte mig att förstå några olika saker."
Goldberg gjorde sina ursprungliga kommentarer under en diskussion i showen i måndags om en skolstyrelse i Tennessees förbud mot 'Maus', en Pulitzer-prisbelönt grafisk roman om nazisternas dödsläger under andra världskriget. Hon sa att Förintelsen "inte handlade om ras ... Det handlar om människans omänsklighet mot andra män." "Jag talade fel", sa Goldberg vid öppningen av tisdagens show.
Uppblåsningen över Goldbergs kommentarer denna vecka belyste den bestående komplexiteten i vissa rasrelaterade frågor, inklusive den utbredda men starkt omtvistade föreställningen att endast färgade personer kan bli offer för rasism.
"Med omedelbar verkan stänger jag av Whoopi Goldberg i två veckor för hennes felaktiga och sårande kommentarer", sa Godwin i sitt uttalande.
"The View" väckte Jonathan Greenblatt, VD för Anti-Defamation League och författare till "It Could Happen Here", på tisdagen för att diskutera varför hennes ord hade varit sårande.
"Judiska människor känner sig för närvarande belägrade," sa Greenblatt.
Rabbin Abraham Cooper, biträdande dekanus vid Simon Wiesenthal Center, berömde Goldberg för att ha varit frispråkig under åren i sociala frågor men sa att han hade svårt att förstå hennes uttalande om Förintelsen.
"Den enda förklaringen som jag har till det är att det finns en ny definition av rasism som har lagts ut i allmänheten nyligen som definierar rasism uteslutande som att rikta sig mot färgade personer. Och uppenbarligen lär historien oss annat," Cooper sa.
"Allt om Nazityskland och om att rikta in sig på judarna och om Förintelsen handlade om rasism. Det är det olyckliga, ointagliga historiska faktumet", sa han.
Kenneth L. Marcus, ordförande för Louis D. Brandeis Center for Human Rights Under Law, kopplade Goldbergs kommentarer till bredare missuppfattningar om förintelsen, judisk identitet och antisemitism.
På "The View"-måndagen hade Goldberg, som är Black, uttryckt förvåning över att några styrelseledamöter i Tennessee var obekväma över nakenhet i "Maus".
"Jag menar, det handlar om Förintelsen, dödandet av 6 miljoner människor, men det störde dig inte?" Hon sa. "Om du ska göra det här, låt oss vara ärliga om det. För Förintelsen handlar inte om ras. Nej, det handlar inte om ras."
Hon fortsatte på den linjen trots att några av sina kolleger i panelen stötte sig.
US Holocaust Museum i Washington svarade Goldberg med en tweet.
"Rasism var central för den nazistiska ideologin. Judar definierades inte av religion, utan av ras. Nazistiska rasistiska övertygelser underblåste folkmord och massmord", stod det.
Den tweeten innehöll också en länk till museets onlineuppslagsverk, som sa att nazisterna tillskrev negativa stereotyper om judar till ett biologiskt bestämt rasarv.
(Med input från byråer)
bbabo.Net